关于惩罚和忠诚理论的翻译文章

原文:

尧、舜、禹、汤、文、吴、程、康,你们是多么热爱人民,关心人民,以君子和长者的态度对待世界啊!有一个善,以此报偿它,并由此歌唱它,叹息它。所以,我开头开心,结尾舍不得。有一件事做的不好,就要受到惩罚,然后被人哀叹,被人惩罚,就这样被抛弃,被人开拓。所以它呼唤于的声音,而且是悲凉的,这在于、夏、商、周的书里都可以找到。

程、康没有,李、周导开始走下坡路,但他还是命大臣吕后告诉他要吉祥。他的文字忧而不伤,强而不怒,爱而能破,悲而无罪,所以孔子还是有可取之处的。《列传》说:“欣赏怀疑和服从,所以要大度;惩罚嫌疑犯,所以我会惩罚他。

姚当政时,是一位学者。会杀人,皋陶说:“杀了它”,三。姚说:“就这么办吧。”三个。所以,世界怕的是皋陶执法的坚决,而乐瑶处罚的宽大。四月道:“枪可用!”姚说,“不!唯一的办法就是点宗族。”然后他说:“你试试!”何耀之没有听从皋陶的谋杀,而是利用了四座大山。不过,圣人的用心也是可以看出来的。《书》曰:“罪之嫌只轻,功之嫌只重。输了不如杀了。”喔!动手吧!

能赏,不能赏,党太仁政;太仁是君子;太过义气,就会流于隐忍。所以,仁可诛,义不可诛。古人不以爵位奖励,而以刀锯惩罚。用丰厚的薪水奖励他是奖励他的方式,而不是他不加。用刀锯惩罚,是惩罚的力量施加在刀锯上,而不是施加在刀锯上。先王深知人间之善,不可赞美,爵位不足以劝服;知天下之恶难惩,刀锯不足以斩之。所以疑之则还之以仁,以君子长者待天下,使天下与君子长者平起平坐。所以:忠诚是最好的!

《诗》说:“君子如君子,而乱之。君子怒而乱。”夫君子乱,有什么不同的手法吗?它生气的时候,无非是仁。《春秋》的意思是立法从严,责任从宽。因其有褒贬之意,亦忠于赏罚。

翻译:

尧、舜、、商汤、、、、,他们是多么热爱人民,关心人民,以君子和长者的身份对待整个世界。有人做了一件好事,奖励了他,用歌声赞美了他,为他的良好开端感到高兴,鼓励他坚持下去;有人做了坏事,惩罚他,可怜他,希望他抛弃过去,开始新的生活。同意和不同意的声音,欢乐和悲伤的感情可以在虞、夏、商、周的政治文学中看到。

成王、康王死后,穆王继位,周朝王权开始衰落。然而,周穆王命令被拘留的吕后,并警告他要谨慎使用刑法。他的发言悲而不悲,凝重而不怒,慈爱而果断,对无辜者有一颗善良的心。因此,孔子将这篇文章《律令》选入《尚书》。古书上说,“赏时若有所疑,仍应留在赏榜,以扬恩典;处罚期间有可疑的,从处罚名单中剔除,是为了慎重使用刑法。」

姚笛当政时,皋陶是负责刑法的官员。有一次,一个人要被处死,皋陶说他应该被杀三次,但是帝尧连续三次说他应该被宽恕。因此,大家都害怕皋陶的坚决执法,并赞扬帝尧的宽大处罚。四月建议道:“枪可以任命。”姚笛说,“不!枪违抗命令,诽谤同宗之人。”之后他还是说:“试试看。”为什么姚不听的斩囚建议,而听四月的配枪建议?所以从这里可以看出圣人的心思。尚书说:“罪当可疑,不如从轻处理;如果功劳有疑问,我宁愿给它更重的奖励。执法失误总比误杀无辜好。”嘿!这句话充分显示了忠诚的含义。

可以享受,可以不享受,也可以过分享受;可以罚,可以不罚,罚得太正了。太仁是君子;太过义气,就会流于隐忍。所以,仁可诛,义不可诛。古人不以爵位奖励,而以刀锯惩罚。用隆重的薪水奖励他,是奖励他的方式,而不是他不加什么;用刀锯惩罚是惩罚的力量能对刀锯做什么,而不是能对刀锯做什么。先王深知人间之善,不可赞美,爵位不足以劝服;知天下之恶难惩,刀锯不足以斩之。所以疑之则还之以仁,以君子长者待天下,使天下与君子长者平起平坐。所以,忠诚是最好的。

《诗经》说:“君子若乐,烦恼不久止;君子一怒,事端不久止。”这位先生停止烦恼,是不是有一种奇怪的咒语?他只是该高兴的时候高兴,该生气的时候生气,并没有背离仁慈宽大的原则。《春秋》的伟大意义在于立法严谨,责任宽厚。根据其褒贬的大致思路来制定奖惩也是有诚意的!