朱光潜文学中的诗学之谜(3)
猜灯谜是一件非常有趣的事情。你有没有想过“谜语”和“隐藏”是一回事,只是古今叫法不同?中国的谜语可以说和文字一样古老。
隐语在现代是文字游戏,在古代却是很严肃的事情。从《史记》、《滑稽列传》、《东方朔汉书》来看,爱好隐语在古代是一种非常普遍的趋势。如果一个人懂得隐语,他就能讨鲁的欢心。东方朔就是一个例子。他可以“射回去”,“射回去”就是猜暗语。一个国家如果有会说隐语的朝臣,就能在外交上取胜。
隐语最早的应用是预言。诗歌最初是人与神之间交流的媒介。人们有祈祷文,用诗歌献给上帝;上帝感受到了什么,以诗的形式送给人们。但是,人要明白自己说的话,不明白上帝说的话,就可以显得很神秘,很神秘。所以占卜是指各种预言未来的神秘文献。)大部分都是暗语。我们大部分稳定的话语都是附着人体的神说的,比如牧师或者女巫。比如每个人对《周易》的解读都不一样,因为大部分都是隐语。
在原始社会,梦也被认为是一种预言。做梦可以说是最古老也是最常见的猜谜游戏。
中国古代的预言充满了童谣。童谣据说是星星的作用(预言)。《乐府诗》第八十卷中有许多郭茂府收集的预言童谣,大部分是隐语。
为什么说隐语?
两个主要原因:
1.回避一些事情,不敢说出来。
2.利用普通人对谜团的惊愕来激发好奇心。
当隐语从神秘预言变成普通人的娱乐,就变成了一种和谐。它和谐波的区别在于:
和声是最忌讳的,真率不仅失去了幽默,还容易触及禁忌,所以隐藏起来,用文字游戏来装饰。
隐瞒的定义
和谐的对象一定是生活世界的缺陷,隐藏的对象没有限制。
例如:
白天忙,晚上茅草屋。(眼睛)
谜语与中国的描写诗
虽然前世的人喜欢做这种事,但并不把它当成文学。但中国的很多谜语都可以看作是描写诗,是胚胎性的描写诗。中国大型的描写诗是赋,赋是隐语的体现。战国秦汉时期,隐语爱好最盛,赋最发达。
在苏轼的《荔枝》中,我们仍然可以找到它的影子:
谜语隐喻与中国诗歌
谜语不仅是中国描写的始祖,也是诗歌中“隐喻”的基础。
古语有云,见了骆驼,背就肿。这是明喻,如果只是说“见了骆驼,肿了马”,那就是隐喻了。
这种比喻在诗歌中很常见,诗人的比喻不过是对这种庸俗的“俏皮话”手法的提炼。虽然有深浅、雅俗之分,但道理是一样的。
读完这一章对我读《诗经》有很大的帮助,对《诗经》中的比喻与和谐有了新的认识。
谈谈《诗经》中的比喻;
前两句是隐语,隐者有时偏于形象,即所引之物与所吟诵之物相似,如“凯西”。
引用的东西和吟诵的东西之间是有默契的,比如《甲戌》的例子就是邢;
引用的东西和吟诵的东西差不多,但在趣味上也是重合的,比如《关雎》,既有趣味的意思,也有比较的意思。
“比”和“兴”是后人总结出来的。《诗经》的作者并没有按照这个标准写诗。这种分类只是为了方便,并没有严谨的逻辑。后来诗人把这个看得太重了。
玩文字游戏
暗语在意义上作为隐喻和在声音上作为双关的关联性无需赘述。
唐朝以后,文字游戏变得越来越流行,诗人经常用人名、地名和药名作为双关语。
总之,隐语是描写诗的雏形,而赋在描写诗中的规模是最大的,赋来源于隐晦。
文人的诗遵循了很多纯文字游戏的手法,我觉得可以称之为套路。
1.重叠:咸阳古道无声胜有声。
2.接:原来东北风把我吹进你怀里。
利用押韵
4.平行
5.回文
诗歌的形式和手法大多来源于民歌,其中不可避免地含有文字游戏的意味。诗人控制媒体的能力越大,游戏的元素就越多。
现代人强调意境和趣味,而轻视文字游戏。但如果把诗中的文字游戏一笔勾销,就失去了魅力,失去了很多色彩。
画面可以排列成各种错综,诗歌却不能排列成各种错综产生美。