词义的常用修辞格
隐喻是语言艺术的升华，是最富诗意的语言形式之一，是语言的信息功能和审美功能的有机结合。英语中有三种常见的隐喻:明喻、隐喻和转喻。
1.明喻
明喻通常是同时说比较的“本体”和比喻的“喻体”，意思是本体像喻体。用介词like，连词as，if，as…so，动词like，句型as…to B as C…to D表达“好像”意思的比喻叫明喻。
人们往往有一种错觉，认为比喻修辞只适用于各种文学文体，而不适用于文学作品，比如科技应用文体，为了表达的正确性、严谨性和科学性而排斥隐喻。事实上，在英语科技作品中，为了使所描述的事物具体生动，为了使深奥的道理通俗易懂，简单明了，经常使用隐喻。例如:
细菌是如此之小，以至于一个普通类型的单个圆形细菌大约是一个十字形细菌的1/25000。当细菌被放大1，000倍时，它们看起来只有铅笔尖那么大。细菌非常小，一种常见的圆形细菌的直径大约只有1/25000英寸。这种细菌放大1000倍，看起来有铅笔尖那么大。
现在有一种对光非常敏感的玻璃，它能像摄影胶片一样记录图片和图案。现在有一种玻璃对光非常敏感，可以像胶片一样记录图像和图案。
在英语中，除了上面提到的介词、连词或句型等明喻表达外，还有很多明喻习语。例如:
只要它是宽广的；结果是一样的
像水晶一样清晰。
这种用两种声调增强美感的明喻成语，言简意赅，短小精悍，语言形象和比喻恰当，令人记忆深刻，运用得当，能达到生动传神的表达效果。
2.隐喻(比喻)
根据两个事物之间的某些相似性，用一个事物来暗示另一个事物，是一种比喻的方式。本体和车辆之间没有隐喻，只是黑暗中的隐喻。举个简单的例子:争论就是战争。其实争论和战争是两回事。前者是口语，后者是武装冲突。但是argum ent和war都可以很激烈，所以这个句子用war来暗示争论的激烈程度。另一个例子是:
他有一颗铁石心肠。他有一颗铁石心肠。
(2)对我来说，《四季之鸽》是一部惊心动魄的未完成的戏剧。对我来说，四季的奇妙变化就像一部感人至深、永不落幕的戏剧。
英语中有许多数字习语和俚语，主要用作隐喻(也有一些用作明喻)。在某些情况下，许多数字习语和俚语所代表的数字意义往往会失去其特定的意义，而演变成与某事相关或具有某事特征的意义。例如:
十有八九会失败。这件事很可能会失败。
2)他有八分之一。他酩酊大醉。
英语中有许多隐喻性的习语。例如:
班门弄斧
沙子是徒劳的
这些隐喻习语的最大特点是通过妇孺皆知的具体形象来表达自己的思想。请看:圆形d孔中的方钉用“花园中的方钉”来说明“不适合某个职位的人”，非常贴切；魔鬼与深海之间，一边是魔鬼，一边是大海，让人绝望，生动表达了“两难”的境界。
3.转喻(转喻)
转喻是比隐喻更进一步的隐喻。根本没说本体，直接用隐喻代替了本体。例如:
美国的企业正在罢工。美国公共汽车司机正在罢工(这里busies指司机)。
(2)笔比剑更有力量。文人胜于武士(笔，剑指的是用这东西的人)。
在英语中，一些鸟、动物、鱼、昆虫的名称，除了它们的本义之外，往往还可以翻译成隐喻，形象生动，意味深长。例如:
(1)史密斯太太人很好，但是她的丈夫是个粗鲁无礼的人，没有人喜欢他。
她是交际花。她是交际花。
隐喻是英语中最常见、最广泛使用的修辞格。要论证问题，说明原因，描述人、事、景等等。其基本功能是使事物或事物具体化、形象化、生动化，使人看得见、摸得着、看得懂，从而增强语言的说服力和感染力。(提喻)
隐喻必须用一个事物来类比另一个事物，无论明喻、暗喻、转喻。转喻还是两个东西的比较，虽然表面上只有具象的东西，省略了本体的东西。而借代只有一个事物，却不给出该事物的本名，借用另一个名称来代替。这种修辞学上的“换个名字”的方式，就是借代。替代方式可以是人和物的替代、部分和整体的替代、单数代替复数、描述代替具体或具体代替抽象等等。例如:
(1)河边挤满了高手。河里有许多帆(船的一部分是桅杆而不是船本身)。
②我们攻击荷马的第二年。第二年学习荷马作品(用荷马代替他的作品)。
在运用借代修辞时，要选择最突出、最明显的特征来代替事物的名称。如果借代运用得好，可以使语言表达简洁、清晰、具体、生动，避免重复和冗余，给人以新鲜感。(夸张)
故意夸大或缩小事物的特征称为夸张，即用“夸张”的说法来更好地呈现事物的本质特征。例如:
(1)老人一分钟活了一年。
②猥琐男因为一夜成名。这个穷人一夜成名。
英语中经常使用夸张的修辞格。夸张的作用是突出事物的本质特征，从而给人以强烈的印象或警示和启发。(人格化)
所谓拟人，就是把无生命的东西说成有生命的东西，赋予无生命的东西感情和动作或者把动物拟人化。例如:
需要是发明之母。需要是发明之母。
她是幸运的宠儿。她是幸运的宠儿。
在两个句子中，名词母亲和孩子通常用于人，但在这里它们分别用于无生命的名词发明和财富，这使得这两个词拟人化。
拟人法在英语中也广泛使用。善用不仅使语言生动有力，而且给人亲切真实的感觉。(讽刺)
反语就是反讽，用来表达思想、观点、事物等等。例如:
(1)语言学习没有轻松的工作。语言学习不是一件容易的事情。
(2)他没有下令放血。他很少不给病人放血(事实上他经常给病人放血)。
英语中的一些明喻习语也以反讽的形式出现。比如《像暴风雨一样受欢迎》和《欢迎暴风雨一样受欢迎(其实是“不受欢迎”)；腰细如牛，瘦如牛。
用反语表达思想、观点或描述事物，其实是一种重意轻语的修辞方式，往往包含讽刺、幽默或调侃。第六，头韵和拟声词
1.头韵。头韵是指几个连续单词的首字母或声母相同，这在英语中很常见。例如:
(1)他充满了热情和斗志。他从不放弃任何机会。
那声音简单而严肃。那声音里有一种简单而真诚的东西。
2.拟声词。拟声词是一个模仿人和其他有生命或无生命物体的声音的词。英语拟声词具有双重功能，即集拟声词和表达动作于一体。例如:
他扑通一声放下袋子，跑过去帮助我们。他扑通一声放下袋子，来帮助我们。
门砰地关上了。门砰的一声关上了。
头韵和拟声词修辞能使语言具有音韵美，增加口头或书面表达的实际音感，给人以声、情兼备的美感。
修辞追求的效果是语言的完美表达。修辞是达到这种境界的重要途径之一。正确、恰当地使用修辞格涉及到许多问题。其中最重要的一个问题是不要忘记，语言的完美必须建立在正确准确地使用语言的基础上，所以修辞格的使用不仅要建立在语法规则的基础上，还必须建立在逻辑和正确的思维方法上。