什么叫‘一肩一姐夫一桥’?
“一肩挑”、“姐夫”、“连桥”这三个词意思相同,都是指姐妹丈夫之间的互称或统称。其中包括:
1,“姐夫”是一种雅语或书面语,自古有之。
2.“一肩挑”的本义是指有联系的人或事,是生活中“姐夫”的方言说法,常见于四川和河北南部。
3.“连桥”也叫“连晋”。
扩展数据
1,中国人口多,情况复杂,用方言分区来处理没有意义。按照现代流行的分类法,现代汉语方言可以分为七大方言区。即官话、吴语、湘语、客家话、闽语、广东话、赣语。
2.以亲属称谓中常见的“娘”“母”为唯一。“娘”在山东、河南等方言中是指“母亲”,但在晋南方言中不用于称呼母亲,而是指其他亲属、物件。
3.山西方言中的“姐夫”称谓就是一个典型的例子。在山西方言中,俗称“担子”、“担四川”、“担担子”或“熬通宵”,有的叫“姐夫”。
4.称“连晋”的方言区有:北部的殷珊、大通县,朔州平陆区,忻州、河曲、偏关、宝德、五台;西区交口县;中心区榆社、太谷、平遥、阳泉;东南部的长治等地。被称为“挑担”的地区有:北部地区的浑源、灵丘;西部的中阳、柳林、离石、临县;南区的洪通、临汾、闻喜、稷山。大同市的广陵被称为“夜不归宿”或“挑担”。运城芮城那叫一个“包袱”。山西南部的左权叫“条川”。
百度百科-姐夫
百度百科-挑重担