学习原文和翻译
原文和译文如下:
《礼记》的原文:
思善求善,足以大做文章,不足以感动大众。是智而远之,足以动众,不足以转民。君子欲化人为俗,必学之。
玉不琢,不成器;人家不学也不知道。是古王立国民,教为先。《救赎人生》说:“读书始于学习”,就是这个意思!
《礼记》的翻译;
深谋远虑,物色好人,可以赢得一些好名声,但还不能鼓舞人心。如果礼贤下士亲近与他疏远的人,他可以鼓舞人民,但他还不能影响和教育人民。要想影响和教育人,养成良好的风俗习惯,必须经过学校教育。
玉虽美,不雕琢,不能制成精美的玉器;有天赋却不学习的人是无法理解至尊道的。因此,古代君王在建设国家和统治人民时,都把教育作为首要任务。《尚书》上说:“君子当常记以育为本”,就是这个意思!
《礼记》简介;
《学记》是中国古代的教育论文,是中国古代法规制度的专著之一,《小戴礼记》,也是中国乃至世界上最早的专门论述教育教学的论著。
《薛稷》文字简洁生动,系统全面地阐述了教育的功能、目的和任务,教育教学的制度、原则和方法,教师的地位和作用,教育过程中的师生关系和同学关系。