黄伯荣个人作品
黄伯荣教授还讨论了汉语语法史。他在《汉语语法研究》一文中认为,汉语语法的研究大致可以分为四个阶段:自发阶段、模仿西方语法教材阶段、采纳西方语法理论阶段、立足汉语实际初步建立汉语语法阶段。
在汉字教学与研究方面,黄伯荣著有《祖国的文字》(1954)、《汉语常识丛书》、《汉字常识》(1959)、《几种读音的文字》(1961)。
普通话语音方面,著有《北京语音学习》(1956)。
汉语方言方面,黄伯荣研究广东方言尤其是阳江方言近30年,出版了多部著作,对方言与普通话在语音、语法上的比较有深入研究。
在汉语方言研究中,方言语法研究是一个薄弱环节。黄伯荣重视并长期从事方言语法研究,特别注重方言与普通话的句法比较,值得提倡。无论是从汉语方言的深入研究,还是从普通话的推广来看,这都具有重要意义。
在方言语音研究方面,黄伯荣写过一篇名为《广州方言与普通话的语音比较》(1955)的长文,其中用了两千个常用汉字来比较两种方言的声韵调。其中以声母比较为重点,将两千个汉字按照广州话元音的顺序排列,每个汉字标注两种方言的声韵调。
黄伯荣还为文字改革出版社出版的《汉语方言词汇》和《汉语方言词汇》编写了阳江方言部分。
他不仅对家乡阳江的方言做了大量的研究,还研究了兰州的方言。本文对兰州方言的语音、词汇、语法进行了概括性的介绍,并撰写了《兰州方言概述》、《兰州方言》(均与赵军合作)。
在文字改革方面,黄伯荣也发表了一些文章,参与了汉语拼音方案(草案)的讨论,主张取消字母J和w,在简化字方案公布后,为了宣传该方案,他在《简化字的结构》(1955)一文中对789个简化字的结构进行了分析,并将这些简化字按照物理结构分为三类,可以帮助读者记忆简化字。
从1978到1979,黄伯荣参与了高校合作教材《现代汉语》的编写,与廖旭东共同担任主编。