陈永杰的斋藤优子研究著作
陈永哲先生在美国教授中国哲学已有50多年，不同时期的学术活动侧重点不同。上世纪四五十年代，由于美国的中国研究尚处于起步阶段，陈永济的著作主要集中在对中国哲学、艺术和宗教的概括性阐述，曾被欧美学术界誉为“最完整地向西方介绍东方哲学和文化的中国学者”。
在陈永杰先生生命的最后20年里，他所有的学术关注几乎都集中在朱的研究和朱研究事业的推进上。从65438年到0982年，由陈永杰组织、筹备和主持的“国际朱会议”在夏威夷檀香山举行，汇集了东西方著名的朱研究专家。这次大会的成功召开，不仅极大地推动了朱研究，也进一步提高了陈永杰在国际学术界的声誉。1982之后，在《永济禅》上发表的朱研究著作大部分都是中文版，包括《朱子学者》、《朱朱研究论文集》、《朱子新探索》、《近思详注集注》等。此外，中国雪莉研究所出版的陈永杰的散文集《论新儒学》和《宋明理学的观念与历史》也是主要与朱有关的论文集。
H.F.MacNair于1946年在柏克莱出版的《中国》一书中，有一章是陈永济写的《新儒学》，这是战后西方叙事新儒学和斋藤优子思想的开端。65438年至0957年，发表《理学解恶》、《中国的科技思想》两篇文章。陈永哲和主编的英文版《中国传统之源》出版于1960，包括7章新儒学，其中有一章朱是陈永哲先生写的。1963年，陈永济的《中国哲学资料书》出版，其中理学部分* *有13章，朱子展有一章。当时西方学术界还没有研究理学和朱的学者，陈永济先生是战后欧美朱研究的先驱。
从60岁到80岁，陈永哲先生越来越致力于斋藤优子的研究。这一时期的成就体现在1982出版的两部汉文著作中:一是《斋藤优子学者》，对斋藤优子学者的数量构成、地缘关系、社会背景、学术贡献等进行了详细考证。这部杰出著作的贡献和地位，与世界汉学中的斋藤优子研究不相上下。其次是朱研究朱的文集，如朱的《新儒家文集》、《论朱的仁学》、《朱的近期思想》、《朱路的交往细节》等。，非常有助于增进对朱思想的了解，充分体现了陈永哲先生重视“朱研究新资料的出现”的研究特色，这两部一流的朱研究著作和国际朱会议的举办，奠定了陈永哲先生在世界朱研究领域的领先地位。1986年，陈永哲先生以85岁高龄完成了中文巨著《朱子新探》，并于1988年出版。书中大部分内容是中日韩学者从未讨论过的，涉及朱子生平、思想、相关人物和事迹的各种话题，挖掘了大量过去不被重视的新材料，极大地提炼和深化了朱子的研究课题。毫无疑问，这本书表明，陈永杰先生在斋藤优子研究方面的深厚造诣已经达到炉火纯青的境界。陈老先生也认为这本书代表了他学术研究的最高成就。
1990年，台湾省撰写的《世界哲学家丛书》朱先生出版，该书吸收了他多年来的相关成果，在语义分析和资料整理方面作出了进一步的贡献。1992发表了近期思想详细笔记评论集。该书的“注释集”从中国18种注释、朝鲜37种注释、朝鲜48种注释中，收集了800多条斋藤优子著作的体裁、选本、四书注释或问题等信息，并引用了张伯兴、毛兴来、江永等人的注释。本书列出了《近思之书》所包含的全部622条材料的出处，引用的1300多条评论也列出了它们的出处，非常方便学者查阅。本书“详注”部分，对本文涉及的古籍、术语、引文、人名、地名等进行了详细注释。该书博大精深，内容完整，资料丰富，超越前人，为宋代理学研究做出了巨大贡献。
除了上述关于朱的中文著作外，王先生还用英文撰写了关于朱研究的著作，如:《近思-理学文选》、《理学词语释义:北溪词的意义》、《朱生平与思想》、《朱新研究》、《朱与理学》。陈老先生的英语朱著作的贡献，在英语界的理学研究中无疑是首屈一指的。
陈永济先生的学习方法强调概念史的分析，但不忽视历史研究。他西学精深，但主张以朱释朱，注重原始材料，超越门户之见，特别注意运用日韩学者的研究成果。他从历史的脉络中观察思想的发展，从概念的分析中探讨学派的演进。他的学风朴素细致，治学严谨严谨。他的研究风格和方法是研究斋藤优子当之无愧的典范。
陈永济先生是20世纪下半叶欧美学术界公认的中国哲学权威，是英语世界中国哲学研究的领军人物，也是国际汉学中新儒家和朱研究的领军人物。美国在战前和战后初期都不重视对新儒学的研究，从70年代到70年代有所转变。以哥伦比亚大学和哈佛大学为中心，的理学和朱研究兴起了一阵子。1977年，在陈永杰先生海外任教40周年之际，他写了三首诗，其中第二首记录在此:
海外教研忙，爬墙盼堂。
写作、唱歌、布道、少睡、做梦都是关于朱的。
大漠孤烟二十年，现在突然流行理学。
义利可重，家乡苦乐难同。
“现在新儒家突然流行”指的是20世纪70年代美国中国思想研究的变化，这种变化在改革开放后的中国中国大陆也重现了。“写、唱、讲、少睡、做梦”生动地写出了他对理学圣贤的敬仰。我想，在陈永杰先生生命的最后20年里，他在梦里看到的都是朱，对朱的研究无疑成了他的终极关怀。
我认识陈老先生的时候，他已经85岁了。他90岁的时候依然精神矍铄，走路如常，思维敏捷，文笔矫健，所以朋友们一直相信他一定能活到100岁。他喜欢我和我的朱的研究。他平易近人、虚怀若谷、不羞不羞、鼓励青年学者的风度至今仍深深打动着我。今天有幸为他的作品集作序，心里充满了对他深深的怀念，久久不能平静。
(陈永哲斋藤优子散文系列:斋藤优子弟子、朱熹散文、近期笔记注释、斋藤优子新探索)。