《兰亭序》是什么意思,暗示了什么?
《兰亭集序》的意义和寓意是描写兰亭周围的山水之美和聚会之乐,表达作者对生死无常的感受。
原文的一部分:
永和九年,岁于桂畴,春末初,会集于兰亭修事。一群聪明人从不失手,但有几个又长又咸。这里有山,有郁郁葱葱的森林和竹林,也有清澈的水流和汹涌的水流,左右相映。想当然地认为水是流动的,排在第二位。虽不及丝竹之弦繁华,但足以谈情说爱。
今天是个晴天,天气晴朗,阳光明媚。仰望宇宙之大,俯瞰品类之丰富,足以极具娱乐性,相信可乐。
相关翻译:
永和九年,三月上旬,我们要在会稽县殷珊的兰亭集合,以便办事。许多有才华的人聚集在这里,无论老少。兰亭群峰高耸,林木葱郁,竹林高大。还有一条清澈湍急的小溪,在亭子周围闪闪发光。
我们把小溪画成蜿蜒的流水,一排排地坐在它旁边。虽然没有奏乐的盛况,但喝点酒,写点诗,足以形容那份深藏不露的感情。
这一天,天气晴朗,空气清新,风和日丽。抬头看看宇宙的浩瀚,低头看看地球上的很多东西,开阔眼界,开阔胸襟,真的很幸福。
《兰亭序》注释与赏析:
一些评论:
(1)永和:东晋司马旦(金木帝)年号,345-356 * * * 12。永和九年,有王羲之、谢安、孙绰等41人。王羲之在举行仪式和饮酒作诗之后,写了这篇序言来总结他的作品。
(2)晚春:农历三月。晚上好晚上好。
(3)会议:集会。
④会稽(kuài jī):县名,今浙江绍兴。
⑤殷珊:今绍兴越城区。
(6)也是(为了做)仪式的问题。根据古代习俗,农历三月初四(魏后三月三),人们聚集在水边玩耍、洗手,以消除不祥,寻求幸福。其实这是古人的一种春游。
赞赏:
这篇序简洁、典雅、隽永,代表了王羲之的散文风格。而且它的文字精致朗朗上口。是古代骈文的代表作。《兰亭集序》在骈文的几个方面各有千秋。句法上,对仗工整,句意并列,两者对立,音韵和谐,无斧凿痕迹,语言清新质朴自然。