选题的背景和意义。
泉州电视台陈家坪
并不是所有的地方台在纪录片创作上都处于劣势,题材的发现比央视方便很多。正所谓“百里不同风,千里不同俗”,地方电视纪录片所传达的文化品格无疑是个性化的,是具有民族特色的。所以地方台更便于了解主题的文化背景,对文化人格的把握也是央视等大台无法掌控的。纪录片素材的积累也有一定的过程,地方台在这方面也有优势,可以降低很多成本。作为一个地方电视台的编导,立足我们的文化地域,深挖具有闽南特色的题材,用世界语言讲述泉州的故事。
纪录片《木偶奇缘》和《南音姻缘》双双获得国民政府奖“金桥奖”,最近又获得福建电视宣传金帆奖一等奖。获奖原因之一在于对主题的把握,具有浓郁的本土文化和台湾特色。泉州位于东南沿海,与台湾省接壤。是著名的侨乡,台湾省汉族同胞的主要祖籍地,古代海上丝绸之路的起点,国务院公布的第一批历史文化名城。祖籍在泉州的台湾省同胞有900万,泉州也是闽南文化的发源地,有南音、木偶戏、高甲戏、梨园戏等文化瑰宝。因为和台湾省一衣带水,历史上联系非常紧密,给我们带来很多纪录片创作。
《木偶奇遇记》(由陈家坪、张贵林、陈剑举、刘凯创作),这部作品的背景是:全州是木偶之乡,提线木偶和掌中木偶艺术堪称“天下第一”。1998年底我们去台湾省采访了解到,台湾省著名的小西园掌中木偶是100年前从泉州传到台湾省的,他们希望在泉州寻根。回来后,我们一直在等待小西园的到来。小西元终于来到泉州,在泉州掌中木偶艺人李伯芬先生那里,发现台湾省的木偶艺术甚至和泉州的对话录一样。闽台文化关系是当下最有说服力的。小西园张中木偶剧团团长许旺结束了与全州木偶艺人李博芬的对话后,许旺非常感慨地说:“与博芬的交谈使我更加清楚了。五湖四海在这里都是兄弟,海峡两岸是一家人。”这段实际声音完全是自然的,完美的展现了本片的人性主题。来自台湾的木偶艺术家许旺在全州幼儿园表演时,非常健忘,无法与孩子们交流。在这里,我们不用解说来“深化”它,而是保留长镜头和实际声音,让真实的声音和画面告诉人们两岸文化的和谐关系。
《南音姻缘》(由陈家坪、张贵林、陈建菊、刘凯创作)讲述了泉州南音艺术家王阿信与台湾省艺术家陈寿君的爱情故事。泉州南音是中国古乐的活化石,保留了汉唐古乐的韵味。历史上,泉州的许多南音艺术家将南音传播到台湾省、香港和东南亚国家。泉州南音乐团著名表演艺术家王阿信是最早的台湾省籍新娘之一。他们结婚时,时任北京文化部副部长的贺敬之主持了他们的婚礼。这个具有文化特色和台湾特色的主题引起了我们的关注。我们积累素材,去台湾省拍摄采访,主要记录了王阿信嫁给台湾省后的家庭生活和演艺生活。为了故事的完整性,我们等了将近两年,直到他们一家回泉州过元宵节,参加泉州南音大会。从台湾省到泉州,我们的记录从未停止,大量的感动素材为这部电影的制作提供了良好的基础。
因为我们注重题材的选择,着眼于自己所属的文化区域,深入挖掘和发现具有闽南特色的侨台题材,用世界语言讲述具有地方特色的中国故事。很多节目在央视国际中文频道和海外媒体播出,影响力很大。
(最初发表在2002年4月的《开放与交流》上)
希望能帮你度过这次延期,但具体细节我不太清楚。