戴的《戴》与海岛文学

凌克在《孤岛文学回忆录》的“导言”中说:“孤岛文学是用血泪浇灌的。它是抗战文学的一个分支，但又有自己鲜明的特点。”[1]上海的“孤岛”和占领时期的文学，长期以来一直是一些国家的研究对象，也取得了一些成果。20世纪80年代以来，上海学术界和文艺界也开展了这方面的调查研究，发表了一些论文，出版了当年参加“孤岛”文学运动的老同志撰写的回忆录。大量的史料和文学产品流失，保持了那个时期革命文学运动的原有光泽。十多年前，我们在编纂《戴年谱》的过程中，通过多次采访和调查了解到，戴是上海“孤岛”时期党在文坛上的领导人之一，组织过许多重要的文学活动。由于戴前万于1945年春死于苏北解放区，他在“孤岛”时期的战斗业绩一般人不知道，所以这些收集到的材料被写成文字。

1927年冬，戴从粤到沪参加左翼文艺运动。在左翼联盟成立之前，他是太阳社的主要成员，并直接参与了左翼联盟的筹备工作。他在左翼联盟时期是一位有影响力的作家。

1937“七七卢沟桥事变”后，上海文化界在原救国会的基础上，组建了“上海文化救国会”(简称“文救国会”)。当时“文学抢救”的领导机构是民族合作统一战线组织，下设组织、宣传、总务、经济四个部门。因为经济是国民党当局的责任，总务和经济部门的负责人都是国民党选的。组织部和宣传部都是钟* * *派来的。副组织部长为钱俊瑞和张宗麟，副宣传部长为胡愈之和张志让。据于玲回忆，“戴当时在《文九》组织部工作，办公室在延安西路成都路口。据何家怀生前回忆，“戴曾参与文营救，主持组织筹备了欢迎郭沫若回国大会和释放出狱七君子大会，还为文营救筹办了日报。”10月，上海地下党在文艺界组织成立“文化委员会”，领导文艺界抗日救国运动。据当时文化委员会的主要负责人孙说:“戴也是文化委员会委员。”11月12日，上海沦陷，曾在上海参加过救国运动的文艺工作者有的撤退到大陆，有的转移到抗日根据地，有的留在“孤岛”上坚持斗争。戴是留守“孤岛”坚持斗争的文艺战士之一。据于玲回忆:“上海沦陷后，戴留在‘孤岛’上工作。他长期在上海地下党工作，熟悉文艺界，作风稳重。从各方面来看，他非常适合在复杂的环境中坚持斗争。”从1937 11，到1940 1，他到了苏北根据地。戴在孤岛上战斗了三年，成为孤岛文学战线的一员。

上海沦陷后，“孤岛”地下党的第一份刊物是《上海日报》。据钟回忆，“伊美、林潭秋、戴都参与了这份报纸的组织和编辑工作。”上海人民日报仅仅过了很短时间就停刊了。之后，地下党为了突破敌伪的文化封锁，利用英美与日本天皇之间的矛盾，以外商的名义出版译报，即“小译报”。所有外国通讯社的进步新闻和文章都很受群众欢迎。戴自始至终参与了这份报纸的筹备和组织工作。半年后改为出版每日译报，即“大译报”。除了发表翻译的新闻和文章外，还有王的《大家谈》副刊、钟的《儿童副刊》、顾师范的《新水浒》连载等。是《每日翻译报》的总编辑，戴负责编辑该报的地方新闻版。这份报纸很受群众欢迎，市场很广，对扩大党、八路军、新四军的政治影响起到了很好的作用。