土木工程论文的翻译

这样，为了降低钢-混凝土结构的整体静荷载(自重)，人们采取了一系列措施来减轻钢-混凝土结构的重量，如使用轻质混凝土，使用截面更合理的构件，如箱型结构、工字钢、U型梁等。

字面意思是这样的:

在这种情况下，这些措施，如:(采用轻质结构混凝土，通过设计力学意义上更合理截面的构件，如箱型结构、工字钢、U型梁等，来减轻普通刚-混凝土结构的重量)已经使用了很长时间，目的是减轻RC(钢筋混凝土)结构的整体重量。