化工英语专业论文的翻译
一般程序是磺化氧化。催化剂前体
2 (6.3毫克,0.02毫摩尔)溶解,[bmim] pf6 (0.5毫升)。
和20毫升安瓿中的甲醇(3.2毫升)。硫化物(1毫摩尔)
其次是过氧化氢(30%,水)(170
íl).将反应搅拌给定时间(反应
随后进行薄层色谱),除去甲醇。
用乙醚(315ml)萃取残留的离子液体。与乙醚层结合处理钠
莲儿和水洗(310 ml)。乙醚阶段
用硫酸钠干燥,过滤,真空浓缩。那
产品纯化常规或biotage快速色谱。
1小时后分离出对甲苯基甲基亚砜(第8 B条)
反应时间,78%。核磁共振数据显示。
先前报告的. 4转换(图3)确定
通过气相色谱分析反应混合物:TR(甲苯基甲基硫醚)。
)12.7分钟;TR(甲苯基甲基亚砜))17.2分钟。
一般程序是回收离子液体。
催化剂系统。催化剂前体2 (6.3毫克0.02毫摩尔)
溶解于[bmim] pf6 (0.5)和甲醇(3.2毫升)中。
20毫升安瓿。硫化物(1 mmol)当时表示,其后
双氧水(170L)。给定时间后搅拌反应(反应,接着薄层层析),其中甲醇
并从剩余的离子液体中萃取出二乙酯。
碱乙醚(315毫升)。联合乙醚层疗法
保险粉和水洗(10毫升)。水相
用乙醚(310毫升)萃取。合并
乙醚阶段用硫酸钠干燥,过滤并浓缩
真空。通过快速色谱法分离产物。那
在离子液体相之后,它被蒸发,而其余的
乙醚。加入硫化物(1毫摩尔)和过氧化氢(1.5当量):
之后除了甲醇(3.2 ml)。