霍桑《红字》的书名

纳杉尼尔。十九世纪著名的浪漫主义作家霍桑将严肃的道德问题的历史内容与杰出的艺术表现手法巧妙地结合在一起。他的代表作《红字》能代表他的写作风格，享有盛誉。象征主义是象征主义的第一部分。象征主义写作技巧唤起读者对具体事物的联想，即事物、细节、物体、作品，赋予它们超越自身的意义，使思想或抽象的观念具体化、看得见、摸得着。草被赋予了象征意义，它的红字A贯穿全书主线。整个符号以字母A开头，以相同的点和相同的形式结束。其丰富的象征意义随着作品的发展而变化，其象征意义的特点是元性，系统性的主观性，字母A是象征性的，meta，字母表的字母A表示根据基督教教义从一开始就可以避免原罪。一本世纪波士顿儿童字母书的每个字母都附有一首解释诗。附在第一个字母A上的解释诗是这样写的:随子腐败，我有罪。我就顺着分罪点讲红字A体现原罪意识。苹果禁止红字A表示清教徒受到惩罚。根据殖民时期的通奸者的说法，字母A被判终身穿绣花长袍以示她有罪(基督教的十诫)其形式使得红字痛苦万分海丝特的胸前，佩戴着红字A(成人的字母)，背着齐灵渥斯与丁梅斯代尔牧师的通奸，而红字A则暗示着孤独。想象一下，海丝特抱着婴儿站在断头台上――丁梅斯代尔牧师询问他内心的痛苦。他想知道海斯特监狱在郊区有一间小屋，离它的住宅半岛边缘很远，适合移民社交。海丝特和艾丽娜很孤独，就像生活在另一个星球上一样。霍桑看着红字A和隐含的骄傲(AR-ROGANCE)红字A:海丝特深爱着ArthurDimmesdale的首字母和“Amour”这个词。第一个字母A表示红字A象征着海丝特的追求，象征着海丝特和丁梅斯代尔之间的纯洁和伟大的感情。霍桑这样描述红字A:精致的红布制成，字母A用金线勾住，边框装饰充满幻想，精致而丰富。华丽的色彩想象穿的衣服起到画龙点睛的作用……’红字似乎美化了佩戴者。换句话说，红字A意味着支持海丝特的强烈感情。随着故事的发展，红字A的深层象征意义发生了变化:海丝特坚强而独立。善良孕育珍珠，自绣技艺。剩余收入全部用于救济:城市瘟疫盛行，我忘我工作。每次有灾难发生，我都会尽我所能去帮助冷漠的社会。我帮不了乐善氏这样的穷人。渐渐地，戴在海丝特胸前的红色字母A可以变成天使了。象征性的经文让灾难笼罩的家园里的人们等待着遇难者的临终时刻，指引他们何去何从。善良拒绝用本义解释字母A。海丝特用美德赢得尊重，并佩戴红字A作为蔑视和唾弃耻辱的象征。红字A的含义一直挂在海丝特的胸前。它被认为是使徒行传。海丝特的刺绣精美绝伦，精美绝伦，各种充满激情和天赋的刺绣逐渐被称为红字A，霍桑笔下，一些眼睛基本的羞耻标志和精美绝伦的艺术品(艺术)从另一个角度看，红字海丝特进入他敢于涉足的领域，通过海丝特的内疚羞耻、反内疚荣誉和羞耻，红字绣得耀眼夺目，罪恶的水晶珠子比字里行间都要打扮得漂亮。我看到海丝特向命运屈服，背着沉重的十字架去寻求解放和自我实现。自强之路就是自强。海丝特炽热而诚实的精神的外化形式更为高级。理想和信念-美国梦。在同一个talk中，红字A也有同样的意思。如果从胸前穿，用海藻作为A字代表纯粹的休闲。红字A表示神圣感(爱慕)的再现；齐灵渥斯将红字A视为复仇欲望(revenue)的象征。丁梅斯代尔牧师说，红字A代表了精神灵魂的真正含义。孤独(独自)开始折磨和自用。说明忏悔是真诚的，用血淋淋的鞭子打绝食，打到膝盖发抖。虽然可以安静一会，但灵魂与身心完全分离，严刑峻法导致极度虚弱。字母A象征着红字的系统意义。字母A就像一条细细的红线，象征着整个故事。整个故事从红字A贯穿红字A开始，到红字A针织机结束。整个故事从海丝特戴着一个漂亮的绣花红字，手里拿着三月珠儿站在断头台上开始。第六章:珠儿珠儿有一次一把抓过周围绣着的红字，摘下来捧着野花扔在海丝特的胸前，红字A；七总督府海丝特·珀尔·贝灵汉总督府看着闪亮的胸甲。由于凸面镜的奇特效果，红字A极其夸张。第十二章牧师的夜行流星闪空。丁梅斯代尔牧师看着它，却用暗红色的光勾勒出字母A的轮廓；第十五章海丝特珠收集各种海草，打扮自己。漂亮的鱼模仿妈妈胸前的装饰，用多叶的藻类，把自己的绿色字母A；第十九章牧师海丝特，一个溪边的孩子，谈到他摘下胸前佩戴的红字A，希望走近小溪对岸；第二十三章红字向公众暴露了神父胸前的红字烙印；据说霍桑用海丝特·丁梅斯代尔牧师的墓碑上题写了“暗土鲜红A”四个字来结束全文。我发现“大红A”这个词已经深深地进入了读者的脑海。第三，字母“A”的象征意义是主观的。按照固定的修辞，象征关系一定很像。两者的关系是与主观情色牢固的，必须反映客观事物之间的牢固联系。霍桑说，红字打破了修辞规则，象征着用手建立直觉中的幻觉，象征着完全的主体性。一个戴在海丝特胸前的红字，一颗流星，一匹马和一头牛，还有两件东西。第十二章牧师的夜间流星划过夜空。牧师的双手从胸前紧紧按下仰望上方，但他实际上是看着巨大的字母——A——用暗红色的光勾勒出的情况从他的眼中归结为牧师患有精神病，星兆总督温斯洛的普遍象征:空的巨型红字A象征着使红字A富有象征意义，象征着手的独特性，使红字美丽，赢得世界声誉， 以及艺术品(艺术)连接霍桑的创作象征耻辱，A字成为美德的象征，象征海丝特牧师的升华，象征准理想，现代主义的象征意义和启发借鉴:[1]邱丽萍论红字的象征之手及其意义[J]淮阴师专报2000(鲁):10Lu-10Ba [2]的《红字》象征之手的运用[J]西南民族报2004 (5): 249-251 [3]纳撒尼尔？ 霍桑译姚乃强著《红字》[H]译林出版社1990年[4]《姚鑫美国文学简史》[M]天津:南班出版社1999年[5]纳撒尼尔？霍桑译吴笛《红字》[M]，远版社-99。