公共场所常用的英语标志
公共场所公共场所
全程中央供暖。所有的中央供暖系统都开着。
儿童和老人免费儿童和老人免费。
禁止进入,警报操作装有警报,禁止进入。
不要阻碍或把自行车拴在栏杆上。请不要将自行车靠在或锁在栏杆上。
不要把自行车靠在栏杆上。请不要把自行车靠在栏杆上。
发生火灾时,不要用这部电梯作为逃生手段。万一发生火灾,严禁使用这部电梯。
狗粪只储存狗的粪便。
消防施工要点注意消防设施。
防火门,保持关闭消防门房,保持关闭
消防通道应畅通无阻。安全出口,保持畅通。
消防通道,请求清除障碍物。安全出口,请保持畅通。
消防通道,保持安全出口畅通,保持通畅。
安全出口仅仅是一个安全出口。
人行道关闭。人行道关闭了。
供公众使用
免费的就是免费的
全空调空调全开。
门在使用夜&。这扇门日夜都在使用。
男厕
厕所
从入口离开,请不要堵住门。
男厕所
男男厕所
禁止入内。
禁止在此池塘游泳、钓鱼。
没有自行车,警察不会移走任何自行车,否则警察会拖走它们。
不收费不收费。
公众不得入内。
未经许可,不得擅自进入。
未经许可,不得入内。
没有出路没有出口
仅限非吸烟者。仅供非吸烟者使用。
门被堵住可能会有危险。门被堵住了,很危险。
全年每天开放,全年每天都开放。
全年开放/全年开放全年开放。
每日开放每天都开放。
仅在选定日期对公众开放仅在指定日期对公众开放。
营业时间:营业时间:
会员中的会员优先。
扒手在这一带活动,小心这一带的小偷。
请不要把自行车拴在铁轨上。请不要把自行车锁在栏杆上。
请不要靠在栅栏上。
请不要在这里丢垃圾,请不要在这里倒垃圾。
请不要阻挡入口。
请随意在休息室吸烟。休息室里允许吸烟。
请不要靠近门,请不要靠近门。
请打电话询问开放时间和门票价格。
请走其他的门,请走其他的门
请用你的,并为他人着想。使用时请为他人着想。
警方通告:自行车将被移走警方特别提醒:自行车将被清除。
私人功能仅供私人使用。
公共厕所
未经授权的海报和广告将继续存在。未经许可禁止张贴广告,否则将追究责任。
正在维修中,请勿操作正在维修中,不能使用。
男女通用厕所
使用紧急报警器是用来报警的。
有用的号码:常用的电话号码
候诊室和女洗手间
出路出口
女厕所
?
与公共场所常用英语标识相关的文章:
1.常用产品广告汉英翻译概述
2.西方文化中的小费礼仪
?