张力校平机上的纸张
意思是:当兔子的耳朵挂在空中时,公兔子的前脚经常活动,母兔子的眼睛经常斜视,所以很容易识别。两只兔子,一公一母,紧贴着地面跑。我们如何分辨哪个是雄性,哪个是雌性?
来源:【南北朝】乐府诗集木兰诗/木兰词
原文:
听到女儿的消息,我出去帮郭;A姐一听说梅姐要来,就要理红妆。听到姐姐来了,我就磨刀霍霍的对着猪和羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱下我战时的长袍,穿上我的旧衣服。窗饰云鬓时,镜为黄。出去见火伴,都是又惊又忙:一起闯荡了十二年,竟然不知道木兰是个姑娘。公兔脚乱,母兔眼迷离;当两只兔子并排走的时候,我能分辨出我是公的还是母的吗?
翻译:
父母听说女儿回来了,互相搀扶着到城外接她;姐姐听说姐姐回来了,就在门前盛装打扮。哥哥听说姐姐回来了,忙着磨刀,杀猪杀羊。打开我的东阁和西阁的门,坐在我的床上,脱下战服,穿上老女儿的衣服,对着窗对着镜子,梳起如云般柔软的头发,在额上贴上花。我出去看到一起打架的朋友,他们都很惊讶。打了这么多年的同业,我都不知道木兰是女的。
当兔子的耳朵挂在空中时,公兔的前脚经常活动,母兔的眼睛经常斜视,所以很容易辨认。两只兔子,一公一母,紧贴着地面跑。我们如何分辨哪个是雄性,哪个是雌性?
扩展数据:
赏析:《木兰诗》是中国诗歌史上不可多得的佳作。它第一次塑造了一个为父从军的不朽女英雄。既传奇又感人。花木兰既是一个陌生的女孩又是一个普通人,是一个女英雄又是一个普通的女孩,是一个矫健的战士又是一个美丽的女儿。她勤劳善良,坚毅勇敢,诚实淳朴,机警活泼,爱亲报国,热爱不慕高官厚禄的平静生活。
花木兰完美地兼具了英雄性格和女性特征。善良、勇敢、冷静、机智、坚忍是木兰英雄性格的必要内涵,她对父母和祖国的无限热爱和奉献是她英雄性格的最大精神源泉。