为什么中国不能生产和输出神曲《江南style》?
-一场别开生面的秀/文《江南style》诞生于韩国,而非中国。看到江南这个词真的让人纳闷,不就是指中国吗?你为什么去韩国?一开始很多中国人看到这首歌名,误以为是在吟诵中国江南的风光。于是,人们讽刺韩国首尔江南富人的生活。中国人哈哈哈十几年了。这个弹丸之地的韩国,不仅用三星电子、韩式美食、韩式服饰装扮,还用那些满是馒头的韩剧征服了很多中国人,所谓的韩流就是由此而来。如今,随着中国浪潮的逆袭,韩流在中国逐渐降温,不少觊觎中国市场的韩国明星也开始入不敷出。这是一个信号,快餐式的韩流文化,随着中国经济的发展,注定要被中国浪潮取代。但是今天的《江南style》又让我们震惊了。这部神曲不仅会再次冲击中国,还会把骑马舞吹遍全世界。看看世界各地那些盗版的江南style,真的让我们感叹!在各方都在讨论《江南style》风靡全球的原因时,有专家认为中国无法生产和出口《江南style》。真的是这样吗?同样属于东亚,同样属于黄皮肤黑头发的传统历史文化,只是语言不同。为什么韩国这个深受中国文化影响的弹丸之地,可以用《江南style》这样简单的旋律征服世界,而我们却不能有这样的奇迹?有人反驳说是意外,中国很快就会有。不是真的得了诺贝尔文学奖吗?世界风应该不远了。《江南style》的演唱者名叫Psy(本名朴载相),是一个不折不扣的“富三代”,从小家境优越。江南是韩国首尔的富人社区,很多达官贵人都住在这里。“江南style”就是“江南Style”。所以歌曲中Psy呼唤美丽性感的小妞:“喂,哥们,我是江南区的帅哥,看似稳重却懂得玩的男人,思想比肌肉更发达的男人……”MV中,Psy还和美女们跳了一段很有特色的骑马舞。但MV镜头一转,原来沙滩是小区的沙地,所谓的马厩是游乐场的旋转木马,夜总会里和Psy跳舞的美女其实是街上的大妈...左拥右抱她只是悬浮弹簧里的一个荒诞的梦。乐评人认为这首歌其实是对高富帅在韩国炫富的讽刺,也展现了韩国的贫富差距。鉴于讽刺“高富帅风格”的内涵,有评论认为这首歌之所以风靡全球,是因为全世界的悬浮春人都热衷于讽刺高富帅,《江南style》在美国的流行其实和“占领华尔街”是一样的。再者,有评论认为中国不可能输出这样的世界神曲,因为中国的歌曲没有Psy那种普遍的讽刺意味。这是中国的歌曲创作环境所不允许的。这些评论,乍一看,很有道理。但是想想就让人觉得不对劲。整首歌《江南style》基本都是用韩语唱的。让全世界的人都明白其中的含义,然后会心一笑,有多难?这首歌的MV给人最初的视觉感受,很可笑,是一种感官刺激。让人第一次认为这是对高富帅的讽刺,似乎有点牵强。所以《江南style》的流行可能有讽刺的成分,但这绝对不是主要原因。那么,江南style为什么这么受欢迎呢?有人说中国歌唱组合凤凰传奇演唱的《最炫民族风》这首歌也是中国的神曲,但为什么不能普遍流行?其实别说世界范围内的流行,就连中国大陆和港澳台过去都不流行。在内地只能算是神曲。怎么能和江南style比呢?对比中国神曲《最炫民族风》的MV场景,可以看出《最炫民族风》大量运用了中国戏曲等传统文化的元素,确实很“民族化”。不是说“越是民族的,越是世界性的”吗?其实不是的。这句话作为鲁迅的话流传下来,但别人的原话是:“今天的文学也一样,有地方色彩,但容易成为世界,也就是被别的国家注意。”走出去,走向世界,有利于中国的活动。“事实上,从看电影中,我们可以看到好莱坞大片风靡全球,其中很大一部分给世界各地的人们带来了同样激动人心的印象。以在中国大受欢迎的印度电影宝莱坞为例。这部电影批判了印度抹杀个性的教育方式,在国情相同的中国正好可以引起* * *了。也许民族的东西能让很多人觉得很新奇,就像鲁迅先生说的,带有地方色彩的,才能被其他国家注意到。但是,它只是小说,要引起* * *声,传播开来,并不是那么容易的。所以就外包装而言,Psy的《江南style》是完全国际化的,为其广泛接受和传播奠定了基础。除此之外,除了江南style简单舞蹈的爆发力刺激,能让人瞬间心情愉悦,缓解压力,还有MV自始至终执行的强烈反差。在《江南style》的MV里,鸟叔Psy总是一副很“贱”的表情。满脸肉的墨镜大叔扭动着肥胖的身躯,在各种眼花缭乱的场景中跳着滑稽的骑马舞,实在让人忍无可忍。衬托鸟叔的舞者,要么是帅哥,要么是性感或惹眼的美女,符合所有屌丝内心的想象。还有《江南Style》MV里的场景和动作都很随意和散漫,不是那种为了歌而舞,也不是那种一直有人陪的专业舞蹈,里面搞笑轻松的画面也很有爆发力。这样的MV画面其实挺受欢迎的,但是我们其他歌曲的MV缺少的就是这种灵活的设计。从80年代改良而来的骑马舞,的确是整个江南style中最抢眼的部分。搞笑但不丑,有趣且不难学,看一遍印象深刻。搞笑的中年大叔和性感漂亮的年轻美女一起满足人们的恶趣味。这里不需要什么内涵或者深刻的意义,只是给人赤裸裸的感官刺激,非常简单直接,完全不拐弯抹角,大家都能看懂。很无聊,但是很搞笑;很俗,但是很香。诚然,全世界人民都爱这三个习俗。而我们的MV或左或右,或正统与文化,或淫秽与色情。还有一点就是《江南style》中反差强烈的因素会激发网友恶搞和再创作。于是,大量的对“江南style”的恶搞、复制、改动、再创作,迅速在网络上流行起来,就像曾经在国内网络上出现的网络小胖PS风,以及电影《无极》引发的恶搞风,一发不可收拾。《江南style》没有太多的文化和技术含量,更容易被全球网友理解和接受,所以美国大兵,菲律宾囚犯,英国足坛的性感拉拉队...并且港台的名人争相模仿,各种版本帮助江南style在全球范围内迅速普及。《江南style》的巨大成功在于,每个人都可以很容易地模仿它,每个人都可以创造自己的“风格”,这奠定了它的全球基础。无论是布衣平民还是名人总统,大家坐稳后都能从这部神曲中找到可发的东西,放下架子和严肃的面孔,一起style。没有人嘲笑谁,谁都可以接受。江南style完全让各行各业,不同身份的人实现了瞬间的平等。问题是,等我们醒来的时候,已经太晚了。如果现在非要弄个“中国风”来拼“江南style”的话,那已经是跟风了。你再怎么创新,也改变不了《江南style》先入为主的霸权。流行文化就是这么奇怪。对于原创模仿来说,往往是失败的。我们的电影、电视剧、音乐,不知道有多少是模仿韩流、好莱坞、欧美的,但很少是跟风的。