中国翻译了手稿，很快就拒绝了。

1，退稿，我们分为两点:

第一，文章质量差。如果有的期刊退稿，可能会提出一些修改文章的建议，有的则不会。被拒后，建议打电话给编辑部询问被拒原因。只有找出原因，我们才能有的放矢。

二是文章方向不符合发表要求。这和文章质量关系不大。也许文章质量很高，但是不符合期刊的题目就很酷。在这种情况下，我们可以更换杂志并重新提交。

2、修改论文的内容

主要指对论文引用材料的增删或调整；材料是文章中的“血肉”，是证明观点的论据，是论点成立的支撑。

那么选择材料的基本要求是:

一是必要，即选择说明观点的材料；

二是真实性，即所用材料必须真实、准确、可靠；

三是适当性，即材料引用要适当，不多不少，恰到好处。

修改论文，要看引用的材料是否确凿有力；是否有来源；他们是否能互相合作来解释论点；是否发挥了论证的力量；是否符合逻辑；是否有说服力。要弥补材料的不足，就要更换模糊、陈旧、平淡的材料；要坚决删除虚假材料和与主题无关的材料。

3.修改纸张结构。

结构是论文表达形式和论文内容组织安排的重要因素。结构的好坏直接关系到论文内容的表达效果。结构的调整和修正关系到全文的布局和编排。

调整结构需要理顺思路，检查论文中心是否突出，层次是否清晰，段落划分是否恰当，开头、结尾、过渡如何照顾，全文是否构成完整、严密的整体。调整的原则和要求是帮助突出中心论点，服务于中心论点的表现。

4、修改语言和标点符号

语言是表达思想的工具。为了使论文准确、简洁、生动，我们必须在语言的使用上反复推敲和修改。