科学论文的结果
根据你的原文和我的看法,译文如下:
为了解决普通光电传感器的温度对系统测量结果影响较大、普通光电传感器的应用不实用等问题,介绍了一种静电膜片电压传感器,建立了静电膜片电压传感器的数学模型,分析了静电膜片电压传感器运行过程中的稳定性和准确性。理论上,静电膜片电压传感器要求极化电压高于被测电压,这在工程应用中很难令人满意。因此,为了克服这一困难,我们提出了一种降低极化电压的新方法:用陷波滤波器消除二次分量带来的误差。事实上,实验结果表明,在极化电压远低于被测电压的情况下,静电膜片电压传感器能够快速、准确地测量电压。
一些技术术语可能不准确,可以修改。为了凑字数,有些啰嗦。如果字数要求不严格,可以修改。
还有需要修改的地方。
上面小王子的回答很有中国味。第一句“解决”的搭配不对,通常是“解决问题”,剩下的我就不多说了。