为什么中文论文需要英文摘要?

[新手]

从形式上看,是要与国际接轨。从实践的角度来看,中国的学术还处于低谷,需要和国外比较,寻找出路,所以学术培训中做英文摘要是一个途径。佛教刚来中国的时候,翻译一个佛经字需要几百甚至几千个高智商的人。在此基础上,出现了禅宗和理学。所以,消化英语也有一个过程。

八股从古至今屡见不鲜。历史上写诗的大多是八股高手。关键不是他死去的形式,而是他活着的思想。毛泽东的文章气势磅礴,他的论点严谨有力。其实他的出发点主要是孟子、庄子、韩愈。八股的生命力是有的,关键在于他的思想。

中国的工程学术落后于西方。一旦用英文发表,就可以被别人搜索到,可以和相应的西方国家的相关技术进行对比,有利于自己论文的修改和完善。与此同时,中国正在全面建设小康社会。改革开放是必要的渠道,学术交流更重要。因此,英文摘要可以为中西学术交流提供一个便捷的平台。从上述意义上来说,论文中要求英文摘要是一件用心良苦的事情。