翻译专业论文的选题

提供一些英语专业翻译方向的论文题目,供参考。

商务合同的英汉翻译技巧

英语品牌的汉译

知识对翻译的重要性

汉英文化差异及其对英汉翻译的负面影响。

英语广告中修辞手法的应用及翻译

& lt& lt<红楼梦> & gt《金陵判词》两种译文的比较与分析

从《红楼梦》诗歌翻译看翻译中的文化补偿

李后主《年轻的美人》三个英译本赏析

跨文化交际与商标翻译

中国美食的命名与翻译

英语电影片名的翻译

英语电影片名的翻译策略

英语化妆品广告的美学翻译

中西文化中数字的内涵差异与数字习语的翻译

论源文本在目标文本中的文体适应性

英语习语翻译中的对等

论语境在英汉翻译中的作用

英语动漫翻译的基本原则

汉英服装广告的翻译

论语篇连贯在英汉翻译中的重要性

论译者风格和翻译风格

经济英语中的隐喻及其翻译

翻译美学视角下的旅游资料汉英翻译