寻找和欣赏外国诗歌

一、《如果生活欺骗了你》

作者:俄罗斯普希金

1,全文

如果生活欺骗了你,不要悲伤,不要急躁!

在忧郁的日子里保持冷静:相信它,快乐的一天就会到来!

心总是向往未来;现在经常忧郁。

一切都是瞬间的,一切都会过去;

而已经过去的,会变成一种亲切的怀念。

2.欣赏

这部作品是一首富有哲理的抒情诗。诗人用普通的句子通过他的真实生活感受来安慰他的女朋友。

这首诗是用劝告和平等表达的语气写的,语气亲切温柔,热情率真;诗清新流畅,热烈深沉,富有人情味和哲理意味,表达了诗人真挚博大的情怀和坚强乐观的思想感情。

第二,青春的烦恼

作者:德国人海因里希·海涅

1,全文

我会用金箔、玫瑰和柏枝装饰这本书,把它装饰得可爱美丽,让它看起来像个棺材,然后把我的诗埋在图书馆里。

啊,我希望我能埋葬我的爱!爱情的坟墓旁生长着一株安息草,它绽放着,被人们采摘——但它不会为我绽放,直到我进了坟墓。

这是我过去的放荡诗,像埃特纳火山的熔岩。

从我内心深处,处处迸发出灿烂的火花。

他们现在就像死尸一样,无声无息。

他们现在苍白、冰冷、僵硬。

但如果有爱的精神在上面奔跑,就会激发过去的热情。

于是我心里有很多预感,总有一天爱情的露珠会一遍又一遍的洒下诗词;

这本书总有一天会落在你身上,你亲爱的远方的密友。

那时候,这些苍白的文字会脱离诗歌的魔网,看着你。

它恳求地看着你美丽的眼睛,带着悲伤和爱低语。

2.欣赏

诗歌是海涅青年时期的作品,深受德国民歌和类似民歌的浪漫主义诗人诗歌的影响,风格纯净质朴;语言简洁明快;节奏严谨优美;

形式多样,有气势磅礴的短诗、长诗、组诗,也有格式严谨的十四行诗;内容以爱情为主,主要表现失意的爱情。字里行间充满了陶醉、失望、悲伤、忧郁、怨恨和无奈。既抒情又感人,还充满了讽刺和批判。

三、《雨之歌》

作者:黎巴嫩人纪伯伦

1,全文

我是一根明亮的银线。上帝把我从天上分散到人间,于是大自然带我去布置了千山。

我是一颗璀璨的珍珠,从阿斯塔女神的皇冠上散落下来,所以我的女儿在清晨偷走了我,去镶嵌绿色的大地。

我哭,山河却乐;我跌倒了,花草却昂起了头,挺直了腰,张开了笑脸。

云和田野是恋人,我是他们之间的使者:这个渴了,我来解渴,那个相思了,我来疗伤。

雷声隆隆如闪电,为我开道;天空中挂着一道彩虹,宣告着我旅行的结束。尘世的生活也是如此:它始于盛气凌人的物质的铁蹄之下,终于无声的死亡的怀抱。

我从湖中升起,乘着以太的翅膀翱翔。一看到美丽的花园,我就落下来,亲吻花朵的嘴唇,拥抱绿色的枝叶,让草木更加滋润迷人。

寂静中,我用纤细的手指轻敲着窗户上的玻璃,于是敲击声构成了一种音乐,照亮了那些敏感的心。

我是大海的一声叹息,天空的一滴眼泪,田野的一个微笑。这是多么酷的爱啊:它是感情之海的一声叹息,是思想天空的一滴眼泪,是心灵领域的一个微笑。

2.欣赏

诗以雨象征美好的爱情,写出了作者的爱情观,表现了作者对自然和生命的热爱,歌颂了无私奉献者。

第四,“我愿做一股洪流”

作者:匈牙利人裴多菲·山陀尔

1,全文

我愿成为一股洪流,一条山涧,穿过崎岖的道路和岩石...

只要我的爱人是一条小鱼,在我的浪花里快乐地游动。

我愿成为一片不毛之地,在河的两岸,勇敢地与一阵阵狂风搏斗...

只要我的爱人是一只鸟,在我茂密的树枝间筑巢歌唱。

我愿成为一座废墟,在陡峭的岩石上,这种无声的毁灭并不使我感到沮丧...

只要我的爱人,绿色的常春藤,沿着我苍凉的额头亲密地爬上来。

我想成为一间小屋,在深谷的底部,在小屋的顶部,被风雨摧残...

只要我的爱人是可爱的火焰,它就在我的火炉里缓慢而快乐地闪烁。

我愿做一朵云,一面灰色的破旗,慵懒地飘在广阔的天空中,

只要我的爱人是珊瑚般的晚霞,挨着我苍白的脸,发出明亮的光彩。

2.欣赏

这首诗充满了晦涩和象征,意象的内涵极其丰富,也为读者欣赏提供了广阔的思维空间。这种情感可以上升为一种对民族、对国家的情感。

一个热血男儿,用矢志不渝的奉献来对待爱情,道出了千古爱情的真谛,这是诗中的最高成就;

小人物可以对个人爱情抱着忠诚的态度,大人物可以对祖国抱着忠诚的态度。即使在他们遭遇不幸,处于绝境的时候,生死的艰难也能体现出一种无私奉献,生死不渝的精神。有了这种精神,小到个人的爱,才能真心相待,心心相印;

至于祖国和民族,我们能吃苦,能忍受生生不息。裴多菲并没有把爱情当作人生的唯一。最后,他用自己的实际行动诠释了“若有空,两者皆可抛”这句诗的含义。但他把爱情看得比生命更重要。

五,“我七次鄙视我的灵魂”

作者:黎巴嫩人纪伯伦

1,全文

我七次鄙视我的灵魂:

第一次见她为了上升而故作卑微。

第二次看到她在瘸子面前一瘸一拐。

第三次是让她在困难和困难之间选择,她选择了伊势。

第四次是她犯了错,却安慰自己别人也犯了同样的错。

第五次是她容忍软弱,并把它当作坚强的时候。

第六次是她鄙视一张丑陋的脸却不知道那是自己的另一张面具。

第七次是她唱颂歌却认为这是美德的时候。

2.欣赏

这首诗以“自己的灵魂”为名,纪伯伦看透了人性的弱点。诗简单有力,发人深省,敦促人们要有更高的精神境界,号召人们净化灵魂,摒弃丑恶,追求高尚。