超空间堡垒的边界问题
佐藤ァルト(早期B-girl中的佐藤中音)(补充翻译艺术)
简历:中村祐一
这部小说的主人公目前16岁。
美星书院高校试点培养学生。歌舞伎出身于身材偏女性的家庭，经常因为长得太帅而被误认为是美少女。15岁首演的话剧《小樱公主》好评如潮。小樱公主的形象还是有忠实粉丝的，所以在校园和职场上经常被冠以“公主”的称号，也经常被大大的惹恼。我喜欢把手边的纸折成纸飞机，我的梦想是在真实的天空中翱翔。15岁那年，我毅然与家人决裂，放弃歌舞伎追逐梦想，决定违背父亲的期望成为一名瓦尔克飞行员。拥有全俱乐部最好的被称为EXGear (EX ギӡ)的飞行技术，堪称“万年之2”。从第四次判刑开始，他在S.M.S .服役，驾驶红色VF-25。一开始是准尉，后来在15号晋升为少尉，代号S.M.S中的SKULL-4(骷髅4)
在剧中，他与两位女主角维持着一段三角恋。
シェリルノーム(谢丽尔·诺姆)(谢丽尔或谢丽尔的补充翻译)
简历:远藤绫
宋:五月
银河歌姬，薛璐，17岁。
Macross Galaxy(マクロス ギャラクシー)是一位活跃在移民船群体中的偶像歌手。成为银河网络排行榜榜首的常客。被称为“银河の妖精”。在他可爱的外表下，他有着骄傲和坦率的个性。在动画中，是一个身患重病，被恩宠抛弃背叛的悲情角色。
一般被称为“女王”并希望角色赢得一场三角恋的观众被称为“女王党”。
ランカリー(兰花。李·兰花·李)(弗兰卡或兰格的补充翻译)
简历:中岛爱
宋:中岛爱
15岁
一个矮小、活泼、开朗、天真的女孩。
南M.S .的王牌飞行员，哈？我妹妹！为了迎合哥哥的意愿，我就读于大小姐书院的圣女书院。
我在中国餐馆“娘”工作。
从小就很喜欢唱歌，有一个模糊的成为歌手的梦想。
第十句用自己的努力和机遇实现了自己的歌手梦。
创造了超空间灰姑娘的传奇！
数据
出生日期:2043年4月29日
血统:天顶星人(qtr。)
血型:O型
身高:156厘米
重量:42公斤
婚姻状况:单身
地址:前沿中城德克斯街381，AS 13451
电话:+63-3-2641-7460
社会安全号码:624-31-9124
-
南硕士
オズマリー(ozma·李(奥兹玛·李补充翻译)
简历:小西克幸
特勤局军用飞机s . m . s .skull(スカル号的机长)，27岁，军衔初级。她曾经是新联合军的一员，也是上尉·凯西·格拉斯的前情人。后来因为一次私人行动被剥夺军籍，实战经验丰富。一个慷慨大方、不拘小节的人，但工作认真。
岚华的兄弟，但没有血缘关系，溺爱他的妹妹。为了避免姐姐担心，我以文职的名义隐瞒了现在的工作。
公开的，他是S.M.S .人事部的员工，负责测试VF-25，属于政府公务员阶层，S.M.S .内部军衔少校代号SKULL -1。
ミハェルブラン(米歇尔·布朗)(米歇尔的补充翻译)
简历:神谷浩史
奥拓的同行兼对手，外号“奥拓姬”的罪魁祸首！Michael(ミシェル).
他是那种只要看上一个女生就会上前搭讪的家伙。以“只要被自己吸引，不管是仇人还是女生，都会做”为座右铭。
拥有天顶星血统、敏锐的耳朵和比常人更好的视力，他在战斗中利用自己作为远程狙击手的优势。同时也有苛刻的一面，和格伦是青梅竹马。
因为姐姐在战斗中误射队友，被军方怀疑为故意，最终自杀。找出妹妹误杀的真相作为打架的理由。
S.M.S队的头骨属于少尉级，代号SK-2。VF-25G上的蓝色狙击手，少尉级。
当金刚在岛上进攻时，他为了保护巨人格伦而牺牲。在格伦死前和他做爱。
ルカアンジェローニ(luca·安杰洛尼)(卢卡·安杰洛的补充翻译)
简历:福山润
阿尔托和米哈伊尔的后代。经常被我们祖先的争论弄得尴尬。计算机和军用电子机器方面的天才。
S.M.S骷髅队属于，绿色电子桶被RVF-25拿走。代号SK-3。对松浦南濑有好感。
クランクラン(klan·柯兰)(格伦格伦或柯兰兰的补充翻译)
简历:丰口惠美
天顶星人，班队长，属于s . m . s .pixie(ピクシー队。
因为遗传因素，Miclone(マイクローン会变成一个可爱的小女孩，所以经常被米哈伊尔取笑。
ネネローラ(nene·劳拉(内内·劳拉)
简历:平野绫
卡特兰，小精灵的小队属于哪个？雷娅司机，一个留着长长桃红色头发的可爱女孩。作为一名天顶星人，他毫无斗志，所以称格伦为“姐姐”，对他十分钦佩。
ララミアレレニア(raramia·雷雷尼亚)(拉莱米·雷亚·雷尼亚)
简历:Konai Omura
天顶星妈妈属于精灵队，红色短发，眼神犀利，所以看起来有点像男生。被瓦库拉摔了。
ボビーマルゴ(bobby·马尔戈)(鲍比·玛格)
简历:三宅健太
南M.S的Macross 25(Quarter，クォーター)是这艘战舰的驾驶员，他是一级舰长。
虽然他看起来像一个大胆的叔叔，但他实际上是一个温柔的同性恋者。在加入SMS之前，他是一名化妆师。我和Ozma很亲近，我经常担心他，但我也迷恋他。
对于短信的女性成员来说，接近于“知心大姐”的地位。
ジェフリーワイルダー(jeffrey·怀尔德)
简历:大川头
一条辉25号战舰舰长，上校军衔。前联合军飞行员，和蔼可亲，值得信赖。
カナリアベルシュタイン(canary·贝尔斯坦)
简历:桑岛法子
班中尉，隶属于S.M.S骷髅队，登上了VB-6 Konig怪兽。沉默。
实际担任军医职务的黑人女性正式成为柯尼格怪兽的女司机。
モニカ ラング(Monica嚷)
简历:田中理惠
一条辉25艘战舰三重奏的领班，橙发娘。主要负责雷达侦查，认真负责。
对其队长的性骚扰采取欣然的态度。唯一没有意识到她对船长的爱的短信是船长本人。
ラムホア(lam·霍尔(拉姆·霍尔)
简历:福原香织
一条辉季度战舰侦察兵，红发。通信、枪支管制等。，对数据收集和分析有独特的兴趣。外表可爱，但说话毒舌，做事非常有条不紊。
ミーナ ローシャン(Meena罗山)(米娜罗山)
简历:平野绫
一条辉25战船三重奏之一，子法娘号。战舰状态管理等。有点自我中心，不可理解，但其实IQ180。
ヘンリーギリアム(henry·乔里安)
简历:大原隆史
骷髅队属于班长。当Ozma第一次进攻时，金刚和他一起进攻。后来，他悲惨地死在入侵岛上居民区的金刚手里。它的VF-25F后来被奥拓继承。
-
新联合国空间
キャサリン グラス(Catherine玻璃)
简历:小林沙苗
也叫凯茜·glass(キャシー？グラス) (Kathy Glass)，新联合军总参谋部总控制长(チーフオペレーター，Chielf操作员)，班中尉。
一个头脑清醒，才色兼备，事业心强的职业女性(バリバリリリ)获得第八届麦克罗斯边疆小姐准冠军。大学学生会主席毕业后，我加入了新的统一军，能够忠实地履行自己的职责和上级下达的命令。
我好像以前和Ozma有过关系，我知道Ozma在S.M.S .工作，现在和里昂是未婚情侣。
当一条辉季度攻击和支持前沿星系，它被派往一条辉季度船参与指挥工作。
ハワード グラス(Howard玻璃)
简历:西村友道
新统一政府的总统肩负着领导麦克罗斯边疆航运集团的责任，这使得他在面临为国民提供舒适安全的生活和太空航行中的各种问题时，不得不果断做出决定，向边疆人民公开金刚的存在。
20个字被Leon Mishima干掉了。事发后不久，女儿凯瑟琳来到死亡现场。
レォン·莱昂·三岛(Leon Mishima)
简历:杉田智和
新联合政府首席助理官员。淡定淡定。事实上，他与谢丽尔的代理人格雷斯秘密密谋发动政变，并在20日暗杀了大司令。
ウィラン(Willan)(伊万上尉)
简历:松尾大亮
一条辉银河集团飞行员，一级上尉。因为我们的船团被金刚攻击，所以来寻求边疆的援助。
エリエラ(Eliella)
CV:？
新统一军武装队长VF-171。
-
117测量船队
马洛·诺姆
Macross Zero的女主角之一，后来获得博士学位，成为研究原始文明的著名学者，作为117的调查舰队的负责人前往宇宙，发表了第一篇关于金刚和V-infection的研究论文。
ランシェ?メィ(蓝雪梅)
简历:坂本真绫
一个和Mallow和Grace一起研究V传染病的研究员。人类首例V型传染病兰花母亲患病后产下兰花，于是兰花获得了与金刚相似的能力，并于2048年死于一次划船事故。
-
其他的
ブレラスターン(brera·斯特恩(布雷拉·斯特恩)
简历:安史一郎
在金刚巨大的空母中VF-27上遇到中音，有高超的技能掉落三k党。它隶属于一条辉银河航运集团，级别较低。机体部分机械化，可以用意念驾驶VF-27。能用口琴演奏《ァィモ》的旋律。格蕾丝现在似乎控制了局面。
岚华的亲弟弟(也是117调查船组的幸存者)已经接受了人体芯片植入。帮兰花出关21。
リチャードビルラー(richard·比尔拉)
简历:郑
南与新的联合政府合作的幕后财阀。
松浦ナナセ(Matsuura纳米酶)
简历:桑岛法子
岚华的好朋友和工作伙伴。奥拓和米哈伊尔的同行。
内向而温柔的她支持岚华成为歌手的梦想。
グレイスオコナー(grace·奥康纳(格蕾丝·奥康纳)
简历:井上喜久子
谢丽尔的经纪人。也是为了改造人的身体。意识可以在不同的身体之间穿梭。原来是117测量船组的秀才，后来去了银河船组。现在我正在和三岛的助理军官计划一些事情
ミランダメリン(miranda·梅林(米兰达·梅林)
简历:田中理惠
与岚华竞争的一条辉小姐。
扮演《鸟人》中莎拉的角色。
佐臣兰佐，佐臣。
简历:三宅健太
奥拓的父亲。
佐通美代(佐通美代)
奥拓的妈妈。奥拓年轻时就去世了。
佐通矢三郎
简历:野岛裕史
来自佐藤的歌舞伎，中音的兄弟。温和的斜视。虽然他不是来自佐藤家族，但是按照行业内的习惯，奥拓称他为哥哥。
エルモクリダニク(elmo·克里达尼克)
简历:Tru kawa
Vector Promotion(ベクタープロモーション)的总裁兼经理，这是一家弱小的经纪公司。
天顶星叔叔看中了岚华的歌唱潜力，并说服Ozma让岚华开始他的演艺生涯。
德川喜一郎(德川喜一郎)
简历:隅田彻/宋:浅川一郎
一个伟大的歌手。S剧唱的歌是《宇宙兄弟船》。
ジョージ?山森(ジョージ？やまもり)
简历:坂口浩一
电影《鸟人》导演。沉默寡言，通过副主任与人沟通。
外观设计以总监制川森修为原型。
ぁぁ君(萧艾)
简历:佐佐木日本卷心菜
岛上的金刚幼虫1。在美星书院，穿着雪花内衣逃离校园引起轩然大波。后来被兰花收留当宠物。
在21句中，蜕皮成为第二种形式。