古代蒙古学经典论文
郭震
摘要:副词是一种半虚半实的词。它们可以表示行为、动作或性质、程度、范围、时间、可能性、负面影响等。,并具有一定的词汇意义,可以在句子中独立作为次要成分,这是它们接近实词的一个方面;但不能单独代表一种对象、一种事实或一种事实;同时,不能做句子的成分主要有:主语和谓语;不能作宾语或定语,类似于其他种类的虚词。
关键词:来源;发展和变化;语法特征
摘要:副词是一种半空半实的词。它们能表示行为、动作或性质、条件程度、范围、时间、可能性、否定功能等,具有一定的词汇意义,能独立地作为句子中的附属成分,一方面这是它近似完整的词;但它不能单独表达一个物质对象,一种真理或一种真实的情况;同时有不能充当句子的主要成分:主语、谓语;也不能充当宾语、定语,这一方面是她与其他各种虚词性质相近。
关键词:起源;发展变化;语法特征
副词是一种半虚半实的词。它们可以表示行为、动作或性质、程度、范围、时间、可能性、负面影响等。,并具有一定的词汇意义,可以在句子中独立作为次要成分,这是它们接近实词的一个方面;但不能单独代表一种对象、一种事实或一种事实;同时也不能作为句子的主要成分:主语和谓语;也不能作宾语或定语,这是它与其他类虚词相似的一个方面[1]。在这里,我们把能修饰动词、形容词、名词性谓语,在句子中充当状语或补语的词称为单音节虚词或复合虚词副词。副词只能在动词、形容词或其他副词前作状语,一般不能与名词组合[2]。根据上述标准,本文从汉语副词的来源、发展变化、语法特征和现代汉语中的一些特殊用法等方面对汉语副词进行了系统的论述。
副词的来源
副词的来源可以分为两部分:
实词的语法化是单音节副词的主要来源
1.从实词的本义,语法化直接引申到副词。主要指名词、动词、形容词、数词直接语法化为副词。
A.名词→副词(本义在箭头前面,引申义在后面。下同)
早晨:早晨→早,早,早。
a明天早上,派人杀了它,这就够了。(中国古代文学观-旅游文学-王守仁)
b只不尊重觉德,却早逝。(周树——赵高14)
c如果不早做打算,以后的皇帝就一起吃了(先秦诸子-儒家-春秋三传-春秋左传-庄公元~ 32年)
d知道博求胜心切,提前下车可行。(先秦诸子-儒教-春秋三传-春秋左传-公元27年)
e君这样说,还不如问我在死鱼里。(先秦诸子-道-庄子-外物26)
“早”的本义仅指“早晨”的时期,如A,而BCDE的“早”并不指“早晨”的时期,而是指“很早”或“更早”。
先:先→先,开始,先。
一个来自东方的博,头顶犹如一个飞翔的华盖。没有药膏吗?谁适合呢?(《诗经·伯·Xi》)
乙初,吴王造反,联合楚兵、赵。(《汉书·景吴言传》)
c我爱那首经典的诗,但我珍惜它美妙的风景,不刻意去写;是几个第一的延续。(清源美——续诗)
d体同芯,词清悲,盖首作。(文心雕龙卷十三爱雕)
戊微开发商,的长子易和周天子的普通弟弟。(《史记——宋微子第八世家》)
“首”由“头”的意义转化为副词,如a .人先生,故可引申为“第一”、“开始”的意义,如BCD。方言:“生命的开始是第一个诞生的。”而e的意思是“第一”。
B.动词→副词
子:增益→越来越多。
a物生而有象,象生而有养,养而有数。(《春秋三传——春秋左传——诺公元~ 33年》)
b是窦太后子。(《左传·尹·公元》)
c鲁妙公在位时,公仆当道,子刘、子司为臣,鲁之伐也很嚣张。(孟子——高姿的句子下)
d如果能干旱的话,烧的很厉害。(《春秋三传——春秋左传——诺公元~ 33年》)
“子”字从“得”的意思引申到BCD一样的“多”、“更”。
C.形容词→副词
劣势:弱,少→刚,刚。
一阵细细的亚东风,斜斜地落下浮冰,发现又吹到了盛路的明代。(袁-张-塔莎)
b放鞍时可直入洞中,可百余里,石路尴尬。(水镜注——渭水)
“下”有“弱、少”的意思,如A,转化为副词后仍然存在;但不是对事物的描述,而是对动作的限制,比如b。
D.数字→副词
a天子说要给南越大臣一个印,用中国的方法。(《汉书·终军传》)
鲁哀公问孔子,但是孔子错了。三问,否。(荀子哀公)
君子之道在于四,山不能使之不同(《中庸》——第十三章)
在中国古代哲学中,“一”总是指事物的起源和事物的统一,在a中模糊为“全而全”,“三”在古汉语中是“多次”的意思,这是约定俗成的用法。而C中的“四”也是多次的意思。
2.它来源于实词的间接引申。
A.实词先从本义派生出新义,不改变原有词性,再引申为副词。
本:草木之根→基础,根→原,原。
a是宽而平的,所以你不会失去你的茎。(吕《春秋辩土》)
b如果我不选择“境界”这个词,我就探究它的起源。(王国维-人间词话)
c仆人是汉恩本地人。(南北朝-鲍照-戴东五音)
“本”是其本义,指草木之根。“本”不是直接从“草木之根”引申出来成为副词,而是
先引申为“基础、根”的意思,再引申为“原、原”的意思。
日:太阳→日,日→日复一日。
一轮日月挂墓,半个干坤在岳家庙。(明-张玉嬿-八月辞官故里)
b开了一天车也没看到自己想要的。(王国维-人间词话)
c所以农战人数少,而游客多。(尚君舒君臣)
因为有“太阳”,所以可以称为“白天”,这是“日”的意义由“太阳”的意义引申而来的重要因素;因为自然规律是日复一日的,所以有可能模糊成“增与增”。例中“几天”和“更多的人”的对仗,表示“日”的“日益”的意思。
总计:捆绑→聚合→全部
a婀娜多姿,总角度。(石奇峰福田)
b:它的水是三泉,向西北流,汇成一河。(水镜朱分水)
c如果要把西湖比作西湖,化淡妆和浓妆总是合适的。(《苏东坡全集》、《饮湖楚清后雨》两首)
“全角”是指将头发扎成有棱角的发髻;“合计”是指“捆绑”。“捆”是把分散的东西聚集在一起,所以可以引申为“聚合”的意思。比如分散的东西聚集在一起,自然成为一个整体;而这个整体包含了最初分散的个体。这就为副词“总”的引申义转化为“全”的义提供了条件。在这个例子中,“永远合适”是指淡妆也合适,浓妆也合适。“一直”照顾“淡妆和浓妆”。
B.实词在从本义引申出新义时会改变词性,进而引申成为副词。
突然:后列车→快速→立即,迅速。
一个吴国和晋国打了很久没有成功,连边境都突兀了,于是越乱越状告。(普通话武玉)
b什么是齐大师?这个国家能逃脱惩罚吗?(《晏子春秋·内篇》)
他邻居的父亲说这棵树不好,他的邻居把它砍倒了。(《吕氏春秋·曲艺》)
“跳”是古代传递紧急信息的特快列车。形容词“极速”来源于“齐”的功能特点,然后从“极速”的意义引申为副词“立即、迅速”的意义。
背:背→背对背→在黑暗中,在后面。
一艮其背,不取其身;去法院,但不见其人。(周易根)
B王背对屏幕站着,妻子面对屏幕。(普通话武玉)
c当你面对对方的时候,如果你挣脱了,毁了你的背影,你就是一个伪君子。(抱朴子、歪片、杭品)
“背”由“背”引申为“背靠背”,再引申为“偷偷摸摸”,通俗易懂,此处不再赘述。
C.借用实词
用实词作副词是副词的另一个来源。“归”的本义是“归”,假借“转”,意为“迅捷”;“阳”本义为“明”,假借为“装”,义为“假装”等等。
二,从结构上看复合副词的构成[3]
古汉语中除了单音节副词外,还有很多复合副词。复合副词早在先秦时期就已出现,汉代以后大量出现。考察复合副词的结构,一般有以下三种类型。
1组合
由两个意思相同或相似的副词组成。
a让人听,但还是比较大声。(《史记·张仪列传》)
这些复合副词组合在一起时,有些位置是可以互换的,“还”也可以用作“仍然”。《陈数·裴云川》:“我还是要走,可我怎么帮老鼠呢?”
2后部类型
它由副词和助词组成。
而a,则是志存高远,言辞灵动,是有章可循的玉书,也是写作的黄金法则。(文心雕龙卷二郑声)
b你可以在僻静的寺庙里找个和尚,但是我怕我一高兴就精疲力尽了。(古蒙学-音韵启蒙-卷二-第二萧)
c别想你了,两年了,我的作文成了插曲。(舒威崔廷川)
维比给朝廷什么的,都有理由征收,必须是优秀的,如果普通的,就没有这种情况。(《旧唐书·裴度传》)
e在努力活下去,却被她轻薄的衬衫卷走了,尤其是风。(王国维-水龙隐)
后置复合副词的出现与助词的出现早晚有关。助词“然”、“焉”、“儿”出现的较早,因此副词与这些助词组合成的复合副词也出现的较早。助词“来”和“的”出现较晚,与之相关的复合副词也出现较晚。
3重叠型
它是由单音节副词重叠构成的。
a是一种病,江南人常有。(《中国古代文学观——卷八:唐文学》)
b,是金链甲,小城市。(曹野——成名后的恩惠)
丙书话应,惠东从上面来,逼贼办事。相见恨浅,卒不一刻疲。(文选司马迁:报任安舒)
既然袁媛人民保住了他们的生命,他们必须谦虚地向上看。这个时候,维护威信,做出成绩,才是安全的本质。(《史记-秦始皇本纪》)
e所以每次天下大乱,罪就在于明知故犯。(《庄子——第十篇》)
由重叠方式构成的复合副词多强调事实的全面性或动作的频率。只有少数几个副词可以组合在一起构成复合副词,复合副词在表示时间、状态、范围、程度上只是少数几个副词。
现代汉语中两个副词的变化
现代汉语副词的发展变化是多种多样的,我们可以从不同的角度来描述和分析这种发展变化。把现代汉语中的副词作为一个年代平面系统来看,其发展变化主要表现为:与古代和中古相比,现代汉语中产生了大量新的副词,而古代和中古一些常用副词已经消失或衰落;与现代汉语相比,许多副词已经衰落或仅存在于书面语或某些方言中。有些副词是上古汉语和中古汉语都没有的,现代汉语也不再使用,只有现代汉语才有,甚至在现代汉语的某个时期也没有。如“坏、重、二、大、毕、全来、终、不除、尽当、所以、恒、急、即、渐、观、苦死、莫、连从、权当、塞、恶、连生、相会、旋、一收、唯第、白。例如:
1?母亲的善良,总的善良,怜悯,都是例子。
2?只是这样的人已经很遥远了。
3?圣人虽非,也不过分怪他。
4?妻子说:“我生你的气都习惯老了!”原来是恋人,露水夫妻。"
5?踩这一段,看第二段。经过这么多波折,我发现所有的理由都实现了。
6?士兵们在迷雾中前行,直到宿营地,梁军才兀自入睡。
正是这些副词的广泛使用,使得现代汉语副词整体上呈现出明显的时代特征。
就现代汉语本身的历史阶段而言,副词也处于不断的发展变化之中。比较晚唐、五代、宋、元、明四个不同时期的副词,可以看出,随着时代的变迁,有些副词总是消亡或衰落,同时新的副词不断产生。比如敦煌变文集中的副词“都来(强调语气)、不当、不合理、不合理、急、急、镇、长”,从宋代以后就不怎么用了。斋藤优子体裁中的“大段、大理、终始、总间隔、渐旋”等词语,元代以后就不怎么用了。《金瓶梅花刺》中的“方便、生死、只在乎、简单、生气、清净、安定”这几个字,明朝以后用得不多了。不同时代新产生的副词,如敦煌变文集中的“活着真好,活着很好,立竿见影,很难看见,很难死,很不幸”。斋藤优子流派中的“大段、大理、奇、顶、重线、白地、白地、平原地”;《新五代史·平话》中的“对立、侵略、被化”:“老,独,越来越,只当,要方便,早,苦死,左右,生死,管理,恒常,大概,好歹”等等[4]。正是由于现代汉语不同时期一些原有副词的消亡和一些新副词的出现,使得整个副词系统也呈现出明显的差异。当然,只看四个文件副词的差异,不能排除方言的影响,文件的体例和内容不同导致副词的使用也有差异。然而,参照不同时期的其他相关文献,这种差异主要是副词系统历时发展演变的反映。
现代汉语副词的语法特征及一些特殊用法
关于现代汉语副词的语法特征,我将其分为以下三点:
1,副词可以做状语,大部分副词也可以在句首做修饰语。(古今皆如此)比如:
也许她在半路上。
这种产品还受欢迎吗?
“已经”和“还”是修饰语,“可能”和“不要”是句首状语,修饰整个句子。一些副词可以作补语。比如太可怕了,太混乱了,太情绪化了,太棒了,太棒了。
2.副词是附带的,大部分不能单独使用[5]。
比如问“味道怎么样?”只能说“很好”或者“非常好”,不能说“非常”。只有一些副词,如“不”、“不要”、“不要”、“马上”、“也许”、“大概”、“一点点”可以单独使用,如:
它什么时候离开?马上就去。
你会去吗?不,我不去。
3.有些副词可以起到关联的作用。可以单独使用,也可以组合使用。
a、独占使用:说赢不了就可以离开,更没道理。
b、分享:又白又胖,不偏不倚,忙又乱,聋又哑,没好没坏,你得走了
c,与连词连用:不仅...但是只有...因为...仅仅...除非...
如果...甚至...即使...但是不管...
同时,在现代汉语中,副词一般不能修饰名词,但也有一些特殊用法,但被修饰的名词有某种特殊之处,或有特定的语义基础,或其功能发生了转化[6],例如:
多快啊!又是星期天了。
我们应该站在时代的前沿。
小张很帅,就是太黏人了。
他真是个男人!
他是个真正的女人!
例子中的名词意义本身就有顺序意义,是循环的时间名词:周一-周二-……………周日-周一。例中的名词“边疆”有“度量”的意思,例中所有的名词都可以认为是有特质的,因为它的性质可以引起人们的联想。奶油——缺乏阳刚之气的男人——充满阳刚之气的女人(注意是“他”而不是“她”)——做事很女性化。
参考资料:
[1].赖宪纲语言研究论文林雪出版社,2005年2月
[2].郭锡良《古代汉语讲义》与《电大教育》编辑部
[3].黄珊《古代汉语副词的起源》1996。
[4].《杨荣祥论现代汉语副词》1994。
[5].张斌《新编现代汉语》复旦大学出版社2002年7月。
[6].黄伯荣廖旭东《现代汉语》甘肃人民出版社1983年9月
确认:
这篇论文花了半年时间才定稿,感谢报告厅老师的悉心指导。文老师去年6月份开始选题,165438+10月份。第一,他在我构思之初就对我进行诱导和启发,帮助我确定写作方向。然后他给我提供了论文写作过程中的参考书目,不厌其烦地修改论文的初稿和二稿,非常细心和负责。在这里,我深深体会到一个副词的出处。
副词的来源可以分为两部分:
实词的语法化是单音节副词的主要来源
1.从实词的本义,语法化直接引申到副词。主要指名词、动词、形容词、数词直接语法化为副词。
A.名词→副词(本义在箭头前面,引申义在后面。下同)
早晨:早晨→早,早,早。
a明天早上,派人杀了它,这就够了。(中国古代文学观-旅游文学-王守仁)
b只不尊重觉德,却早逝。(周树——赵高14)
c如果不早做打算,以后的皇帝就一起吃了(先秦诸子-儒家-春秋三传-春秋左传-庄公元~ 32年)
d知道博求胜心切,提前下车可行。(先秦诸子-儒教-春秋三传-春秋左传-公元27年)
e君这样说,还不如问我在死鱼里。(先秦诸子-道-庄子-外物26)
“早”的本义仅指“早晨”的时期,如A,而BCDE的“早”并不指“早晨”的时期,而是指“很早”或“更早”。
先:先→先,开始,先。
一个来自东方的博,头顶犹如一个飞翔的华盖。没有药膏吗?谁适合呢?(《诗经·伯·Xi》)
乙初,吴王造反,联合楚兵、赵。(《汉书·景吴言传》)
c我爱那首经典的诗,但我珍惜它美妙的风景,不刻意去写;是几个第一的延续。(清源美——续诗)
d体同芯,词清悲,盖首作。(文心雕龙卷十三爱雕)
戊微开发商,的长子易和周天子的普通弟弟。(《史记——宋微子第八世家》)
“首”由“头”的意义转化为副词,如a .人先生,故可引申为“第一”、“开始”的意义,如BCD。方言:“生命的开始是第一个诞生的。”而e的意思是“第一”。
B.动词→副词
子:增益→越来越多。
a物生而有象,象生而有养,养而有数。(《春秋三传——春秋左传——诺公元~ 33年》)
b是窦太后子。(《左传·尹·公元》)
c鲁妙公在位时,公仆当道,子刘、子司为臣,鲁之伐也很嚣张。(孟子——高姿的句子下)
d如果能干旱的话,烧的很厉害。(《春秋三传——春秋左传——诺公元~ 33年》)
“子”字从“得”的意思引申到BCD一样的“多”、“更”。
C.形容词→副词
劣势:弱,少→刚,刚。
一阵细细的亚东风,斜斜地落下浮冰,发现又吹到了盛路的明代。(袁-张-塔莎)
b放鞍时可直入洞中,可百余里,石路尴尬。(水镜注——渭水)
“下”有“弱、少”的意思,如A,转化为副词后仍然存在;但不是对事物的描述,而是对动作的限制,比如b。
D.数字→副词
a天子说要给南越大臣一个印,用中国的方法。(《汉书·终军传》)
鲁哀公问孔子,但是孔子错了。三问,否。(荀子哀公)
君子之道在于四,山不能使之不同(《中庸》——第十三章)
在中国古代哲学中,“一”总是指事物的起源和事物的统一,在a中模糊为“全而全”,“三”在古汉语中是“多次”的意思,这是约定俗成的用法。而C中的“四”也是多次的意思。
2.它来源于实词的间接引申。
A.实词先从本义派生出新义,不改变原有词性,再引申为副词。
本:草木之根→基础,根→原,原。
a是宽而平的,所以你不会失去你的茎。(吕《春秋辩土》)
b如果我不选择“境界”这个词,我就探究它的起源。(王国维-人间词话)
c仆人是汉恩本地人。(南北朝-鲍照-戴东五音)
“本”是其本义,指草木之根。“本”不是直接从“草木之根”引申出来成为副词,而是
先引申为“基础、根”的意思,再引申为“原、原”的意思。
日:太阳→日,日→日复一日。
一轮日月挂墓,半个干坤在岳家庙。(明-张玉嬿-八月辞官故里)
b开了一天车也没看到自己想要的。(王国维-人间词话)
c所以农战人数少,而游客多。(尚君舒君臣)
因为有“太阳”,所以可以称为“白天”,这是“日”的意义由“太阳”的意义引申而来的重要因素;因为自然规律是日复一日的,所以有可能模糊成“增与增”。例中“几天”和“更多的人”的对仗,表示“日”的“日益”的意思。
总计:捆绑→聚合→全部
a婀娜多姿,总角度。(石奇峰福田)
b:它的水是三泉,向西北流,汇成一河。(水镜朱分水)
c如果要把西湖比作西湖,化淡妆和浓妆总是合适的。(《苏东坡全集》、《饮湖楚清后雨》两首)
“全角”是指将头发扎成有棱角的发髻;“合计”是指“捆绑”。“捆”是把分散的东西聚集在一起,所以可以引申为“聚合”的意思。比如分散的东西聚集在一起,自然成为一个整体;而这个整体包含了最初分散的个体。这就为副词“总”的引申义转化为“全”的义提供了条件。在这个例子中,“永远合适”是指淡妆也合适,浓妆也合适。“一直”照顾“淡妆和浓妆”。
B.实词在从本义引申出新义时会改变词性,进而引申成为副词。
突然:后列车→快速→立即,迅速。
一个吴国和晋国打了很久没有成功,连边境都突兀了,于是越乱越状告。(普通话武玉)
b什么是齐大师?这个国家能逃脱惩罚吗?(《晏子春秋·内篇》)
他邻居的父亲说这棵树不好,他的邻居把它砍倒了。(《吕氏春秋·曲艺》)
“跳”是古代传递紧急信息的特快列车。形容词“极速”来源于“齐”的功能特点,然后从“极速”的意义引申为副词“立即、迅速”的意义。
背:背→背对背→在黑暗中,在后面。
一艮其背,不取其身;去法院,但不见其人。(周易根)
B王背对屏幕站着,妻子面对屏幕。(普通话武玉)
c当你面对对方的时候,如果你挣脱了,毁了你的背影,你就是一个伪君子。(抱朴子、歪片、杭品)
“背”由“背”引申为“背靠背”,再引申为“偷偷摸摸”,通俗易懂,此处不再赘述。
C.借用实词
用实词作副词是副词的另一个来源。“归”的本义是“归”,假借“转”,意为“迅捷”;“阳”本义为“明”,假借为“装”,义为“假装”等等。
二,从结构上看复合副词的构成[3]
古汉语中除了单音节副词外,还有很多复合副词。复合副词早在先秦时期就已出现,汉代以后大量出现。考察复合副词的结构,一般有以下三种类型。
1组合
由两个意思相同或相似的副词组成。
a让人听,但还是比较大声。(《史记·张仪列传》)
这些复合副词组合在一起时,有些位置是可以互换的,“还”也可以用作“仍然”。《陈数·裴云川》:“我还是要走,可我怎么帮老鼠呢?”
2后部类型
它由副词和助词组成。
而a,则是志存高远,言辞灵动,是有章可循的玉书,也是写作的黄金法则。(文心雕龙卷二郑声)
b你可以在僻静的寺庙里找个和尚,但是我怕我一高兴就精疲力尽了。(古蒙学-音韵启蒙-卷二-第二萧)
c别想你了,两年了,我的作文成了插曲。(舒威崔廷川)
维比给朝廷什么的,都有理由征收,必须是优秀的,如果普通的,就没有这种情况。(《旧唐书·裴度传》)
e在努力活下去,却被她轻薄的衬衫卷走了,尤其是风。(王国维-水龙隐)
后置复合副词的出现与助词的出现早晚有关。助词“然”、“焉”、“儿”出现的较早,因此副词与这些助词组合成的复合副词也出现的较早。助词“来”和“的”出现较晚,与之相关的复合副词也出现较晚。
3重叠型
它是由单音节副词重叠构成的。
a是一种病,江南人常有。(《中国古代文学观——卷八:唐文学》)
b,是金链甲,小城市。(曹野——成名后的恩惠)
丙书话应,惠东从上面来,逼贼办事。相见恨浅,卒不一刻疲。(文选司马迁:报任安舒)
既然袁媛人民保住了他们的生命,他们必须谦虚地向上看。这个时候,维护威信,做出成绩,才是安全的本质。(《史记-秦始皇本纪》)
e所以每次天下大乱,罪就在于明知故犯。(《庄子——第十篇》)
由重叠方式构成的复合副词多强调事实的全面性或动作的频率。只有少数几个副词可以组合在一起构成复合副词,复合副词在表示时间、状态、范围、程度上只是少数几个副词。