在贾迎春
注:本文根据人民出版社于2006年在周主编的《红楼梦》,并根据其他版本进行校勘。
四。第五回鹘前题诗[1]:
春天,我昏昏欲睡,抱着绣花被子,我不想和仙女一起死去。
问谁幻成华胥,千古风流业[2]。
校对:[1]这是《齐》、《孟頫本》、《梦稿》中第五转前的诗,《集贸本》中第五转前有注,记载为这首诗。它应该由陶铸来弥补。剩下的都是空白。
[2]季茂的岗位叫“制造”,周辉的岗位也是如此。《红楼梦》诗、歌、赋鉴赏,叫“罪”。“因果报应”是“邪恶”的原词
五、春梦歌:
春梦随云消,飞花追水;
送个话给孩子,何苦寻闲。
六、赞美警察魔法仙女傅:
当你离开刘武时,你是从方涛出来的[1]。但行中鸟惊庭树[2];将到达,阴影回廊[3]。仙女初飘,闻麝兰香;莲衣在动,听着响的铿锵声。○○○○○○○○○○○○○○ [4];唇绽樱花,石榴牙香[5]。纤腰,回风舞雪[6];珠光宝气,满是鹅黄。人在花丛中,怒而喜之,恰如其分;徜徉于池上,若飞若升。一只飞蛾的眉毛在微笑,她会无言地说话;莲步乍动,停下来想做[7]。羡慕对方的好品质,冰清玉洁;我佩服他衣着考究,我亮出我的文章[8]。爱彼的出现令人尴尬,香卓;美国和其他国家的态度很尴尬。它的本质是什么?春梅正在下雪。有多干净?秋菊霜花[9]。它的安静是什么?松树是空的。有多华丽?夏颖·唐城。课文是什么?龙游曲流潭它的神是什么?月亮射向冰冷的河水。我们应该为习字感到羞耻,但我们应该为王强感到羞耻。Woo [10]!奇怪!你在哪里出生,从哪里来?相信它!瑶池独一无二,紫府无双。水果是谁?这样的美也是!
校对:[1]《桃花坞》,陈赓原文。甲戌、季茂、边藏为“花房”。“刘武”和“方涛”只是一对。
[2]《舒婷》,徐佳、集贸、陈赓三家原文。周慧本原创作品《扭树》。边藏独树一帜,作“栖树”。
[3]“影廊”同徐佳、集贸、陈赓、边藏。周慧本《月回廊》原著。
【4】“云堆绿花”,由高成本变为高成本。贾诩、季茂、陈赓、卞臧等都误以为“翠峦叠云”。这里一定要改,否则无论如何都不能和下一句搭配。
【5】“柳齿含香”,与徐佳、集贸、陈赓同。边藏的《洗牙新香》一书,周慧本的《六图焦香》原著,都是擅自改动。
[6]这四个字之前,集贸、边藏有“如果”二字,不好。
[7]原五言周会版是“我要停还做”,而徐佳、集贸、边藏都写“我要停还做”。耿报道。
[8]这四字周惠本,原是纪茂本写成“烂文”,边藏写成“彩文”,两者都不恰当。这里有两本来自徐佳和陈赓的书。
〔9〕此四字周慧本,原系集茂、卞藏《秋兰霜》。这是来自徐佳和陈赓的。
[10]这个字只在徐佳版中有,其他版本没有。
七、金陵十二钗是本书。
林黛玉薛宝钗贾元春贾探春
史湘云妙玉贾迎春贾惜春
王熙凤李俏洁万琴柯庆施
金陵十二钗官方宣判:
林黛玉和薛宝钗:两棵枯树,挂着一条玉带;又是一堆雪,雪地上有一个金钗。还有四个字[1]:
唉,停机[2],怜絮[3]。
玉带挂林,金钗埋雪[4]。
贾元春:一张挂有香橼的弓。也有一首词云:
近二十年来一直争论到底是谁[5],百花齐放的地方在宫中闪耀。
三春初春景,虎遇梦[6]。
贾探春:两个人放风筝,一个大海,一个大船。在船上,一个女人掩面哭泣。还有四朵云:
只自清明志气高,生于天涯[7]。
清明泪寄江边船,千里东风望远[8]。
史湘云:几缕飞云,一湾失水。其词云:
什么是财富?当我还是个婴儿的时候,我的父母侵犯了我。
秀目挂斜光,湘江逝于楚云菲。
妙玉:一块美丽的玉掉进了泥土里。其判断云:
想清净就清净不了,云未必空!
可怜的玉,最终陷在泥淖里[9]。
贾迎春:一只坏狼,追逐一个美丽的女人:欲望的意义。其书云:
儿子是中山狼,成功了就横行[10]。
金闺花柳,一担来斗。
贾惜春:一座古老的寺庙,一位美女独自坐在里面念经。其判断云:
可见春色不长,衣服换成前年的妆容。
可怜的绣花女仆,独自躺在邓青的古佛旁。
王熙凤:一座冰山,上面有一只母凤凰。其判断云:
所有从末世来的鸟[11]都知道自己爱这个天赋[12]。
服从两个命令三个人[13]哭到金陵更难过。
巧姐:一个废弃的商店,一个美丽的女人在那里纺纱。那句话说道:
失败了就被云贵[14]打败,死了就再也不谈亲人了。
因为帮助了刘,我遇到了一位恩人。
李纨:一壶茂兰,旁边是一个凤冠毕夏的美女。也有判断:
春风结出果实后,到底谁像一盆兰花?
冰水要是这么吃醋[15],跟别人说白了[16]!
秦可卿:一座高楼,一个美丽的女人正在上吊。其判断云:
无边的爱,在爱情里,在一个幻想的身体里【17】,当爱情相遇,就会主宰她。
不孝之言,荣焉,祸始真好。
校对:[1]“两株枯树”,周惠原写“四株枯树”出自《齐序》,现根据、集贸、、边藏四书修订。《钗》,周惠版的原“钗”,也相应地修订了四版。
【2】停机,用乐羊子的老婆。“曾经”?《女传》说乐羊子外出求学,一年后回国。他的妻子剪了她正在编织的布,并建议他取得进展。这句话指的是薛宝钗。能,卞藏书作“可比”。
[3]徐旭,与谢道韫。“世说新语?话术二:“谢太傅在寒雪天聚在一起,给他的孩子讲那张纸的意义。忽下大雪,龚问:“雪是什么样的?”"胡二哥说,‘撒盐和空气的区别是可以模拟的。’哥哥和女儿说:‘如果柳絮不是风造成的。’帝国卫士哈哈大笑。她是谢安的女儿,谢安的女儿,左翼王凝之将军的妻子。“这句话指的是林黛玉。”卞藏书中的“看”与“可”。
[4]这两句分林和薛。徐琪金赞最初写的是“柴进”,这是不恰当的。发卡是双股,发卡是单股。宝钗婚后独居,应随“钗”。
[5]季茂和边藏是一样的。贾诩和陈赓写了《是非》。以为刘当从自己,辨。
[6]季茂,原梦稿。贾诩和陈赓是“虎兔”,而卞藏被误认为是“虎孩”。“虎兔”指的是时间,但要确定它指的是什么却极其困难;作为一只老虎,毫无疑问,死于政治斗争——即刘的所谓“日派”与“月派”之争。
【7】末世里,所有的书都是一样的,但是卞藏的书每当说到“末世”的时候,结论都是“来世”,不知道为什么。
[8]《望着远方》是徐琪的序言原文。贾诩、季茂、陈赓、卞臧写了四本书《远去的梦》。《东风》,卞藏文版作《春风》。
[9]以泥收场,贾诩和陈赓是两个原文。周惠本原藏于集贸、边藏为“坠入泥淖”。其实妙玉一生求清净,最终屈服于白骨,陷入泥淖。时从徐佳、陈赓两处出书。
[10]周惠本原自垒作“庚”,不妥。今天,它从徐佳、陈赓、边藏变成了“边”。“多”字有“逐渐增加”的意思,但从现有的书籍看并不明确。从中山狼的故事来看,中山狼在“成功”之后变得“疯狂”。
【11】每只鸟,拼法,即“巨人”。语《世说新语》?简傲二十四:“嵇康与鲁鞍山,各相思千里。后来,当安不在的时候,他喜欢出去延期。不进则退,带着‘云’字。不知道喜不喜欢,还是觉得自己在装。“云”这个词的意思是每一只鸟。"
[12]“这个天赋”是徐佳的原版,其余的都是“这个天赋”。作者认为《这种天赋》更好。
【13】此处贾诩侧批云:“分。”但是,如何“结合”,尚无定论。给“两个命令”要冷。“人是木”就是休息的意思,暗指贾琏先听王熙凤的话,然后冷淡,最后放弃的态度。
[14]战败后,陈赓和列藏有两个原文,真的不错。剩下的都是“潜在故障”。
【15】冰水好的话,不知道周慧本的原著《冰是水》是哪本。据《徐佳》、《集贸》、《陈赓》、《编藏》、《徐琪》五版。
[16]这是原文。贾诩、陈赓、卞臧都是“一个笑话”。
【17】幻影体,各有相同,真的不错。边巍的藏文版是《幻想》,和程本的一样。
八、《红楼梦》十二仙曲:
红楼梦概论
打开鸿蒙系统,谁是情人?一切都是为了浪漫。趁着这个[1]的日子,难过的日子,孤独的时候[2],试着发个傻。所以,实际上这个金丧玉《红楼梦》的表现。
第一个人一生的错误[3]
条条大路都是好姻缘,我只看过木石之前的联盟。面朝天空,山中贵胄晶莹雪;我永远不会忘记世界上孤独的森林。叹天下之大,美中不足,即使是梅绮的案子,意义也很难平。
第二个?徒劳的渴望
一个是元朗仙帕,另一个是无暇玉。如果没有奇怪的缘分,这辈子我还会遇见他;如果你说有一种奇怪的命运,你的头脑如何最终变得空虚[4]?一个是徒劳,一个是杞人忧天。一个是水中月,一个是镜中花。不知眼中有多少泪水,如何阻止秋流到冬,春流到夏!
第三个?恨无常
喜欢荣华正好,又讨厌无常。看着,扔掉一切。闲适的流浪消耗着芬芳的灵魂[5]。放眼望去,路漫漫其修远兮山高水长[6]。所以我在梦里跟父母说,儿子的人生已经进入坟墓,我需要退一步,早点走出来。
第四支?分割血肉
扬帆过三千里风雨,把骨肉一起抛回家[8]。我怕哭会损害我的晚年。告诉你父母,别担心。自古穷人都有命[9],就没有离合的机会?从现在开始,我们将被分成两个地方,各自保持安全。奴才要还,不要牵连。
第五个?欢乐中的悲伤
在婴儿时期,我的父母哀叹他们的死亡。生活在再续前缘丛林中,谁知道如何宠爱它?好在天生英雄豪爽[10],从不关心子女的事情。就那样,玉堂里月光皎洁。我是一个才貌双全的大汉,渴望已久[11],年轻时一定折叠成凹凸不平的形状。最后云高水干。湘江:这是世界上沉浮的次数。何苦悲伤?
第六个?这个世界是难以容忍的。
气质如兰,才华比天仙丰富[12]。孤独是人之常情,人皆难得。你的方式是吐槽肉,视再续前缘为庸俗;但我不知道太高的人更容易嫉妒,他们太干净了,不会分担嫌疑。唉,邓青古庙里的人都要老衰了,红粉底满是春色。最后还是灰头土脸,脏兮兮的[13]。就那样,无瑕的玉[14]陷进了泥里,何苦呢?太子孙叹道!
第七支?爱自己的敌人
中山狼,无情的野兽。我不在乎那天的根本原因。盲目自大好色贪婪[15]。看那个,侯门宴和刘仆一样;对于修行的人来说,政府的钱和钱一样猥琐。叹香魂艳魄,载悠悠荡荡。
第八支?虚拟花卉启蒙
看穿那三个弹簧怎么样?敲打出青春,找到光明的天空[16]。有什么说法?天上有许多桃子,云中有许多香梅[17]!到底是谁看到了秋天[18]?你看那,柏杨村的人在抽泣,鬼在青枫林下唱歌。更有甚者,连天草盖坟。更何况昨天的穷人和今天的富人都努力过,春光乍泄,秋光乍泄。像这样,谁能躲过生死?据说【19】,西方珍贵的树叫婆娑,上面结着持久的果实。
第九个?聪明雷
机关太巧了,算了叫命!人死之前心是碎的,人死之后灵魂是空的[20]。富家太平,终有一家,家散。浪费时间,意为半条命心[21];晚上就像做梦一样。我像大楼一样焦虑,像灯一样昏沉。啊!一喜一悲。叹世道,难定!
第十个?刘雨晴
留在庆,留在庆,突然遇到一个恩人;幸母,幸母,积阴功[22]。劝生济贫。不要像我这个残忍的大叔,爱财忘骨肉的汉奸!是乘除加减,上面有天空。
十一?万华少
镜子里的善良更配得上梦里的功名!那个美好的青春去了何逊!别再提绣帐了。只有戴上珠冠,披上凤袄,才能抵御无常。虽然是,但人生不应该受年老贫穷之苦,还需要积累儿孙。头上戴簪缨,头上戴簪缨,腰上挂金印;魏赫赫爵邓,魏赫赫爵邓[24],昏而惨。求古代将领生存?只是一个空洞的名字和对后人的尊重!
第十二个?好事终有一天。
春日画梁留香尘。善于风情把握月相是失家之本。我们都尊重[25]当我们堕落的时候,最好死在家庭事务上。总是因为爱。
结局?鸟儿扑进了森林。
为官者,家业凋零;富贵,金银尽;如果你善良,你会活下来;无情的,明确的关怀[26]。如果你欠了你的命,你的命已经还了;欠下眼泪的人已经耗尽了眼泪。报仇不轻,分分合合都定了[27]。想知道前世,老了有钱真的很幸运。看破者,逃入空门;痴迷,白白丢了性命。就像把所有的鸟都吃了扔到森林里,土地就这么干净了!
九、金陵十二钗书:
真连赢尤三姐的二姐薛宝琴。
兴李秀妍文李绮霞金柜
四街贰负张秋芳金阁交兴
金陵十二钗副书的判词:
真连赢:一株桂花树下面有一个池塘,池塘里的水干涸了,淤泥也干涸了,而荷花枯萎了,荷花败了。画后书云:
根茎荷花香[28],人生真痛苦。
自两地孤树诞生[29]以来,香魂归故里。
十、《金陵十二钗》及复印件:
晴雯攻鸳鸯平儿。
琥珀、夜莺、黄金和翡翠
翠缕蔡霞奢悦苏韵
金陵十二钗及补书判词:
晴雯:不是人,也没有山水,但笔墨纸砚满是乌云迷雾。几行字后写着:
月难逢,云易散[30]。心比天高,以此为基。
浪漫灵巧招人反感。寿初因谤而生[31],多情子空。
香气:一束花,一张破床。还有几个字写着:
徒然温润,空云似桂花。
女星们有福了[32],公子却没有机会!
校对:【1】利用这一点,三个字是歌中的衬字,以原文为小字。但这三个字除贾诩版外,仍被用作衬字,或被误认为夹评(如徐琪版)或被删除(如季茂、陈赓版)。
[2]《孤独的时候》是徐佳的原版,其余都是《孤独的时候》。周惠版本的差异多来自贾诩版本,此处亦是如此。而《红楼梦》的诗、歌、赋鉴赏,是建立在“寂寞时间”的基础上的。据《韵》:“寂寞,无声。孤独,空虚。”
[3]周惠本原标注从《红楼梦引论》到《结局》每首曲子的第一号。“飞鸟投林”有十四* * *件,与警方所说的“十二件”不符。于是由“终身误”改为“好事终”作为第十二个分支,另外两个分支分别标注为“引子”和“结局”。
【4】每本书的“终空”与“空”,或“必然”(周惠本由此而生),或“空言”,并无太大区别,“空”为上。而新发现的边藏本《如何让他最后有感觉》一书,有一个很不恰当的暗示。从“如果没有奇怪的命运”到“最终如何担心”,每一个假设句都有与事实句相反的意思。如果说“最后答应他”,每句话的意思都会是递进的。你怎么敢?
[5]陈赓的原文。贾诩、季茂、边藏都没有“巴”。《红楼梦》诗词歌赋赏析与脂砚斋《石头记》再评价?徐佳校本版不是根据陈赓版增补的,是不恰当的。脂砚斋的《石头记》和《周会本》均出自陈赓本。
[6]路在远山,周惠原写“路在远山”出自徐佳,现依集贸、陈赓、徐琪、边藏而改。《红楼梦》诗、歌、赋赏析是以嵇懋和为基础的。
【7】天伦,三个人物的情况与“借势”相同,但只有徐佳是真的。可见徐佳的珍贵。[8]齐来栓,据徐佳、集贸、、、卞藏五版。周慧本里没有“来”,这是个错误。
[9]《红楼梦》诗、歌、赋鉴赏中的“休八儿悬疑”又称“休八儿悬疑”,据贾诩、纪懋、陈赓、卞臧、五版。周慧本《莫巴尔悬疑》原著不详。“人皆有定数”,徐佳、鸡毛、陈赓、卞藏写了《定数》,徐琪写了《定数》,《红楼梦诗词歌赋赏析》也是抄自徐佳。不过考虑到“有命”和“没机会”刚配对,还是维持了周汇的原版。
[10]英雄,贾诩、季茂、陈赓、卞藏、徐琪是“英雄”,《红楼梦》诗、歌、赋鉴赏也是“英雄”。但“英雄”比“英雄”更有意义。耿第一次成为“大眼睛英雄”。
〳11〕但是,吉茂和边藏写的是“于”。这个字读起来像团,有两种解法:一个“团”是团圆的意思;一种是“焦虑”,担心内心的样子。这里虽然可以用,但是没有“博”明澈那么好理解。为了慎重起见,还是保留了每周汇款的原貌。
[12]“人才比神仙富”,陈赓的原文恰到好处。其余的书都不如这本合适。这也显示了耿的珍贵。事实上,当徐佳版和陈赓版同时反映同一个版本现象时,这往往是作者的原文。邓穗府先生是曾云:“庚与贾是一对双宝石(引文按,四字有误,故视为‘一对玉’)。”
【13】“尘”的意思是流浪在路上。“脏”读作“抗葬”就是“不屈”。犯错误的人不懂这个。在《苍井本》第四十一回中,墨梅批评云:“妙玉之僻处,为世太清。总有一天,在瓜洲渡口,我们会各自表明我们的劝告和惩罚。如果美女不能向尸骨屈服,岂不可悲!”解释这首歌的意思。
[14]《梅雨》,徐佳原文。但是,鸡毛、陈赓、边臧、徐琪都是“白玉”,《红楼梦》诗词歌赋鉴赏也是“白玉”。不过,从妙玉判断“美玉一片落在泥土里”的画面来看,“美玉”似乎更为贴切。
【15】贪婪的结构与徐佳、集贸、陈赓、陈佳、孟府相同。梦稿是“贪此构”(可见原稿也是“贪归构”)、齐稿是“贪顽”、蜀序稿是“贪婚”、程稿是“贪福”(脂砚斋的《石头记》和《红楼梦》的诗、歌、赋鉴赏均出自此)。在所有的书中,程本是最容易理解的,但从每本书的情况来看,这可能并不符合作者的初衷。参考邓穗府的观点,我认为贪婪就是贪婪,结构就是陷阱。贪也是一个结构,就是说孙绍祖贪迎春,诬陷贾府。
【16】光天白日都一样,但徐佳的书是《光天白日》。淡天,即纯净淡泊的生命力,比喻修行的更高境界。不过“对天无动于衷”也可以解释为感觉无动于衷,天气和美景似乎可以解释。
〔17〕云上多香梅。季茂的《云》叫《雪》,贾诩和陈赓叫《云中杏多》。这句话翻译自高禅的《下处与末处是永远崇高的侍郎》:“桃露种于天,红杏种于云阳边。”《红楼梦》诗、歌、赋赏析从贾诩开始,引用这首诗来证明“云中杏花”。但是,除非杏花无香,否则用这首诗来解释“祥瑞”也是可以的。
〔18〕根据集贸、陈赓、徐琪、卞臧的四本书,并参考《红楼梦》诗、歌、赋赏析而修订。周慧本原名《穿越》,来自徐佳。
[19]据说这是原文。贾诩、陈赓、徐琪、卞臧都写过《说文》,还有《红楼梦》中的诗、歌、赋鉴赏。两者都可以连接。省省吧。
【20】“死后灵魂空虚”,原文隐去。《红楼梦》中的贾诩、写的是“空灵”,诗、歌、赋的鉴赏也是如此。灵魂,即气质;性空,即性空。而“空灵”只是幻境中的空灵殿,可以出入。省省吧。
[21]“林”,读作“封”,也是固执,即不符合,不退出。这句话写的是凤姐一生争强好胜,不肯服输的气质。她是家事,尽力支持。知道自己做不到的事情,她真的有为生活奋斗的意志。秦雪充满了叹息,使用了精彩的词语。然而,两百年来,读者一直被“意悬”之笔所欺骗,他们并不知道它的存在。吊着,但是心里不确定,担心焦虑,是不是有更多的意义?《西厢记》用的是“悬意”,不能相提并论(此为周惠本原注摘录,略有改动)。
[22]贾诩、嵇懋、、卞臧《红楼梦》的诗、歌、赋鉴赏四书同。徐琪的《幸好我积累了阴功》这本书,好像好一点。
[23]爱财,据贾诩、、卞和《红楼梦》诗、歌、赋赏析。周慧本本来是自己基数写成“钱”的,好像好一点。
[24]这两句话是贾诩和陈赓的两篇原文,很贴切。“辉煌”,周慧本原著的“闪闪发光”并不恰当。贾诩、季茂、、卞臧和《红楼梦诗词歌赋赏析》都是“高明”的,都是经过修改的。
[25]“秋吉颓废自甘堕落”,根据贾诩、、卞、和《红楼梦》的诗、歌、赋赏析。周慧本的《荣域》原著并不好。“秋吉颓废”指的是家业衰败,似乎与宝玉无关。这是制作“王烿”的最佳方式,但它不是叶韵。边仓本无遗言。
[26]“关心”是根据原文。贾诩、陈赓、卞臧、徐琪以及《红楼梦》的诗、歌、赋鉴赏都是“报应”。周惠本注曰:“照顾不是迷信庸俗的‘因缘’之意,故应慎重发挥。这句话疑似指妙玉。”也有道理,顾省省吧。
[27]不轻,而且是根据原文。《红楼梦》的贾诩、、卞臧和《诗、歌、赋鉴赏》都写成“不轻”,似乎不妥。分分合合,原文如此。贾诩、陈赓、卞臧和徐琪都进行了“分离与聚合”。“通断”和“通断”只是一对,要以各自为准。
【28】《一茎香》按徐佳版、陈赓版、徐琪版改,原版改“一茎青”,收藏版改“一茎生”,均不符意,显然是误打误撞。周慧本的《一水乡》原著好像更好。
[29]此句多以“两处”为“桂”,“孤木”为“桂”,玉香玲死于迫害。但也有人认为就是林黛玉,也就是说林黛玉死在香菱之后。
[30]纪月光风,旧比喻光明磊落。纪是雨后晴,藏着“晴”字;云色为“文”。
[31]《诽谤》,陈赓原文。贾诩、季茂、卞臧写的《诽谤罪》,似乎不如耿的好。从“诋毁学生”到“诋毁学生”,是更深层次的说法。
〔32〕游陵指的是蒋玉菡。从下面这篇文章可以看出,将来要嫁给袭人,“要拜于兄和,要相合”(第二十八回合版前已批)。