英语论文写作中如何避免动词与主语的搭配错误
一般来说，学术论文写作和其他类型的英语写作一样，应遵循清晰和简洁的原则，这主要体现在以下几点:
1.主动语态和被动语态
英语中的主动语态简洁有力，动作的发出者很明确，而被动语态较长，有时你分不清动作的发出者是谁(比如从这句话中我们无法确定应该由谁来采取动作)。在学术论文中，多处要明确指出作用主体(如实验是谁操作的，数据是谁测得的)，语言尽量简洁。所以在学术论文中要多使用主动语态。
类似下面这句话:
(1)Raul(2007)考虑了各国在移民等跨境问题上是否运作良好。
(2)Jones(2005年)认为食物差、住房差、卫生条件差和家庭人口多是贫困的主要原因。
应改为:
(1) Raul (2007)考虑了国家在移民等跨国问题上是否运作良好。
(2) Jones (2005年)认为食物差、住房条件差、卫生条件差和大家庭是贫困的主要原因。
那么有没有必要用被动语态呢？
是的。当我们不能明确动作的发出者，或者需要强调动作本身而不是动作的发出者时，可以使用被动语态。例如:
(1)灯泡中高达90%的能量以热量的形式被浪费掉了。
②弗洛伊德关于梦的最早著作的第一版出版于1899年。
第一句话中“浪费”这个动作的发出者不可能明确(也没必要明确)，第二句话中谁出版了弗洛伊德的作品并不重要，所以没必要用主动语态来说明出版商是谁。
2.比较句
我们知道，在英语比较句中，有时比较主语后面的动词可以省略，如:
平均来说，男人比女人高。
可以省略为:
一般来说，男人比女人高。
但这种省略有时会引起歧义，例如:
女人比男人更喜欢友好的医生。
如果我们省略do，它将变成:
女人比男人更喜欢友好的医生。
在这一点上，这个句子就会模棱两可，因为它可以有两种不同的理解:
女性比男性更喜欢友好的医生。
比起男性，女性更喜欢友好的医生。女人比男人更喜欢友好的医生。
为了避免歧义，我们应该保持比较句式的形式完整性。这样一句话:
(1)财务部比人力资源部更注重利润。
(2)A国对高科技创新的资助多于b国。
应改为:
(1)财务部比人力资源部更注重利润。
(2)A国对高科技创新的资助多于B国。
用动词代替名词
英语中的动词通常比名词简洁，因为名词本身看不到动作，往往需要额外的动词来修饰。比如表达“作出贡献”，要用名词的形式说“作出贡献”，但如果用动词，只需要说“作出贡献”，在论文写作中能使用动词的时候尽量使用动词，保持文章简洁。这样一句话:
汤普森(2006)列举了英语变得如此重要的三个原因。
(2)Smith(2007)讨论了推动和促进ERP的挑战和战略。
需要更改为:
汤普森(2006)列举了英语变得如此重要的三个原因。
(2) Smith (2007)讨论了促进和推动企业资源规划的挑战和策略。
4.减少使用there be句型和it。
有be句型可能是中国学生最熟悉的句型之一，但大多数有be句型不够简洁，可以用其他形式代替。例如:
有必要选择半结构化的方法。
可以改成更简洁的版本:
必须选择半结构化的方法。
另一个例子是:
协会主席有必要在更大范围内执行这项政策。
它可以更改为:
协会主席必须在更大范围内实施这项政策。
我们也可以把正式的主语简化一下，比如:
(1)有必要对模型进行修改。
(2)政府干预很重要。
它可以更改为:
(1)必须修改模型。
(2)政府必须干预。
5.放错位置的修饰符
修饰语错位是指把修饰语放在错误的地方，导致歧义的现象。例如:
我被告知我将被我的教授授予奖学金。
这个句子有歧义，因为我的教授把修饰语放得不恰当。可以理解为“我被我的教授告知我将获得奖学金”或者“我被告知我的教授将授予我奖学金”。避免歧义的方法是调整我的教授的位置，例如:
我的教授告诉我，我将获得奖学金。
类似的例子有:
夏威夷大学马诺阿分校的克雷格·史密斯博士领导的一个小组使用遥控潜水器发现了这些螃蟹。
这句话也有歧义，因为用一个遥控的不可能可以理解为螃蟹发出的动作，也可以理解为研究团队发出的动作。为避免歧义，该句可改为:
来自夏威夷大学马诺阿分校的克雷格·史密斯博士领导的团队使用遥控潜水器来寻找螃蟹。
6.小心代词
我们有时会用代词来指代上面提到的名词或句子成分，但它有一个缺点:读者有时很难确定代词指的是哪一部分。写学术论文要求清晰严谨，所以使用代词一定要慎重，必要时可以替换。例如:
选择了案例研究方法；这使得可以对单个标本进行更仔细的观察。
在句子中，这可能指的是案例研究方法或选择了案例研究方法。为了使这个句子的意思更清楚，我们可以把这个句子改成:
选择了一种案例研究方法，以便对单个样本进行更仔细的观察。
另一个例子是:
x实质上改变了Y。这表明Y可以用提出的模型来修正。
这个句子可以改成更清楚的版本:
x实质上改变了Y。这一发现表明，Y可以使用提出的模型进行修改。
7.避免使用可能引起性别歧视的代词。
使用he，s he，his，her，him他等代词时，要避免偏袒一方。例如:
当一个政治家竞选公职时，他必须花费相当多的资金与对手竞争。
这里的代词仅指男性一方。为了避免性别歧视，我们可以使用名词和代词的复数形式:
当政治家竞选公职时，他们必须花费大量的资金与对手竞争。
或者从句子中去掉代词:
一个竞选公职的政治家必须花费相当多的资金与对手竞争。
同时，在使用一些名词时，也要注意性别问题。比如要表达“人类”，用humanity比用humanity更好，因为人类有一定的性别色彩。有人会质疑为什么只有人类没有womankind，但是用人类会公平很多。
希望能帮到你，希望采纳！