胡个人作品

胡的译著介绍了外国语言学的理论和方法，对国内语言学家了解外国语言学的发展动态起到了一定的作用。它的主要译文是:

(1)语言存在的客观性(1958)；

(2)语言(1959)；(3)语法范畴与词性的关系(1960)；

(4)描述形态学的方法(1963)；

(5)语言理论、语言描写与语言教学(1978)；

(6)葛边(1980)；

(7)社会语言学概论(1980)；

(8)词典学导论。

代表作品

1.专著

(1)《词典学导论》(编)，北京，中国人民大学出版社，1982。

②语言与语言学，武汉，湖北教育出版社，1983。

③《北京话初步研究》，北京，商务印书馆，1987。

(4)《语法与语法体系》，北京，人民教育出版社，1990。

⑤《海盐方言志》，杭州，浙江人民出版社，1992。

(6)《北京方言研究》(编者)，北京，北京燕山出版社，1992。

(7)《词类调查》(编者)，北京，北京语言大学出版社，1996。

(8)胡《语言学论文集》，北京，商务印书馆，2003年。

(9)《语言学导论》，北京，中文出版社，2007年。

2.论文

海盐童渊方言的(1)代词，1957(6)

②语法形式和语法意义，中国语言，1958③

(3)海盐方言连读变调组的语法意义，1959(8)。

(4)《旧乞谚释义》和《朴通释谚》中的汉韩对仗，中国语文，1963(3)。

(5)上海人百年来的一些变化，《中国语言》，1978(3)

(6)北京话的语气词和感叹词(一)，中国语言，1981(5)。

(7)北京话的情态助词和感叹词(下)，中国语言，1981(6)。

(8)北京话的称呼系统，中文(日本东京)，1982(1)

(9)北京方言语音词汇五次调查，《中国语言学报》(创刊号)，1982。

(10)老乞大复句，中国研究，1984(3)

(11)海盐方言的人称代词，语言学研究，1987(1)

(12)海盐方言的存现句和静态句，中国语言，1988(1)。

(13)流水句初探，语言教学与研究，1989(4)

(14)西游记的助词，语言研究，1989(1)

(15)句法语义范畴的一些理论问题，语言学研究，1991(2)

(16)再论语法形式和语法意义，中国语言，1992(5)

(17)《现代汉语的上下限与阶段》，现代汉语研究，商务印书馆，1992。

(18)文体与语法，汉语学习，1993(2)

(19)动词-名词的定量研究，语言研究，1995(2)

(20)《现代汉语词类调查》，《语言研究》，1995(5)