鸠山由纪夫转型的苦恼

庐山民法教材的权威地位已经保持了20年，庐山民法的黄金时代在学术上不会永远持续下去。第一次世界大战带来的繁荣促进了日本经济的高速增长，但随着战争的结束，恐慌和经济萧条充斥了日本社会，资本主义的内在矛盾也暴露出来。在与民法直接相关的领域，因劳动关系、佃农关系、土地房屋借贷而产生的纠纷开始愈演愈烈。再加上法学家应对这种事态的努力，以及德国法学在大战中影响的意外中断，对德国式法律解释学的批判越来越强烈。木野英一(东大刑法学教授)抛出自由法论，怒不可遏。“但动摇鸠山民法的是已故的洪一太郎，他是鸠山之前追随的德国解释学年轻派的代表。在留学过程中，莫宏观察了动荡的欧美社会，深有体会。回国后，他大声疾呼:“德国法律完了！”一方面，他对以外来注释为标准、以理论怀疑为功能的民法解释学进行了猛烈抨击，强调要建立具有自己特色的民法解释学。作为其最初的工作，它主张对判例进行全面研究；另一方面，对于以往民法理论无法妥善解决的典型社会现象——劳动关系，我们强烈主张建立具有新的理论因素的劳动法。鸠山由纪夫最初借助德国学派的法律解释完成了日本民法解释的大业，他被极大的厌倦和痛苦所喂养，如何解除这种厌倦困扰着他。此后鸠山极为谨慎，不轻易动笔墨。1910年发表《物权法修正导论》，极力主张个人所有权和契约自由原则只有符合社会利益才能得到承认。已经意识到变革是大势所趋的鸠山由纪夫放弃了他一直热爱的德国诠释学文学。参考了产权基础理论上的几种学说，本文是以开辟新天地的精神来写的。但最终鸠山还是觉得“这个东西不伦不类”，认为不符合自己的本性。之后，鸠山由纪夫作为国际联盟日本委员会成员，在欧洲生活了1年零8个月。回国后只出版了一本教科书《日本民法概论》(1923)。最后在1924发布了《债权法:诚实信用原则》。本文极力主张契约关系应以诚实信用原则为最高理念，并以此原则为基础调整和规范契约关系。然而，从那以后，我再也没有写过学术论文。1926年，42岁的单从东大教授处辞职，退出学术圈，一去不返。

关于鸠山由纪夫的提前辞职，我的继任者我的夫人容说，王先生是想让出教授的位置，但从根本上说，以“交易安全”登上日本民法解释学第二阶段宝座的鸠山，在试图向第三阶段转变后，决定折笔收山。就这样，民法解释学由梅千次郎和东伊正弘开创，后继者川上、柴坂和鸠山由纪夫终于爬上了民法典解释的险峻山峰。鸠山由纪夫，一个成功的登山者，憧憬着山川河流的未来。虽然他曾经试图攀登第二座险峰，但最终还是放弃了，把接力棒传给了第三梯队选手我的妻子容。鸠山喜欢室内娱乐，夫妻两人都爱打桥牌。脑子反应快的鸠山由纪夫，经常还没玩完牌就抛出牌来讨论胜负，结果往往如他所说。即使是现在，东大的法学学者中，桥牌手依然很优秀，这可能与那个时代的传统有关，也可能微妙的诠释学与桥牌有相通之处。尤其是鸠山，据说他好像把法律当游戏。当石坂活着的时候，他喜欢和它斗争。石坂死后，鸠山由纪夫抱怨说:“敌人死了，就算再努力也没有目标。”对手石坂的去世，很可能是鸠山提前结束学术生涯的原因之一。如果进一步考虑，对于酷爱精微理论构建的德派解释法游戏的鸠山来说，大正末年(1925)处理社会矛盾的新民法已经偏离了正确的游戏规则，这让鸠山觉得这与自己的本性不符。如果鸠山由纪夫能一直处于资本主义长治久安的阶段，那么拥有聪明敏捷头脑的鸠山由纪夫将会玩一辈子规范解释法律的游戏。

退休后，鸠山由纪夫以律师的身份度过余生，并于1931当选千叶县众议员。日本平番社出版的《成人姓名辞典》(第5卷，第184页)和《鸠山由纪夫》记载“他以典型学者闻名，晚年多病”。二战结束半年后，0946年1年鸠山由纪夫去世，享年61岁。