简历中的英文翻译:项目经验；论文情况；专业技能；英语水平；

项目经验:项目经验

论文情境:(相关)学位论文(“情境”是虚词，没有实际意义，不予翻译)

专业技能:专业知识

英语水平:英语水平(水平是可以接受的，但没有“登记册”的水平高。还有一点:如果这份简历是给外企和外企高管的，你的英语水平要详细——具体，具体到你英语精通到什么水平，不要说什么四六级，外国人对中国的英语过级考试一点概念都没有。如果把英文简历给国内hr看，可以写个4/6级。)