为什么交流过程可以理解为意义和符号的两次翻译过程？

传播者选择对信息进行加工，通过一定的渠道传递给受传者并引起反应的过程。沟通是一个多因素多环节的过程。美国传播学家拉斯韦尔提出了著名的“5W”过程模型，即传播过程由传播者、内容、渠道、接收者和传播效果五个要素和环节组成。此外，数学家香农和韦弗提出了电子信号传递过程的线性模式，传播者施拉姆和奥斯古德提出了社会传播过程的循环模式。-传播过程的线性模型在传播史上，美国学者h·拉斯韦尔(H. lasswell)最早提出了传播过程模型。1948年，他在一篇题为《传播在社会中的结构与功能》的论文中，首次提出了构成传播过程的五个基本要素，并按照一定的结构顺序进行排列，形成了一种过程模式，人们后来称之为“5W模式”或“拉斯韦尔方案”。这五个W是英语中五个疑问代词的第一个字母，即谁在哪个频道对谁说什么，有什么效果。拉斯韦尔模型首次将人们日常从事的但无法解释清楚的交往活动清晰地描述为由五个环节和要素组成的过程，为人们理解交往过程的结构和特征提供了具体的信息。事实上，大众传播研究的五大领域，即控制研究、内容分析、媒介分析、受众分析和效果分析，都是沿着拉斯韦尔模型形成的。作为早期的过程模型，拉斯韦尔模型是不完整的，主要是因为它属于单向线性模型。虽然拉斯韦尔考虑了接受者的反应(效果)，但他没有提供反馈渠道。因此，这个模型并没有揭示人类社会交往的双向互动性质。