《史记-陈丞相世家》原文和译文是什么？
陈总理是一个平等的人，土生土长的虎踞，也是土生土长的。小时候家里穷，读书好，有30亩地，和哥哥相依为命。博经常一边学习一边耕地。平长大后很漂亮。
人们可能会说，陈平说:“如果你很穷，食物和脂肪是什么？”他嫂子嫉妒平不顾家产，说:“她也吃糠咽耳。有个叔叔总比没有强。”波听说了，被老婆抛弃了。
如果你是平的，你可以结婚。富人不愿结婚，穷人以此为耻。长期以来，富家有负，张的女儿、孙子五嫁而夫亡，百姓不敢嫁。得到你想要的。城里有丧事，有扶贫，有丧事，先回去有帮助。
张负见丧处，只视魏平，而平亦去追故。负与平到他家，郭家是负穷巷，以弊为门，但门外有许多老人的车辙。张内贵回来，叫儿子钟岳:“我要把女儿给陈平。”
张忠说:“你穷，什么都不做，你在一个县做什么都可以笑。你一个人能为一个女人做什么？”否定:“人天生美如陈平又长又穷？”士兵和女人。为了扶贫，雇佣的是假贷币，送给酒肉丰富的老婆。
他训诫孙子说:“不要以穷为理由，而不要与人计较。哥哥像爸爸，嫂子像妈妈。”自从平娶了张的女儿后，她就用它来造福饶，游历也越来越广。
李中社，平待宰，把肉分得很均匀。老人说:“陈儒子做的好！”平曰:“好，令平杀天下如肉！”
和王陈，使周墟略集魏，魏咎为王，而攻于济。陈平谷感谢了他的哥哥，而十几岁的王伟被指责为这场灾难的罪魁祸首。王维心想太仆人了。王维不听，人说还是诽谤，陈平死了。
很长一段时间，项羽去河略，陈平回河略，从秦到秦，给平绝情。项羽的东王程鹏和汉王也决定带着三秦东去，而王寅则转而反对楚国。项羽以平为吴郡之信，将王维归罪于楚人，打败殷王而归。
王祥封项为校尉，赏他二十块钱。无所居，汉王擒殷。国王一生气，就要惩罚殷人，把他们收起来。陈平害怕惩罚，但他密封他的黄金和印章，使他回到王祥，而站直，步行与他的杖和剑。
渡河时，船夫看到他美丽的丈夫独自行走，怀疑他会死。他想在中间有一个宝藏，以便杀死他。逃避恐惧就是脱衣服捅船。船知道自己什么都没有，却停了下来。
平绥去修武降汉。因魏无知，要求见汉王，汉王召来。当时万为汉王卖命，迎接他的是和平。平等，七人晋级，给饭。国王说:“来吧，放弃吧。”平说:“我来是有事，今天活不成了。”
于是汉王对禹说:“儿子在楚的官职是什么？”岳:“为校尉。”那一天，我立平为校尉，立他为兵，保护军队。
将军们办完丧事，说:“陛下一日胜楚之死，不知是否与之抗衡，但愿为都督守护！”汉王听说了，越来越兴平。然后他把项王砍到了东边。至彭城，为楚所败。引而归，亲散兵至荥阳，以和平为将军，隶属韩王信，军广而强。
姜侯、关英等人对说:“平虽是个美丈夫，但像关羽儿这样的，可能一个都没有。陈文平在家的时候，偷了嫂子；魏不能允之，卒将归楚；错过楚，就死在汉。
今天，国王尊敬这位官员，命令他保护军队。大臣文平从将军手中接过黄金，黄金多的得好分，黄金少的得坏分。平，沛公乱臣也，原王察。“汉王怀疑，谓魏无知。
无知说:“我说什么就能说什么。”陛下的要求很好。时至今日，再来一趟生命的尽头，再来一次孝敬，也是没有用的。陛下怎么花？楚汉相隔甚远，我入智深人，赤诚足以利国。还有偷钱有什么好怀疑的？"
汉王召平曰:“公未得魏之命，自投楚地，今离我而去。信徒真的会担心吗？”
平曰:“我管王维，王维不能与我说，故去见王。王祥不能信任人，他爱的不是所有的物品，而是他妻子的弟弟。虽有奇人不能用，他必去楚。听说汉王可以用人，所以属于国王。我光着身子来的，也没拿报酬。
诚臣之计若能采纳，王必用之；如果没有用，硬件摆在那里，请封官邀骨。“汉王乃谢、厚，拜为军中副将，尽保诸将。将军们不敢回答。
后来楚突然袭击，汉地道绝灭，将汉王围在荥阳城内。很长一段时间，汉王深受其害。请斩荥阳西，以和为贵。项王不听。汉王对陈平说:“世界上有许多国家。什么时候决定？”
陈平说:“襄王是一个尊重爱人的人，诚实有礼的人也会回报他。至于贡市，则重之，士不附之。今王慢而有礼，廉而俭者不来；但是，君王可以饶人以城之尊，顽固无耻之士也属汉室。
诚往两短之点，攻两长之点，天下定矣。然而，国王不能通过侮辱别人来得到一个正直的人。顾褚有事可惹，又是的大臣，父亲，钟离眛，龙且，周胤，但只有几个人熟悉他。
国王真的可以捐几万斤黄金，反其道而行之，离间君臣，疑其心。项王不愿意信任别人，就要内部惩罚。韩因出兵而攻之，必破楚。“汉王，乃出黄金四万斤，与陈平，恣意往来，不问出入。
陈平用黄金来对抗楚军，并宣布钟离眛等人为王将，这是很费工夫的。然而，他不能分割土地，成为国王。他想和韩合而为一，和分天下。项羽不相信钟等等。襄王怀疑，做给韩。
汉王太紧了，抬进去。他见到楚国的使者，详感震惊，说:“我还以为父亲的使者是国王的使者呢！”回去就用邪草入楚。楚回见了楚王。王大疑父。父亲急欲攻取荥阳城，王祥不信，不听。
父亲雅听说项王起了疑心，就生气地说:“天下事定了，大王自己做！请把骨头还回来！”在到达彭城之前，他死于背部坏疽。陈平奈在夜里带着两千妇女出到荥阳城东门。楚攻她，陈平奈、汉王夜出西门。然后入关，带着散兵返回东方。
次年淮阴侯破齐，自立为齐王，令其言汉王。汉王大怒，大骂，陈平聂汉王。汉王也意识到自己是厚迎齐国使臣，于是张子房死了，立他为齐王。封锁部落虎镇。用其奇招灭楚。他经常利用警卫队中尉从丁彦王子那里收集茶叶。
汉朝第六年，人们写了一封反对楚王韩信的信。高帝问将军，将军曰:“出兵坑，竖起耳朵。”高迪沉默了。问陈平，平谷婉言谢绝，说:“将军们在干什么？”
让我知道。陈平说:“一个人的话和他的话是相反的，但是谁知道呢？”说，“不”。说，“你相信你所知道的吗？”说:“我不知道。”陈平说:“谁是陛下最好的士兵？”大师说:“你不能穿越。”
平曰:“陛下可用兵击韩信乎？”大师说:“我够不着。”平曰:“今兵不及，不可及也。派遣军队攻击他们也是好玩的战斗，对陛下来说是危险的。”他说:“为什么？”
平曰:“古代帝王巡狩，遇诸侯。南有云梦，弟有云游虚梦，将为陈诸侯。楚西界陈，信天子好行，必然遇其于郊而无事。顶礼膜拜，陛下因鸟而天才。”
高帝以为如此，却派使臣去告诉群臣告诉陈:“我要南行逐梦。”跟着原因走。陈之行前，楚王信在果郊迎道。高帝准备了一个战士。当他看到这封信时，他把它捆起来，拿到后面的车上。信中高呼:“天下已定，我来做饭！”
顾对阿信说，“你要是不说！反之，则明了！”武士反过来回答。然后诸侯必在陈，楚地已定。亦至洛阳，赦诏为淮阴侯，并以功臣封侯。
因此，它是和平的标志，世界必须是独一无二的。他用平板的声音说:“这不是一个部长的优点。”大师说:“我用我师父的计谋打败了敌人。我做了什么没有功德的事？”平曰:“魏无知者臣，吾可入乎？”上虞；"如果能说孩子不背书."
就是奖励魏的无知。第二年，为保护陆军中尉免受攻击者韩王信·里代的攻击。他死在平城的时候，被匈奴包围，七天不准吃饭。高帝利用陈的计划，在立单于并包围他。高迪出来的时候，他的计划是秘密的，世人听不到。
皇帝高迪去了南方，回到了他的城市。他见自己的房间很大，就说:“强县！我游遍天下，只看到洛阳和叶儿。”咨询师的建议说:“要不要把户口几何反过来？”
他说:“秦之初，有三万余户，间兵数起，多死而不见。如今，已有5000户。”因此，这是一封给御史的信，陈平更加反叛，他全都吃了，除了上一家。
后来，他经常和警卫队中尉一起袭击陈思和黥布。每六招，需利市，每六益。奇怪或者相当隐秘，世人闻不到。
2.翻译
总理陈平是吴恙县虎踞乡人。小时候家里穷，喜欢读书。我有30英亩土地，只和哥哥陈波住在一起。陈波通常在家务农，让陈平出去学习。
陈平又高又帅。有人对陈平说，“你家太穷了。你吃了什么长这么大？”
陈平的小姨子很生气陈平不照顾家庭，不搞劳动生产。她说:“就是吃糠咽菜。最好不要有这样的姐夫。”听到这些话，陈波赶走了他的妻子，并与她离婚。
陈平长大了，该娶媳妇了。富人家里没有人愿意娶自己的女儿，穷人家的媳妇陈平为此感到羞耻。
很久以后，有一个叫张富的富人。他孙女结了五次婚，丈夫都去世了。没有人敢再娶她。陈平想娶她。
乡镇里有丧事，陈平因为家里穷，就去帮忙办丧事，早出晚归多挣钱贴补家用。张父看到他穿着丧服，就爱上了这个高大魁梧的陈平。陈平也因为这个原因很晚才离开殡仪馆。
有一次，张符跟着到了陈家。陈家本打算在靠近外城墙的偏僻巷子里取一个破座位当门，但门外却有不少贵族留下的车轮印。
张父回家后，对儿子张忠说:“我要把孙女嫁给陈平。”张忠说:“陈平很穷，不从事生产劳动。县里的人嘲笑他的所作所为。他为什么选择娶他的女儿？”
张父说:“像陈平这样的美男子，怎么会长期贫穷卑微呢？”最后，我把我的孙女嫁给了陈平。因为陈平琼穷，张家借钱给他就业，还给他钱办酒席结婚。
张父警告他的孙女说:“不要因为陈嘉穷，就不去帮助别人。服事你的兄弟陈波如你的父亲，服事你的嫂子如你的母亲。”娶了张家女人后，她变得越来越富有，交了越来越多的朋友。
陈平住在他祭祀土地神的储藏室里。陈平是主持切肉的人，他平均分配献祭的肉。乡亲们说:“嗯，陈家的孩子真会做肉祭！”
陈平说:“唉，如果我让陈平统治世界，就会像这样分肉。”
陈胜起兵后，在陈郡称王，派周城平定魏地，使魏怨王维？，和秦军在战争中。在此之前，陈平本已经告别了他的哥哥陈波，和一些年轻人一起去了林佶为王伟工作。
王伟任命他为仆人。陈平劝过王伟，但王伟不听。一些人说他的坏话，所以陈平不得不逃跑。
过了很久，项羽攻占了土地，到了黄河边上。陈平投奔项羽，跟随项羽入关破秦国。项羽封他为卿。项羽回到东方，在彭城称王。汉王回军平定三秦，东征。王寅背叛了楚国。
项羽封陈平为信吴军，让他带领王维留守楚地的人马，打败并投降了殷王。王祥派项汉任命陈平为队长，并奖励他20枚金币。不久，汉王又攻下殷。
襄王大怒，准备杀掉先前平定殷的将领和吏卒。陈平怕被杀，就把王祥给他的黄金和官印封好，派人送还王祥，带着剑独自逃走了。
当陈平渡过黄河时，船夫看到他是一个独自一人的英俊男子，怀疑他是一个逃跑的将军。他腰里一定藏着财宝，盯着陈平，打算杀了他。
陈平非常害怕，所以她解开自己的衣服，帮助船夫脱光了船。船夫直到知道自己身上什么都没有才动手。
于是到修武投降汉军，借魏无知求见汉王，汉王召其入朝。这时，万和史粉成了汉王的仲涓，带着的名帖，把陈介绍给了汉王。陈等七人走了进去，汉王给了他们粮食。
汉王道:“吃完了，去客舍歇一歇。”陈平说:“我有要事要来，今天说的话不能拖。”于是汉王找他谈话，喜欢他。汉王问:“你在楚军时担任什么官职？”陈平说，“做一个船长。”
当天，汉王任命陈平为太师，让他参加保护军队的工作。将军们都起哄说:“陛下前几天刚从楚国弄来一个逃兵，不知道他的本事，就带了一辆车，让他监督我们这些老兵！”
汉王听到这些评论，更加宠幸陈平。汉王于是带着陈平东征王祥。到了彭城，被楚军打败。汉王领兵回防，沿途收编散兵到达荥阳，任命陈平为副将，隶属韩王信，驻守光武。
周波、关颖等。所有人都诋毁陈平，说:“虽然陈平是一个英俊的人，但他就像一颗戴在帽子上的宝石，他可能没有任何真实的东西。我们听说当陈平在家的时候，她和她嫂子有一腿。我在王维那里干活的时候庇护不了自己，就逃去投奔楚王了。
归附楚王不合，逃往汉王。现在国王如此器重他，成为高级官员，任命他为禁卫。我们听说陈平接受了将军们的钱，那些给钱多的人得到了好处，而那些给钱少的人则陷入了困境。
陈平是一个反复无常、奸诈的奸臣。希望陛下看清楚。”汉王怀疑陈，叫魏无知问他。
魏懵懂的说:“我说的是人才，陛下问的是人品。现在如果有人拥有微生和萧基那样的人物，却不利于胜败命运，陛下怎么会有闲心起用这样的人呢？
楚汉对抗，我推荐善于心机的人，只关心他的策略是否真的能造福国家。至于通奸和收受钱财，有什么值得怀疑的？"
汉王召见陈平，问曰:“王公不以为然，替王维办事，往楚王处办事，中途而走。现在过来跟我走，讲信用的人就这么三心二意？”
陈平说:“我为王维工作，王维不能接受我的建议，所以我离开他去为王祥工作。襄王不能相信人。他所信任和宠爱的，不是项氏，也不是他婆家的兄弟。就算他有巫师，也不能重用。这就是我离开楚王的原因。
听说汉王可以用人，我就来投奔国王了。我是空手来的，不收钱就没有办事的费用。如果我的计划真的值得采纳，我希望国王采纳；如果没什么值得用的，钱还在，请允许我封了寄回政府，要求辞职回家。"
汉王于是向陈平道歉，慷慨地奖励他，并任命他为卫队副将，监督所有的将军。将军们不再多说什么。
后来楚军加紧进攻，切断了汉军的地道，将汉王围困在荥阳城内。过了很久，汉王担心这种窘境，要求割让荥阳以西地区，以求和。王祥不同意。
汉王对陈平说:“天下这么乱，什么时候才能定下来？”陈平说:“王祥谦逊有礼，关心他人，许多诚实正直、喜欢礼仪的学者都加入了他的行列。
说到赏赐爵位封地，他们对这些爵位很吝啬，所以士子们都不愿意加入他。如今国王骄横，缺乏礼仪，正直正直的文人不来投奔；但大王能给人封号，给人食邑，圆滑、没骨气、不要脸的人更依附汉王。
如果你们中的一个人能去掉双方的缺点，采纳你们两个人的长处，那么只要你一挥手，世界就稳定了。但国王爱随意侮辱人，吸引不到正直正直的文人。
但是，有一点可以惊动楚军。直言不讳的王祥官员有范增、钟立伟、龙且、周胤等，但这只是极少数。
如果国王愿意拿出几万斤黄金，他就会实行互相出卖的策略，离间楚国的君主和臣民，使他们感到可疑。襄王多疑，听信谣言，他们会内部自相残杀。
汉军可以借机发兵进攻他们，打败楚军是一定的。”汉王认为陈平是对的，于是拿出四万斤黄金给了陈平，让他使用，但问他的支出。
陈平用大量黄金离间楚军。在民众中，他威胁说，钟离昧等人是王祥的将军，他们做了很多功劳，但他们永远不能封王。他们计划联合汉王消灭王祥，瓜分楚国的土地，各自为王。
项羽起了疑心，不再信任钟离昧等人。项早就怀疑等人在现场，于是派人去打听汉军的消息。汉王准备了丰盛的酒席，命人带进来。
汉王见到楚王的使者，假装惊讶地说:“我还以为是父王的使者，原来是楚王的使者！””然后让人把酒菜拿走，换上粗劣的食物，端给楚王的使者。
楚王的使者回来后，把这些情况告诉了王祥。襄王非常怀疑起亚的父亲。范增想迅速占领荥阳城，但王祥不信任他，拒绝听从。
范增听说王祥怀疑自己，生气地说:“天下大事，基本上都是定局。国王应该亲自动手！我请求辞职回国！”在到达彭城之前，他死于背部的毒疮。
晚上，陈平让两千名妇女离开荥阳东门，楚军发起了进攻。陈平和汉王从荥阳西门逃走了。汉王随即入关，收拢败兵，再次东进。
第二年，淮阴帝韩信打败齐国，自立为齐王，派使者向汉王报告此事。汉王大怒，骂韩信。
陈平偷偷踩了汉王一脚，汉王也学了点东西，于是大方地对待齐王的使者，派张子房立即立韩信为齐王。
汉王封部落虎乡为陈平。汉王采纳了陈平的巧妙计划，最终消灭了楚国。陈平曾作为副将跟随汉王平定王艳臧茶。
201(汉六年)前，有人上书举报楚王韩信谋反。高帝问众将，众将曰:“派兵将此童子活埋。”高迪沉默了。
高帝问陈平，陈平再三婉拒，问:“将军们怎么说？”皇帝把所有将军的话告诉了陈平。
陈平问:“有人写说韩信搞阴谋。外面有人知道这件事吗？”皇帝说:“没有。”陈平问:“韩信知道这件事吗？”
皇帝说:“不知道。”陈平说:“陛下的精锐部队哪一个比楚国强？”皇帝说:“不能超越。”陈平问:“陛下的将领中，还有比韩信更会用兵的吗？”皇帝说:“谁也追不上他。”
陈平说:“现在陛下的军队不如楚国精锐，将军的才华不如韩信，却要出兵攻他。这是敦促他和我们一起战斗。我私下很担心陛下的安危。”皇帝说:“我们该怎么办？”
陈平说:“在古代，皇帝参观各个地方，会见王子。南方有云梦。陛下刚刚在云梦里假装旅游，在陈郡遇到了群臣。
陈县在楚国的西部边境。韩信听说皇帝诚心出行，见情况不会有事，就去郊外迎接陛下。遇到他，陛下趁机把他拿下，这只是一个力士能做的事。"
高帝觉得他的主意不错，就派使者告诉诸侯在陈县会合，说:“我要南下寻梦。”皇帝立即出发了。此行还未到达陈县，在郊外的路上就迎接了楚王韩信。
高帝事先准备好武士，看到韩信来了，马上把他拿下，绑起来，放到副车上。韩信大叫:“天下已定，我本该烹杀之！”
高帝转向韩信说:“不要喊了！你的叛逆已经很明显了！”武士把韩信的双手绑在背后。然后高帝在陈县会见了诸侯，他们都定居在楚地。高帝回到洛阳，赦免了韩信，立他为淮阴侯，并决定用功臣养他。
当时从陈平分离出来，代代相传，从未间断，取名为后羿。陈平婉言谢绝说:“这不是我的功劳。”皇帝说:“我采用了王先生的策略来打败敌人。这不是功劳吗？”
说:“如果魏无知，我怎么能在朝鲜做官呢？”皇帝说:“你可以说你不像先生那样忘本。”
所以他奖励了魏的无知。第二年，以副将的身份跟随高祖攻打反叛的。匆匆行军至平城，被匈奴围困，七日无食。
高帝采纳了陈平的政变，派人去可汗的提毕姆(yān，Yan)家族(:和)开道。高迪逃走后，陈平的计划一直保密，世界上没有人知道内情。
高第南经过曲折，登上城楼，看到县城里的房子都很大，说:“这个县城真壮观！我走遍天下，只到洛阳和本县。”
回过头来问建议说:“屈逆多少帐？”建议回答说:“当初秦朝有三万多。中间连年战乱，很多人逃亡躲藏。现在有5000个。”
当时，高帝下令建议改为屈逆侯，享受县内所有住户的税收，并取消以前封的乡。
从那以后，陈跟随征讨陈毅和，担任禁卫军副将。他算出了六招，每次加一个封地，一个* * *加了六个封地。有些奇怪的计划相当秘密，世界上没有人知道。
高帝带着打败巴城的军队回来，因外伤病倒，慢慢去了长安。燕王卢绾造反，皇帝派樊哙去平定他为丞相。出发后，有人说樊哙坏话。
高帝怒曰:“樊哙见我病了，料我必死。”遂依之计，召侯于病榻前，嘱曰:“速令驱车马载，不要樊哙领兵。陈平到了军中，立即斩了樊哙！”
他们接受了圣旨，赶着车马匆匆赶来，还没到军队。他们边走边讨论说:“樊哙是高帝的老朋友，立下了不少功劳，也是的妹妹(xū，许)的丈夫，与高帝有亲戚关系，声名显赫。高帝因为一时的愤怒想杀了他，但又怕以后后悔。
我们宁愿把他监禁起来，交给皇帝，由皇帝亲自处决他。“他们没有去军营，所以他们建了一座祭坛，用杰夫来称呼樊哙。樊哙接了圣旨，立即被捆起来押上囚车，由驿站送到长安，使命是以樊哙为大将军，带领军队跃进到颜造反的各郡。
当陈平回来时，他听说高迪已经去世了。我怕陆健和吕后听了谗言会生气，就先赶到驿站赶车马。途中遇到一个密使，命陈平和驻守荥阳。
陈平接受了圣旨，立即驱车前往法院，哭得很伤心，并借此机会向吕后报告范蠡在高帝大厅的故事。吕后可怜，说:“你辛苦了。出去好好休息。”
陈平害怕被诽谤，所以她坚持留在宫里当守卫。吕后任命他为中郎将，说:“请你帮助教导孝惠帝。”
在那之后，齐鲁的谗言没有起作用。樊哙被带到长安后，被赦免，恢复了原来的爵位和封地。
189年(孝惠帝第六年)前，丞相曹参去世，立安国侯之墓为右丞相，陈平为左丞相。
墓，原籍沛县，原是县内士绅。高祖卑微时，侍寝如兄。墓缺乏文化素养，爱冲动，喜欢直言不讳。
高祖在沛县揭竿而起，进入关中，到达咸阳时，墓也聚集了几千随从，驻扎在南阳，拒绝跟随沛公。当汉王返回攻打吉翔时，王陵率兵来到汉王。
项羽带着墓母，安置在军营里。盗墓使者到了，项羽让盗墓母亲坐朝东，希望拿下盗墓。
墓母私送使者离去时，哭着说:“请代我转告墓母，小心侍奉汉王。汉王是宽厚的长者，不要因为我而三心二意。我将用我的死为你送行。”
然后他拔出剑自杀了。襄王大怒，烹了墓母。墓最终跟随汉王平定天下。墓和雍池关系很好。雍池是高帝的敌人，墓本无意追随高帝。因为这些原因，后来被封，被封为安国侯。
扩展数据:
《陈丞相家世》是西汉历史学家司马迁写的一篇文言文。这部传记是陈平的传记。陈平是刘邦的重要顾问之一。他为刘邦出了很多主意，为他立下了汗马功劳。
这篇文章描述了陈平的生活，但突出了他的策略。司马迁将重点放在描写最能体现陈平智慧的言行上，可见这篇文章结构严谨，剪裁精良。
司马迁对陈平的别出心裁主要来自两个方面。首先，为刘邦服务，维护了刘邦的政权。在楚汉对抗期间，他根据项羽疑心重的弱点，使用了双重间谍，疏远了王君臣，削弱了楚军的实力，解决了荥阳之围。
韩信成为齐王后，刘邦大怒。陈平从刘邦的根本利益出发，建议刘邦建立韩信。当有人呼吁韩信谋反时，陈平给刘邦设下了一个假计划，让韩信保持沉默。
在刘邦被匈奴围困在平城的关键时刻，陈平设计让刘邦安全脱险。在平定陈毅和黥布叛乱的过程中，陈平使出了六招绝招，每次都增加了封地。
死后与姜侯周勃密谋诛虏族，立孝文帝，从而避免了分裂。另一方面，陈平的智慧体现在他的理智上。
刘邦一怒之下命令陈平斩杀樊哙，陈平只是因为樊哙没有给自己惹麻烦而将其囚禁。通过各种手段，陈平使桂露的诽谤无用。
当吕后想立朱禄为王时，陈平并没有像王陵那样表达自己的真实想法，而是同意了。陈平回答孝文帝的询问时，足智多谋，善于应对。
当然，陈平的“诡计”中有许多阴谋诡计。司马迁曾多次写到刘邦的“用其奇招”、“用陈平奇招”，陈平的“保密不为世人所知”、“保密还是保密不为世人所知”(陈平自己也承认自己有“许多阴谋诡计”)。
正是由于陈平的“心机”，才使他在复杂多变的政治环境中免遭劫难。司马迁肯定了陈平的智慧可以“救争之难，匡正国家之患”，同时对陈平利用阴谋诡计损人利己的做法也持一定的批判态度。