毕业论文摘要的英文翻译

随着中国经济的发展，证券市场发挥着越来越重要的作用。证券市场一般由债券市场和股票市场组成，但我国股票市场发展突飞猛进，债券市场尤其是企业债券市场发展滞后，这严重制约了我国证券市场的发展，影响了全社会的融资效率，不能充分发挥其在资源配置中的有效作用。发展企业债券市场，不仅可以调整我国企业的融资结构和融资方式，还可以进一步完善我国的资本市场结构，因此，发展和完善我国的企业债券市场具有重要的现实意义。通过对我国企业债券市场现状的分析，找出我国企业债券市场存在的问题并深入分析其原因，提出相应的对策，以进一步推动我国企业债券市场的发展。