电视谈话节目《鲁豫有约》中的话轮转换研究
1电视谈话节目中的话轮转换
电视谈话节目是在主持人和被采访者的互动和交流中进行的。主持人和受访者之间以及受访者和受访者之间经常进行话轮转换。被采访者是脱口秀的核心人物。在电视采访中,观众更关注被采访者的话语。作为在节目中起协调作用的主持人,他应该在占用话轮一段时间后,用适当的信号提示被采访者进行话轮,这样谈话才能继续。
《鲁豫有约》因其鲜明的节目风格、主持人独特的主持风格和人格魅力,往往能成功进行下去,构成其鲜明的谈话特色。本文旨在运用会话分析的方法研究鲁豫谈话节目中的话轮转换。本文选取的案例是《奋斗》主角的三人行。因为他的谈话涉及到除主持人之外的另外三个人,所以他访谈中的话轮转换很有代表性。
2轮流规则
谈话往往是说话人和听话人合作的过程,其最大的特点就是说话人和听话人轮流说话。根据H.Sacks等人的观点,话轮转换通常遵循三个基本原则,即:
1)当前发言人已经选择了下一个发言人,被选择的人有权利也必须在下一轮发言,而其他人没有这样的权利和义务。
2)当前发言人不选择下一位发言人,其他任何参与者都有主动发言和掌握话轮的权利。谁先开口,自然就获得了下一轮的话语权。
3)当前发言人既不指定下一个发言人,也不指定下一个对话内容,而是由其他参与者轮流,自行决定对话内容。如果没有人选择自己,当前发言人将继续发言,获得下一轮的发言权。
《鲁豫有约》话轮转换的三个特点
本文以话轮转换理论为基础,对《鲁豫有约》节目中的真实会话语料进行研究和分析,旨在揭示鲁豫在访谈中的会话特征,为其他类似访谈节目的成功录制提供一些参考经验。
3.1下一个发言人是主持人明确指定的,但是有很多方式可以选择,比如直接点名,或者用眼神示意。
鲁豫:朱雨辰,你瘦了很多,是吗?
朱雨辰:是的,是的,我瘦了大约十或二十斤。
鲁豫:你在拍这部戏的时候胖了很多,是吗?是的,他们是这么说的。(文章和大卫一起笑)
朱雨辰:嗯,这实际上是一场误会。
鲁豫:(转向文、童)(对视一眼)你们两个笑什么?
大卫:因为我们就是从那开始的,从组的建立开始,见证了他从现在的状态到增肥的状态。就我而言,四个月来我们见证了他的变化。
朱雨辰:是的,这不容易。
在这次采访中,主持人首先以点名的方式指定了下一位发言人。当其他受访者可能有话要说时,他通过眼神交流选择下一个发言人,从而实现了成功的话轮转换。
鲁豫:这部剧的拍摄早在一年半前就应该结束了。这部剧改变了你吗?我能给你带来什么?大为?
大卫:心态好。每天,导演经常跟我们说,我每天起床的时候,心里都充满了阳光。那就是你想要的,尤其是当你遇到困难和不开心的事情的时候。睡觉,第二天早上起来再想这句话。很开心。
鲁豫:心态好。文章,你呢?
文章:嗯。对我来说是个好的开始。是奋斗教会了我很多,让我感触很多。是一个好的开始。
鲁豫:事业是一个好的开始。对吗?
文章:是的,事业也是。
鲁豫:那朱雨辰呢?带给你什么,这出戏?
朱雨辰:一个年轻演员的梦想,然后他有了两个兄弟。
在这次采访中,主持人指定了下一轮的发言人,也明确指定了谈话的内容。因为主持人在整个谈话过程中始终处于控制地位,所以指定谈话者和谈话内容的机会远远多于受访者。同时,由于采访涉及三位采访对象,而三位采访对象的知名度又比较接近,因此在采访对象之间进行轮换,分配好接受发言的时间就显得尤为重要。主持人鲁豫需要控制的是如何在三个被采访者和主持人之间进行有序平稳的过渡。在这次访谈中,鲁豫通过点名实现了话轮切换和控制,电视访谈节目的互动性被完全展现出来。
3.2主持人只指定谈话内容,由受访者选择轮到自己。
鲁豫:最吸引女生的人是谁?
大卫:(对着文章)你要举手吗?
鲁豫:真的吗?你自己说文章。
文章:不不,我只是挑一个氛围。其实比这个大很多吧?
大卫:好好想想,好好想想,好好想想。
文章:那就是我。
鲁豫:那朱雨辰呢?
朱雨辰:我没有机会。嗯。
鲁豫:为什么?
朱雨辰:你知道,我更自闭。我不怎么和人谈论这个。
鲁豫:不,有时候女孩子喜欢酷的。
在这次采访中,主持人指定了话题,但没有指定发言人。相反,完全由参与谈话的受访者来选择和继续谈话。哪个被采访者先发言就轮到他了。受访者的话轮结束通常以沉默为标志。如果下一位受访者不主动发言,主持人将立即发言,并指定下一位发言人。
3.3面试中的中断。
采访中有几个现象,被采访者打断主持人,主持人打断被采访者,采访者互相打断。
鲁豫:如果失恋了你会怎么办?喝酒,抽烟,唱歌?
朱雨辰:如果你失恋了就不会。失恋是一个男人成长的必经之路,而且往往不止一次。因此...
鲁豫:你看起来不像失恋的人。你看起来像失恋的人。
朱雨辰:不,你有。你知道。(笑声)你需要有一个好的心态去面对它。因为做人更认真。
鲁豫:文章也很严肃。
一般来说,主持人和被采访者采用一问一答的模式,但在鲁和俞的约会中,鲁豫往往不遵循这种模式。很多时候,鲁豫既是说者又是受者。话轮转换实现了话语角色的转换。在这次采访中,被采访者用了连词“so”表示他的话还没有说完,但是鲁豫对被采访者有不同的看法。她打断了被采访者的话,赢得了话锋一转,表达了自己的不同意见。
鲁豫:哎,人有时候就是这样的。他们只是互相交谈。如果这种感觉是错误的,他们可能会忽略对方很长一段时间。他有点慢热,你可能也有点慢热。但你们是一起拍戏的,怎么能不说话呢?
大卫:只有...
文章:那你就需要这个80后来调整了。
鲁豫:没错。
大卫:只有我们两个人,本来拍戏的时候说台词,说词,然后私下见面,就是要打招呼,然后说“你好”,除非走正面的路。
访谈被受访者打断。主持人在这里明确指定了下一个发言人,指定了被采访人获得了发言的权利。另一位受访者对这个问题也有自己的看法,于是打断了指定受访者的话,轮流发言。显然,被指定的被采访者还没有说完,他就继续他的话轮,以打断的方式继续他的谈话。
3.4主持人用重复的话引导受访者。
大卫:嗯。他与时俱进。
鲁豫:你说的与时俱进是什么意思?
文章:他在不断更新。大学生怎么说。
鲁豫:比如什么?
文章:他有很多方法。
鲁豫:比如什么?
文章:(转向朱)比如说?
朱雨辰:我甚至不知道。为什么要我说,比如你比我了解我?
鲁豫:有时候你自己不善于总结,别人会帮你总结。
重复在谈话中是必不可少的。如果主持人没有得到预期的答案,他会重复他说过的话。在这里,鲁豫重复了“与时俱进”和“举例”,引导谈话的参与者向主持人和听众可能感兴趣的话题方向发展。
4结论
通过以上对《鲁与余的三人行》节目的分析,我们可以看出电视访谈中的话轮转换有其独特的特点。主持人在整个谈话过程中始终处于控制地位,可以通过各种方式指示下一个发言人,指定谈话内容。当涉及多位受访者时,主持人往往能合理分配接待时间,实现受访者之间的顺利话轮。
正是因为主持人鲁豫在《鲁豫有约》中能够把握话轮转换的特点,及时控制话题的推进,成为最受欢迎的电视脱口秀节目之一。但本文仅以《鲁豫有约》第一集为语料进行分析,对话轮转换的分析还不够全面,需要更加深入细致的研究。
;