马基雅维利全集简介

《马基雅维利全集》中文版全面反映了马基雅维利在政治、军事、外交、历史、文学等方面的成就(目前只有三卷本的马基雅维利主要著作英文版)。自20世纪80年代以来，马基雅弗利著作的中译本陆续出版，但并不系统，主要是从英文版、日文版和俄文版翻译而来。这一次的《马基雅维利全集》将囊括马基雅维利一生的所有著作，充分反映他的成就。这套书结合了意大利全集、文集、选集的各种版本，精选了高质量的后版本。主要作品都是从(古)意大利语翻译过来的，有些作品是从英语翻译过来的，但也是按照意大利语校对的。该系列丛书是《马基雅维利全集》中文版的首次出版。潘汉典、徐大同、田世钢、周春生等国内著名政法专家、历史专家和翻译家被聘为学术顾问。参与各卷编纂的专家学者有:潘汉典(中国政法大学教授)、(北京大学法学院副教授、罗马第二大学博士)、石(中国人民大学国际关系学院教授、博士生导师)、(同济大学人文学院教授、博士生导师)、(东南大学旅游系讲师，已掌握五门外语)等。