曹丕《典论文》的原文及其分析

曹丕(187 ~ 226)是魏时期的一位文学家。也就是魏文帝。子欢子是曹操的妻子卞氏所生。不可多得的学者,他博览古今经典,百家争鸣。他只有8岁,擅长写作、骑射、击剑。

建安十六年(211)为五感都督兼副丞相,二十二年封为卫太子。二十五年正月,曹操死,曹丕嗣为丞相,王维。同年10月,韩以“退位”的方式独立,回到。

“典伦?论文是曹丕精心撰写的《典论》之一。《典论》一书,据隋书?* * *五卷二十篇。

所谓?佳能?,是吗?经常?还是?法律?的含义。所谓典论,主要是指讨论各种事物的规律,被视为规范当时文人言行的法典。根据反映?魏徵记载,明帝太和四年,这部巨著在洛阳太学的石碑上刊行,有六块碑供人们阅读。据闫科军考证三国:?石头死于唐朝,文字死于宋朝。?裴松子注中只有“自叙”,南童文选中有“论题”,所以至今保存完好。据《艺文汇》卷十六《赞太子表》,可知该书写于丕为太子时。“纸”的另一种看法?荣等人已经过世了吗?如果是这样,可见该书成书于汉献帝建安末年。

原著

自古文人相轻。傅一志在同一个班,但个子小,和哥哥比书。吴中以能书为兰台史,所以停不下来。?夫人善于自我观察,但文学不是一个有机的整体,很少能准备好,所以她有自己的长处和短处。李玉说:?家中有弊,但乐此不疲的女儿。?我看不到我自己。今天的文人:鲁国的孔巨,广陵的陈张,的王参,北海的许,刘晨阮瑀的玉娟,汝南的郢阳的德联,东平的刘真,七子,读书无所剩,演讲无所剩,以千里之功为荣。也很难拿这个套装!盖先生自己判断自己去判断别人,这样可以避免劳累,写论文。

王灿擅长辞赋,徐干气场十足,却是风韵之马。如魅初,登楼,作怀诗,思思,玄猿,失踪花,团扇,橘诗干。张和蔡虽然也不过如此,但在其他文章里都称不上是。林,章书记今天也表了态。杨颖和而不强;柳真强而不密。孔融之体高妙,有过人之处;但是,你不能持有一种理论,你不能谈论它。至于嘲讽;及其善,阳,班诺也。普通人高远,忠于自己的声音,苦于自以为是,自称贤惠。丈夫的文本是相同的,但在结尾有所不同。封面精美,书体合理,题字写实,诗词优美。这四科不一样,所以能做的都是偏科;只有交流才能让身体做好准备。

文以气为主,清而浊,而不强。比如各种音乐虽然曲度均匀,节奏一致,但至于不均匀的出血,却是有技巧的,有技巧的。虽然是亲兄弟,但不能转移子女。

盖文章,国家大业,不朽大事。生命的岁月有时会结束,荣耀止于身体。两者都会到一个正常时期,不是文章没完没了。基于古作者,寄身于书法,其见基于文章。他没有假造好历史的文字,也没有依靠飞翔的潮流,但他的成名是后来自传的。因此,锡伯是安静的,易于表演,而周丹是明显的礼物,而不是在默默无闻,不是在娱乐和思考。夫,然古人贱而重之,恐为时已晚。而且很多人并不坚强;穷不怕饥寒,富不过享乐,所以可以做现在做的事,留下千年的成就。日月从巅峰逝去,身体面貌下降到谷底,突然远离一切,对于有志之士来说是莫大的痛苦!容等人已经过世,只做理论,成为一家之言。

文章翻译

文人相轻,自古如此。傅仪和班固在人文方面同样有才华,但班固看不上傅毅。他在给弟弟班超的一封信中说:傅武忠因为会写文章而当上了《蓝田史》的官职,但他写了几千字,从未间断。普通人总是善于看到自己的优点,但是文章并不是只有一种体裁,很少有人是所有体裁都擅长的,所以大家总是用自己擅长的去鄙视别人不擅长的。村里有句俗话:家里有个破扫帚,就知道值几千块钱。?看不清自己的问题。

今仅存七位文人,分别是山东的孔文举、广陵的陈、、的王、北海的徐伟昌、陈留的阮瑀阮文玉、汝南的左颖和东平的刘真、刘公干。这个?七个儿子?在学习上(可以这么说),什么都不缺。在写作上,没有任何借用他人的东西。(在文学界)都是同道中人,真的很难让他们互相佩服。我审视自己(我认为我有能力)去衡量别人,所以我可以写这篇论文而没有这个拖累(学者互相鄙视)。王灿擅长辞赋,徐干(文章)不时有齐人的(舒缓)习惯,但也比得上王灿。如王灿的《初征赋》、《登楼赋》、《怀赋》、《思赋》,徐干的《玄元赋》、《思念花赋》、《团扇赋》、《橘赋》等都是张衡、蔡邕所不及的。但是,其他的文章都比不上这个。陈琳和阮瑀的章、表、书、注(几种体裁的文章)在今天是杰出的。应云(文章)平和但不够大气磅礴,刘真(文章)大气但不够细致。孔融的魅力是优雅非凡的,但他不善于立论,言辞胜于推理,甚至夹杂着玩笑和调侃的话语。至于他擅长什么(流派),在杨雄和班固都是(可以归为)一流的。大多数人看重古人,轻视今人,崇尚功名,忽视现实,看不到自己的缺点,总以为自己贤惠。

一篇文章的本质(用文字表达其内容)是一样的,但细节(体裁、形式)是不同的,所以奏疏、批驳宜雅,书信、议论文宜理,碑文、讣文宜事,诗文宜华丽。这四科的文体不同,所以有文化(常)的人有偏好;只有全才,才能擅长各种文章。文章以“气”为主,气有清、浊两种,不是努力就能得到的。用音乐来比喻,音乐的旋律节奏也有同样的度量,只是运气的声音不会那么整齐,平时的技巧也有优劣。虽然是父兄,却不能教给儿子兄弟。

文章关系到治国理政的丰功伟绩,是可以流传后世、永垂不朽的大事业。人的年龄和寿命是受时间限制的,荣誉和欢乐只能最后合二为一。两者都是在一定时期内结束,不能像文章一样永远流传,也不缺。因此,古代的作者,他们潜心写作,在文章和书籍中表达自己的思想和观点,不需要借用历史学家的话,也不需要借助高官的力量,他们的名气自然可以流传后世。于是,周文王锒铛入狱,演绎了《周易》,周公旦极有见地地进行了成年礼。(文王)没有因为贫穷而停止他的事业,(周公)没有因为他伟大的洞察力而改变他的野心。所以古人看不起一尺碧玉,看重一寸光阴,就是怕时光流逝。大多数人不愿努力,穷人怕冷饿,富人沉溺于安逸幸福,所以只知道管好眼前的事,放弃了可以延续千年的成就。日月在天上运行,而人的身体在地下看起来一天天衰老,突然像其他一切一样老死。这对于有志之士来说,是一件悲哀的事情!孔融等人都去世了,只有徐干写了《中国论》,成了一家之言。

表达意义

鲁迅说:?曹丕的一个时代可以说是?文学的自觉时代?或者如现代所说,为艺术而艺术的学校。?(鲁迅:《魏晋风度与文章及药与酒的关系》)那么,《典论?论文可以说是文学自觉时代自觉文学批评的理论杰作。在此之前,中国古代文论还处于无意识的萌芽阶段。先秦诸子的文学理论多为文字。后汉学者的论文一直没有脱离学术。其中,以个别序言和赞词形式出现的文学批评,只讨论某个特定作家的作品,且仅限于一篇文章和一本书。直到《论文》问世,才成为中国文学批评史上第一部从宏观角度论述文学理论的专著。它冲击了统治汉末文坛的陈腐观念。总结了建安文学的新特点和新经验;开创理解魏晋南北朝文学批评的先河。