青海长运的暗雪山翻译成什么？

青海湖上蒸腾而起的悠悠云雾，覆盖着连绵的雪山，古城与玉门接壤，相隔千里，遥遥相对。在黄沙万里，频繁的战斗磨破了边防战士的盔甲，但他们决心不打败来犯之敌，绝不回家乡。

参军是唐代诗人王昌龄的一组诗。

全文:青海长运暗雪山，孤城俯瞰玉门关。？黄沙百战穿金甲，破楼兰不还。

扩展数据:

雪山是河西走廊南部的祁连山。青海和玉门关相隔千里，却出现在同一个画面上，所以这两句话有各种解释。有人说，第一句是向前看，下一句是回首家乡。这很奇怪。前面是青海和雪山，后面是玉门关，所以抒情主人公回望的故乡应该是玉门关以西的西域，不是汉兵，而是胡兵。

另一方面，第二句是“遥望玉门关，孤城”的倒装句，遥望的对象是“青海的暗雪山”。这里有两个误解:一是把“遥望”解读为“遥望”，二是把对西北边区的笼统描述误解为抒情主人公眼中所见，前一个误解是由于后一个误解。

第一句和第二句是对整个西北边陲广大地区的典型概括，可以想象为第二次展示的广大地区的画面:青海湖上空，云长而暖；湖的北面，隔着绵亭千里隐隐有雪山；跨过雪山，是一座孤立的城市，矗立在河西走廊的沙漠里。再往西，就是远离孤城的军事要塞——玉门关。

这幅浓缩了东西千里的长卷，是当时西北边疆战士生活战斗的典型环境。是鸟瞰，是对整个西北边境的总结。之所以特别提到青海和关羽，与当时的民族战争形势有关。