闽南方言的音标

注意:

1)a i u类似于普通话；

2)e的发音像“个”字的元音，与英语中/e/的发音相同；

3)o音与普通话中的元音o相似，有很多相似的发音，比如“桥仔”这个词的元音。

“落地”的“落”字的元音，等等；

4)这些元音可以组合成大部分元音，如iu、in、ing、ang，规则与汉语拼音相似；

5)中间音:区别是汉语拼音中的/ao/要写成/au/

以/u/为中介的普通话(ui除外)，比如wow /ua/，要把/u/改成/o/，也就是/oa/

换句话说，o和u的用法与普通话相反:

比如:I /goa/，多少/loa-Choe/；

6)鼻音:我们语言的特点是有些词是鼻音的，比如“天/tiN/”和英文字母T，不一样。有鼻音的地方，音节末尾加字母N；

7)“黑”这个字的发音有点像英语秩序的第一个音节，普通话里没有，但是在普语里有，所以我们写为/ou/

8)入声元音:闽南话的入声可以说是全国方言中保存最完整的。也是外国人学习闽南话最难的部分；

9)关于/i/，/it/，/ik/，/ip/，/ih/异音:

/i/衣服和普通话里的差不多(不同于yi，发音和英语e，日语和韩语一样？发音是一样的)

/它/就是我们闽南话“1234”的“一”。发音后可以感觉到舌根收紧。

/ik/是厦门话中“Li /lik/”这个词的元音。

/ak/花花草草“浇水”的“沃”字。Read /ak/

/ip/是最后一个闭着嘴的我。

/ih/是I的缩写，发音很短。(泉州方言中的“鸭”字)

(以上发音与粤语电台相同或相近。)

二、声母部分:

与汉语拼音的声母差别很大，但符合国际习惯，外国人也容易理解。

基本上，有

p相当于汉语拼音中的B。如果是汉语拼音中的P，加上H，就成了/ph/

b没有普通话，外人以为是m，比如闽南话的老婆“牟”(字是姥)/bou/和普通话发音不一样。

t相当于普通话中的D。如果是送气音，加上H，就变成/th/。读汉语拼音t。

Ch相当于普通话中的Z(有时相当于J，如ji，jiu，我们写chi，chiu)。呼吸声加h

S与普通话S相同，普通话中的、秀写为si、siul，与普通话相同。

m和普通话一样。

n和普通话一样。

Ng是“误解”和“错误”的首字母

g汉语拼音中没有元音“I”/goa/。

关于/t'/和/t/

我们的普通话没有浊音(其实夏泉的闽南话也是)。换句话说，我们的普通话，尤其是

(t ')的(t)是不发音的。英语中的/d/不在我们的单词中。/t'/和/t/的区别在于嘴有没有发。

愤怒，就把手放在嘴上，说这两个字的时候感受一下。

(t/和/d/的区别在于喉咙是否震动，/d/是，/t/否)(口语词Peh-oe-ji)

& lt我>信

Aa Bb Cc Ee Gg Hh Ii Jj Kk

Ll Mm Nn Oo Pp Ss Tt Uu

& lt第二>辅音(首字母)

p-ph-b-m - t-th-l-n

-[p'] - [m] - [t]-[t']-[l]-[n]

谦卑-穿着不棉-知道羞耻-离开尼泊尔

k-kh-g-ng-h-ch-chh-s-j

[k]-[k']-[g]-[？]-[h]-[ts]-[ts']-[s]-[dz]

卑鄙——欺骗——怀疑——冷酷——希望——无知——诗歌——孩子

(1).辅音J仅见于樟树各县市(漳浦县除外)和台湾省，在泉州惠安、永春和厦门同安区少见。今天厦门和泉州大多合并成辅音L，漳浦合并成g .

(2).h、p、t、k也用作入声韵尾符号，用作入声韵尾符号时，只起阻碍作用，不发声。

(3)括号内为国际音标。

& lt第三>元音(元音)

1.基本元音

a e o o？/你看着我

[a] [e] [o] [？] [ i ] [u] [ε] [ш] [γ]

阿谢沃武夷吴亚猪锅

(1).前六个元音是厦门的基本元音，漳州加ee。泉州音增加ш和γ。

2.中间音系学

ai au ia OA IAU OAI[ai][au][ia][ua][IAU][uai]

爱欧野瓦窑外

oe ui io iu iou

[ue][ui][io][iu][i？]

言语胜于雄辩(此处)

3.鼻尾韵

我是伊恩·安·安·安

[m][？][一个][在][伊恩][联合国][用户][上午][即时通讯]

酉阳庵因烟暖而歪。

我是英昂昂昂昂(oang) (om)

[iam][我？】【a？][] [ia？】【ua？] [?m]

颜(冯)(森)

(1)“丰”是同安音，“森”是漳州音。

4.鼻音化押韵

安在安在安在安

[a~] [i~] [e~] [？~] [u~] [ia~] [ua~] [ue~]

装满了圆圆的婴儿和恶心的马鞍(糜)

我在厨房里工作

【iu~】【我？~][ui~][au~][ai~][uai~][iau~]

杨岙仙(关)庙

(1).aN=a？；iN=i？；eN=e？；…，其余都一样；(2)“咪”、“阳”、“黄”为漳州音；“闲”是汤加音；

(3)“哎”、“嗷”、“喵”是象声词

输入韵律

啊-啊-哦-啊-啊-啊-啊-哦

【a？】【e？】【o？][][我？】【u？】【ia？】【io？]

鸭-臀-学-(膜)-(龟)-(诶)-页-药

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

【iu？】【ua？】【ue？】【ui？】【ai？】【au？】【iau？】【uai？]

伊-火-狭-(血)-鸭-(冰雹)-洪-艾

ahN-auhN-ihN-ouhN-aihN-ehN-oaihN-MH

【a~？]【au ~？】【我~？][?~?]【ai ~？][e~？】【uai~？】【m？]

(齐)-(兴)-齐-齐-齐-齐-齐-(莫)

ngh-ap-ak-at-ek-ip-it-ut

[][ap][ak][at][ik][ip][it][ut]

(搓)-压-沃-遏制-受益-易-b-吴

iap-iak-iat-ok-iok-oat-op-

[iap][iak][iat][？k][uat][？p]

夜-(玄)-夜-无-月-意-

(1).“AIH鸭”是汤加音；“op”是漳州音；

(2)“Ai”代表所有的拟声词，有音无词。

闽南方言的声调

名称调整:尹平阴商阴德阴成阳平阳德阳。

调整值:44 53 21 32 24 22 4

声调符号:没有声调，没有声调-’

代码1 2 3 4 5 7 8示例1

金基姆金基姆基普基& ampacirc米肯基普

kim kim2 kim3 kip kiam5 kim7 kip8

金金禁止咸咸

例2 Kun kún kún Kut k & amp；ucirc昆古

kun kun2 kun3 kut kun5 kun7 kut8

君炮骨裙君滑。

例3 tong tong Tok t & amp t & amp；ocircng tō ng to 'k

童童2童3童5童7童8

东当杜东通杜东

示例4 PE pépeh pépeh pêpéPE ' h

pe pe2 e3 peh pe5 pe7 peh8

飞上污秽，爬上洁白。

实例5

chan chan chan chat ch & amp；acirc没错

馋馋2馋3聊天馋5馋7聊天8

曾展赞节，赠之。

注意:(1)。65438号+0调(尹平)和4调(阴金)不标注；

(2)本表设计不包括软文内容。

(3)本表的设计不包括连读变调部分。(4).六声形式上在阳上，但实际上厦门、漳州、台湾都没有阳上调(阳合并成阳)，所以六声没有一声一调。

1.单字阅读器音调:

张(蒋)、周(邱)；张(春)和蒲(佛二)；金(金)，门(mng 5)；台湾(tai5)，东方(tang)。

2.短语的最后一个词是:

张(chiang7)州(chiu)；张(春7)蒲(pho U2)；Kim7门(Mn G5)；台湾(tai7)东(tang)。

3.轻声读上一个单词:

刘、康、杭、戚、买。

二、一般变调

(一)，非变调

(1).第五声变第七声。

通(通5) →通(通7)学毛(管5)→毛(管5)

(2).第七声变成第三声。

孔号(ho7)→孔号(ho3) →代码号(ho3)

(3)第三声变第二声。

Dong (tong3)→ Dong (tong2)交叉(koe3)→交叉(koe2)。

(4).第二个声音变为1声音。

Ku (khou2)→ Ku (khou)楚阮(nng2)→阮(nng)足

(5).1音变7音。

砖(chng)→砖(chng7) →酸(sng)→酸(sng7)是甜的。

(二)连读变调

(6)入声结尾为-p/-t/-k，8声变4声；第四个音变成第八个音。

舒(siok)→舒(siok8)女，法(hoat)→法(hoat8)国，我(it)→我(it8)流。

结合(hap8)→结合(hap)，惩罚(hoat8)→惩罚(hoat)钱，伺候(hok8)→伺候(hok)。

(7)入声的结尾是-h，是这个调里的第四个音，是连读变调之后的第二个音。与此同时，结尾韵“-h”被释放，成为“舒云升”。

雪(seh)→雪(se2)水，借(chioh)→借(chio2)钱。

Hioh)→谢东(hio2-siu7)

(7)入声的结尾是-h，是本调中的第八个音，是连读变调后的第三个音。与此同时，结尾韵“-h”被释放，成为“舒云升”。

学(oh8)→学(o3)厅，踏(tah8)→踏(ta3)水车。

白(peh8)→白(pe3)，窄(eh8)→窄(e3)闽南话发音清晰，浊音(1表示送气)。

停止声音:

P (b)清除0

P '(斜率)P清1

b(上限)浊度

t(刀)d清零。

t '(拖动)tClear 1

k(兄弟)g清除0

K '(节)K清1

克(鹅)浊度

摩擦声:

Ts(受害者)z被清除为0。

Ts '(操)C清1

太阳混浊度

鼻音:

M (m) m浊度

侧音:

l(罗)l浊度

摩擦音:

穿梭巴士

河流

注:1，括号里的例句字是闽南语发音；

2、/*/发音是英语发音；

当声母3、b、g、l与后面的鼻元音连在一起时，则读作m、n、ng。

色调表:

声调类别:阴入阳，阴入阳，阴入阳。

调整值:55 213 53 11 33 32 14。

例:秦榛金真金金骥积病。

国际音标:tsin tsin tsin tsin tsin Tsit Tsit Tsit

总结几种对应关系:

易混淆的首字母:

闽南语:p-ph-k-kh-t-th-l-n- b-m

普通话:B-P -G-K -D-T -L-N- None-M。

Ch[z/j]=z或j，chh[ts]= q；(左为闽南语声母，右为普通话声母，下同)

s = x；

B不等于普通话里的B，不是普通话里的B，也不是m，比如‘妈妈’bu。今天的闽南话，是在过去特别是唐宋时期，夷地人(古代福建、越南的土著)和北方汉人多次迁居福建的基础上，巴闽古音与外国语言交流、结合而逐渐形成的一种方言。

闽南话的主要发音特点是:1，古浊音字大多可以平，今天发音时不吐气；2、阅读知识、寄宿等。，有时保留一个破音，成[t]，[？];3.没有轻唇音[v]和[F]；4.有押韵[-m]，[-p]，[-t]和[-k]；5.声调有七种，大部分不同于古代的声调系统。另外，在闽南语中，书面语和白语有很大的区别。白语音代表了当地方言由来已久的源头。据考证，是唐代及以后中原人南迁带来的汉语与福建、越南当地土著语言相结合而形成的独特语音系统。另一方面，文字音是当地方言向权威方言(古代雅俗、通用语、现代普通话、现代汉语、词汇、语法等)靠拢的表现。

闽南方言保留了相当数量的中国古代尤其是唐宋时期的语音和词汇，被国内外语言学家称为中国古代汉语的活化石。因此，研究和探索闽南语的发展，对保护和弘扬中国古代语言遗产，研究中国其他语言和古代闽越社会经济文化领域都有积极的作用。闽南方言的辅音(声母)是古汉语的保留成分，直接继承了古汉语的声母系统。在这方面，闽南语并没有受到中古汉家语音演变的影响。我们一般认为古代汉语有19声母。根据传统的闽南语十五音分析，闽南语有15声母，也就是说，闽南语保留了15的古汉语声母。

古代汉语有一些特点:

这些古汉语的重要语音现象，如古无轻唇音、古无上舌音、古有多舌音等，在闽南语中保存完好，体现了上述古汉语的特点，现逐一分析如下:

在闽南语中，“费组”和“帮组”的声母发音相同，如“费”([pe44])、“彭”([phang24])、“树皮”([pui22])、“韦”([bi24])。“直祖”和“端祖”的声母差不多，比如“猪”([ti44]/[tu44]/[t？44])、“丑”([thiu53])、“成”([thian 24])。很多“章祖”的声母发音与“段祖”相同，如“唇”([tun24])、“振”([tin53])、“呼”([tian u22])、“注”([tu21])。闽南语传统上认为元音声调有8个声调(实际上是7个声调)，即:

示例字声调值声调类型声调类别

狮子55高平调尹平

老虎52上上下下。

豹31去声低阴走。

中华鳖3 '促阴入低。

猴子35拿起并调整阳平。

狗52在高音和低音

像33，级别低，阳气高。

鹿4 '身高促进杨进入。

资深闽南语专家林教授认为，闽南语的声调已经合并简化为六个声调，即:

例词声调类型与声调的比较

狮子55阴平说普通话:王。

猴子35接起来，调起来，说两种声调的普通话:外国的。

豹31有三个声调:海(变调)。

老虎52同一个国语有四个声调:浪。

中华鳖“3”的轻声促进了阴的声调进入同一个民族语言:个(这个词不同于“个”)

湘33的低平、降阳调没有这个调。

狮子55阴平说普通话:王。

闽南语的元音和声调反映了中古时代的特点。元音方面，闽南语和粤语都完整地保留了6个中古音尾，其中[-p]，[-t]和[-k]为塞音，[-m]，[-n]和[-？]是鼻音。

声调方面，中古音“横上，入各阴阳”的特点在闽南话中有所体现。漳州口音、厦门口音、同安口音和台湾省口音有七个声调:尹平、阴上、阴去、阴入、阳平、阳去、阳入。泉州声调(仅用泉州市区的“府城调”表示)有七个声调:尹平、阴上、德胜(阴曲和阳曲合并)、阴入、阳平、阳上、阳入。龙岩调(以龙岩市调为代表)有八个调(四声分阴阳)。

一般来说，古代汉语有八个声调，体现了“横上而下，各入阴阳”。今天的汉语方言，大部分都能完整或不完整地保留一些中世纪的特征。以闽南语为例，漳州方言缺少“阳上”(张强阳上并入阳曲)的声调；而泉州声调除了去声(即阴去声和阳去声合并，但其变调后仍可区分)之外，并不区分阴阳。

闽南话所谓的七声八调，就是指这些调性的完整性。音调高低、音调高低、音调高低、音调高低、音调高低、音调高低、音调高低、音调高低、音调高低、音调高低、音调高低、音调在码1 5 2 6 3 7 4 8、音调在厦44 24 53-21 22 32 4东唐铜东塘唐-冻唐、移唐、触德、推德到台北44 24 53-1 33 32 4-台南4453-21 22 32 1 21-泉州33 24 55 22 41 5 24-闽南话中的词语有很多属于古汉语的成分，其中最古老的可以追溯到春秋战国时期，甚至可以追溯到古代。比如“太阳走了，扔掉，黑暗中点亮”这句话里的“左”字，就是那个时代的语言。(《诗经》？潇雅？《新南山》有:“执其鸾刀开其发，取其血。”)人称单数复数第一人称I guangun不包括我，其他人，我们的linking ng，ung，oang，我们包括性Nong lang za lan，第二人称你Li nilin(“你”linking) ning，第三人称称我Yi Nan(潮琼片)ing(闽台片)Nong(。

把农作为“人”来读:相当于普通话的“家”。这个汉字传到日本，是天皇和后世对老人使用的第一人称。此外，还可以用作第三人称的单复数。

余=余=余=我/我。鱼雨在我的训练和阅读中都是一样的，“我”是形声字。文字读作ngo，语言读作go。《论语》也自称我。以及更常见的“我”果阿，现代用法。

“有”字的右半部分是“儿”字的简化或草书，指第二人称时，你和你的女儿是共通的，如《论语》:“今女画。”“女”字就是你的意思，“女”字在闽南语里也是发音的。

你。今天，普通话只被解释为第二人称敬语。

《诗经》中的“逸”都是指“和”。

同学们先生们:日语和韩语也保留了“先生”的用法；“后”是汉字“声”的古音，俗称“后”。“张生”指张先生；“张先生”是指张先生、一些专家和前辈，如医生、教师、律师等。

志:普通话中的这个，直到明朝，汉语还是用志来表达普通话中的这个。最古老的可以追溯到《诗经》:“子归故里”(子成亲)。

牙齿，牙齿:人和食草动物都叫牙齿。如马牙、牙医(非牙医)、牙膏(非牙膏)；其他的动物，山精的鬼，幼小的动物，小孩或者生在嘴外的，尖尖的，叫牙齿。比如长牙(生长过度)和象牙(长在嘴外)

溺/屎溺:溺，尿也。《庄子》:“道溺于屎。”

时间:午夜、日出、早/早食(也称跳蚤)、早/早食(指下午)、日落(俗称“太阳落山”)、黄昏、宴/宴/暗食/暗食(傍晚)等。这些名称可以在《淮南训》、《隋书志》的十时制或汉代官方的十二时制中找到。其他的，比如正午(中午)。

空间:单词之间有严格的区分。

顶/顶。“顶”是指物体的上边缘，“顶”是指物体的上半部或上半部。例如，头顶、山顶、水面(通常在水面以上，例如沿着海岸)、水面以上或水屋顶(桥接水屋顶)、树顶、身体、身体顶部、天顶、

底部/脚。“底”是指物体的下边缘，“足”是指物体的下半部或下半部。比如脚底、山脚下、水底、树脚下(比如树底下是指根的底部)、井底(某个空间最低的地方)、手底(也指可以直接掌握的资源)、手(和我控制下的人一样大，不如手底强)。)。

o(最深)。如村奥(村里最多。)，Aowanda，Aodeepwater。

地名:闽南常见地名。

普(平原)，坑/湖(低势，说湖不一定有水:古代很多都有水，现在没有水了。)，平坦(缓坡，或小高原)

庄(村)；由临时塔搭建的小屋，如草棚或工棚。)、词(以前指小屋，现在多用作“厝”，指房子。与客家人称“宅”的，总是把姓放在前面，如/陈厝，指陈家的宅/宅聚落。)共同体(部落祭祀形成的聚落。台湾省多为原平埔族居住地)

山崎(山坡)、朗昌(地形像飞机上的梯子一样凸出)

港口(不限大小的河流和小溪，大多为古代早期的停泊地，或作为贸易处。今天可能没有水。)，大陆(河沙沉积)

田/程(农业用地)

营/宿/镇/前/冲(昌)/晋(台海地区是父子用兵最多的地方)。

门/入口(如郑成功上台的鹿耳门是一个海港)

甲:车站。岗位负责人(站)、岗位工(司机)、岗位负责人(站长)。客家话、日语、韩语也表达这种古语。

我累了。普通话叫“累”。《诗经:小碗篇》(不累父母)。(见陈冠学高级标准台语词典)

冷/寒:普通话夹杂。日语和韩语也保留了这种用法。环境很自然的作用于我们，比如天气，这叫冷，比如“冬天会冷”；

形容事物的温度，称之为冷，如“寒霜”、“脚冷、尾冷、手冷、尾冷”。

发热/燃烧:同上。这是滚烫的开水。

细腻:油腻，同“二”音。小心点。比如小心(小心)。

身体:在闽语中，“孕”是“有身体”的意思，甲骨文中的“身体”二字是指人的肚子里有东西。

餐具:以炊具为例。在古代叫“釜”，在北方人和官员中叫“锅”，在粤语和客家话中叫“炒锅”，在闽语中叫“锅”。闽语用“鼎”作“壶”，至少保留了一种西汉时期可以理解的用法。丁邦信:《汉语方言及方言区史研究》，《丁邦信语言学论文集》(北京:商务印书馆，1998)，第203-206页。

朱:题，图。筷子。日本人的性格也一样。

衬衫:衣服也。从上到下穿的，不管到没到下体，都必须叫衬衫。比如长衫(长袍)。

正确/不稳定/......:任何不平整的外观都称为“loko”。Loko马(骑起来让人跳起来的马)，石头(见韩愈一首诗常见于台湾澎湖。今天多读作老咕石，真的很浑。

米:粥也叫浑。如金晖迪:“为什么不吃肉末？”真的很泥泞。

过度/烂:普通话全混为“烂”

过分(蹩脚)，普通话“烂”，装腔作势，暗指质量差，甚至是水货，比如成语“过分”，我们电视不分青红皂白(这电视质量差)；

栾指的是腐败的表象。像豆腐一样烂。

狡猾:我儿子很真诚，很狡猾。这孩子很不听话，没教养，很调皮。)

不安/不安:空虚的心灵，傻瓜。《论语》中的孔子说:“我不知道我是狂而不直，是我不想，是我不信。”

詹:湿。《诗经·赵南》中的“战湛卢斯”

倒装句:

其次，“衫裤”、“人客”、“占便宜”、“睡床上”、“瘦肉”、“开水”等词汇，自唐宋(中汉时代)以来一直沿用。【衫裤客沸水，粤语中也见】

闽南语的一些构词方法与现代汉语相反，但与古汉语相同，如“鸭妈妈”、“风台”、“人客”、“亲戚”、“手”。

动物的性别和事物的阴阳在表2中用“男/女”来表示，如鸡母、狗公。

起源和衍生用“母/子”表示:如钱母(母钱，即资本)、钱子(利息)。股东(股本)，股本(股息)。

其他:习惯化，固执，，没精打采，火爆，幼稚，强势，弃疑，退缩，第一，第一(戴)，第一，鼻塞，寸步，模仿，绿灯红灯(红绿灯)，死，胃肠，第一。

动词:

猜:猜。《论语》中孔子说:“无臆，无必然，无固，无我。”

下降:远离车辆和车道的向下运动称为“下降”。下车(下车)，下车(下车)；罗绮(下坡)；下坡(下坡)；离开高速公路(离开高速公路)。粤语、日语、韩语也表达这个汉字。

杀:杀也。口语更通用。杀猪宰人。

考虑:小心，关心，深度集中。仔细思考。

熟悉:知道。尹喜说:比如说，你熟悉王声吗？你认识王先生吗？)

窦:聚一聚。两个人打架(两个人走在一起。)

企业:站起来，比如企鹅(鹅站起来)，企业墙(妓女)，企业站起来(站起来。)，音khia。

去，去:日语和韩语也表达这个汉字。

行:今天普通话里的“走”在古代也叫“走”。比如走路，普通话在福建叫“走在路上”。

走:赶，就是普通话里的“跑”，古语里的“走”。闽方言中的“走”字，字面意思是“跑在路上”，有“逃”、“逃”的意思。比如暴走。

比比(拉):我害怕得发抖。日语和韩语也用这个汉字“比”来表达颤抖和麻木。

慢走/慢走:左脚慢走，右脚慢走，表示漫无目的的走或者在玩游戏。比如小明去公园浪费时间。

名词的动词化或形容词化:天快亮了(天亮了)，车来了(车抬着)，春药(喷水)。

w:给它浇水。比如水(浇水)和花(浇水)。

副词/助动词/其他:

朱:语音学同“猪”或“写”“要”。里面加了味药。)

如果:

像也，用“如”。如果你走，如果你走(走和跑。)，音na。

如何也(英语式的如何)，传“若”。如果大呢？(多大)，如果经济(多大？)，还有各种口音的果阿、诺阿、那等等。也可以说“如”。

真诚/真实:

真诚在古文中并不少见，也可视为“成功”、“真诚伟大”(真伟大)

名词或名词化形容词常用“真”。比如真红，那么白，那么有男子气概。

成为/成为/伟大在古汉语中是“最”、“极”、“不可替代”的意思。如孔子、老子、释迦牟尼的称号:至圣、至圣、大圣。闽方言每天都在使用，

尚+形容词:。和上面一样好(最好)；最大(最大)，最冷(最冷)。Zhi(读作Chiah)+形容词:如:极好(so good)，极大(so large)；对寒冷(如此寒冷)。

大+形容词:如:大头(超级无知)、大猪头(超级傻逼)、大家伙。

是的，它是。什么是对的，什么是错的，在普通话里叫对，在闽语里叫“诸”，意思是对，就是对。比如写作也是(对)。闽语中的“权”是相对的，按其原意。比如对于奖品，开始数数(从这个数起)。

写，得，得，同“得”；得之者，取之。有奖/有奖(有奖)，拍后墙(打后背)。

按:按也。根据起点(从这一点出发)，根据刑法的规定(根据法律，常用台湾省法。)。

耳朵是什么？/Ann/Ann:就这样。Yan/An相当于英语中的how。

孟子·梁·《王辉》:“上心”(如此而已)。

言语不是耳朵？说话(不是用这种方式)。

可加在形容词前强调:

它像西瓜一样大(这个西瓜真大)

Tsit很勇敢(这个孩子真的很勇敢)

这种用法和《诗经》中“游”字的用法非常接近:

“周南·姚涛”:桃子死了，但它有毛病。(有刀片=真大)

《潇雅百花》:有扁石，鞋陋。(有平=真平)

添加:

Kha+形容词:比如“加少”就是“变少”的意思

孟子·梁:“邻国无更多人，我国无更多人。为什么不呢？”

王安石《游宝蟾》:“若盖之，不能比好行者十一倍。但依其左右，来而记之者少，盖深则来者少。”疑问词什么:

什么:传“什么”。两个词一起出现(闽台片)

What:the“what”的意思，台语中常写成“what”，后面可以加上名词。比如who(谁)和what(什么)。想着泰)...闽台电影经常用“什么”来表达什么。

“姚”是什么？《Gea》(超琼电影)

底部:Ti或Toe，To，Te。《底》(何，朝琼片)，底(体泰，什么)。

如何:安(燕)如何添加动词。

如何+形容词:如果+形容词。如果大(多大)，是否经济(多少，多少/多少)

什么时候:什么时候，什么时候。

谁:偶人(可联系)，底层人(朝琼片)

其中:底部，底部。

其中:底部一个+名词