你复制外国文件的翻译吗？

翻译外文文献需要查重。根据查询信息，虽然是翻译，但为了保证翻译的准确性和完整性，需要对翻译的文档进行双重核对，确保翻译的文档与原文高度一致，不涉嫌抄袭。可以使用专业的查重软件，比如Turnitin、iThenticate等。查重时，要注意将原文和译文一起查重，以便更好地比较两者的相似性。