机械论文的外文翻译

电子式电能表自上世纪90年代在国内兴起以来，至今已有10多年的发展历史，但由于技术、应用等方面的落后，目前市场占有率并不高。智能电表就是以此为基础，近几年才发展起来的实用功能更加丰富的电能表，它具有一系列的优点和功能，是传统的感应式电能表无法比拟的。1智能电表在结构、原理和特点上是以电子式电能表为基础，近几年发展起来的高科技产品，其组成、工作原理和传统的感应式电能表有很大的区别。感应式仪表主要由铝板、电流电压衬圈、永磁体等元件组成，其工作原理主要是通过电流线圈和动盘在感应涡流中的相互作用来进行测量。电子式智能电度表主要由电子元件组成，其工作原理是先根据客户要求对电压和电流进行实时采样，然后利用专用的电能表ic，对采样后的电压和电流信号进行处理并转换成电能，与脉冲成正比输出，最后通过单片机对电脉冲量进行处理、控制、显示并输出。我们通常把智能电表计量电能时A / D转换器所通过的脉冲数称为脉冲常数，对于智能电表来说，这是一个小于1的更重要的常数，因为A / D转换器在单位时间内通过的脉冲数的多少，将直接决定电表的计量精度。智能电表大多采用A / D转换器的设计原理，但也有一些厂家生产的多用户集中式智能电表有多个家庭共用一个A / D转换装置，这样电能计量只能采用分时排队来进行，会导致电表的计量精度下降，这一点在设计和选型时要注意(1)功率:由于智能电表采用电子元件设计，因此aAs每个功率只有016w ~017W左右，对于多用户集中式智能电表，平均每户功率更小。而每个感应表的功耗约为117w。(2)准确度:表的误差范围，210电能表在5% ~ 400%的标定电流范围内测量误差为+ 2%，而目前普遍应用的准确度等级都是110级，误差较小。感应式电能表的误差范围从+ 186%到-517%，但是由于机械磨损这一无法克服的缺陷，导致感应式电能表走得越来越慢，最终误差越来越大。国家电网曾对感应式电表进行抽查，结果发现50%以上的感应式电表在使用5年后，误差会超过允许范围。(3)、过载频率范围过载倍数:智能电表可达6至8倍，具有广泛的。目前8to 10比率表越来越多的用户选择，有些甚至可以达到20比率在广泛的范围。工作频率宽，在40HZ～1000hz范围内。而感应表过载次数只有4次，工作频率范围只有45~ 55HZ。(4):智能电表由于采用了电子技术，可以通过相位通讯协议实现与计算机的联网，通过软件编程实现对硬件的控制和管理。因此智能电表不仅具有体积小的特点，还具有远程控制(远程抄表、远程切电)、多费率、识别恶性负荷、防窃电、预付费等功能，并且可以通过控制软件对其进行参数修改，以满足不同的控制功能要求，而这些功能在传统的感应式电表中是很难或不可能实现的。2智能电表的功能应用根据一些工程实例的设计， 不同的特性，不同的工程电气特性，不同的使用场所，如何合理选择不同功能特性的智能电表，作一些粗浅的探讨。 分享到。