“春日一船坐天，老年花似雾”是什么意思？

春天来了，水涨船高，江河浩浩荡荡，所以漂浮在船上就像坐在天上的云里；我身体虚弱，眼睛昏花。看着岸上的花草，似乎隔着一层薄雾。

这是唐代诗人杜甫写的一首诗，题为《一舟一点寒食》。

全文:

在寒冷的寒风中，几乎没有一口饭，坐在地上，坐在地上，乌鸦老了，缝了很多次，头上戴着一顶棕色的帽子。

春水，江河，所以浮在船上就像坐在云端；身体日渐衰弱，老眼昏花，看着岸边的花像一层薄雾。

无精打采的窗帘看到蝴蝶飞舞而过；海鸥在急流上快速掠过。

站在潭州方向向北望去，直望长安，天空上像一朵白云，有一辆面包车停在那里，顿时心急如焚。

全文翻译:

小寒时节，我勉强吃了一点，靠着无极，席地而坐。无极被磨破缝了很多次，头上戴着一顶棕色的帽子。

春天来了，水涨船高，江河浩浩荡荡，在船上漂浮就像坐在天上的云里；我身体虚弱，眼睛昏花。看着岸上的花草，似乎隔着一层薄雾。

看到蝴蝶和海鸥自由自在地旅行，各有各的位置。

站在潭州，直视长安，看上去就像天上的白云。有一个凡多里，突然觉得心酸。

注意事项:

(1)零食:寒食节后一天，清明节前一天。因为禁火，食物是凉的。

⑵陈佳:指小型寒食节。强饭:勉强吃一点米饭。

(3)隐蔽:靠着靠着。隐居，就是席地而坐，靠着小桌子。参见庄子的万物理论:郭子处于隐居状态。这里的“吉”指的是乌皮吉(披着黑色的羔皮)，是杜甫喜爱并一直陪伴在身边的小桌子。在一首诗中，他还写道:“吴继畿重缚”(《风船枕边书赠湖南亲友》)，意思是吴继畿已被多次穿破缝制。鹳是一种雉鸡，据说是一种好斗的鸟，见于《山海经》。这里“e”的意思是“棕色”，也就是颜色的意思。秋注:《赵注:隐者之冠》清代王在《重写斋录》卷五中写道:“忘憔悴无色，笑他人戴冠。”？

(4)《春水》两句:春来水涨，江海茫茫，所以浮在船上就像坐在天上的云里；诗人身体虚弱，眼神昏花。看着岸上的花草，似乎隔着一层薄雾。《坐在天上》和《拨开迷雾》，带出作者的跌宕起伏。这种跌宕起伏，既暗伤老诗人，又蕴含着更深的心情:时局动荡，变幻莫测，犹如雾里看花，道理难懂！

5.“隽隽”这个句子包含隐喻。看到蝴蝶和海鸥自由自在地旅行，各有各的位置。我觉得我不自由。隽隽像一只蝴蝶。一片片，轻如海鸥。闲帘，开帘。

[6]《白芸》句:极写潭州(今长沙)离长安很远。这是诗人的夸张。事实上，长沙离长安有1000多公里。

(7)真北:真北。又见“金鼓震于关山，志备”(《秋兴八首》，第四部)。朱涵注:蝶鸥自在，云山空，愁风景。毛启龄说:舟如天，花如雾，隽隽打蝶，鸥轻，闲适至极。忽然望着长安，忽然觉得心酸，于是说:“直望北是长安”。这个编年史也是充满感情的(西河诗)。

诗歌和散文欣赏:

这首诗是杜甫去世前半年多，即公元770年(大历五年)春，在潭州(今湖南长沙)逗留时所作，表现了他暮年流落江湖，仍深切关心唐朝安危的思想感情。

零食是指寒食后一天和清明前一天。从寒食到清明，禁火三天，所以第一句就说“早安强，饮食尚凉。”每逢节日，这位诗人尽管身患重病，还是高兴起来，开怀畅饮。“强饮”既表示病体对酒精的不耐受，又透露出漂泊中舍不得假期的心情。这一开篇便是对诗中景物的抒情描写，安排了一个内在关联的开头。第二句描写了诗人在船上的孤独形象。“关关”的称号，相传为楚国隐士关子所佩戴的羽毛制成的皇冠，指明了失去官职而不为朝廷所用的作者身份。穷困潦倒，身无分文，还在为时局担忧，思念朝廷，是无奈的杜甫最大的硬伤。第一副对联中的“强饮”和“关羽”正好概括了作者此时的人生经历，也包含了他人生中无尽的辛酸。

第二联紧接着第一联，生动地写出了诗人在船上的所见所感，是一直传诵的名句。左评价这两句话:春来，水涨，河水流，所以浮在船上就像坐在天上的云里；诗人身体虚弱，眼神昏花。看着岸上的花草，似乎隔着一层薄雾。《坐在天上》和《雾里看花》非常贴合老弱病残舟的现实，给读者一种非常真实的感觉；现实中有一层空灵缥缈，衬托出作者的跌宕起伏。这种情绪的跌宕起伏，既暗伤诗人的晚年，又蕴含着更深的感情:时局动荡，变幻莫测，犹如雾里看花，真相难明。细腻含蓄的笔法，表现了诗人深沉的焦虑和细腻的观察力和表现力。

第三句是关于船上江面的风景。第一句“隽隽打蝴蝶”是船内特写，所以说“太闲了”第二句“一片片轻鸥”是船外的前景，所以说“它在往下冲”。表面上看起来和上下联想没有什么联系，其实不然。这两句话继承了从船上看空中的水的观点。“闲幕”中的“闲”字，回应了第一副对联第二句中的“萧条”。窗帘闲着，小船寂寞，蝴蝶在空中飞舞。“急流”指的是河中的急流。白鸥的碎片轻快地从溪流边飞过，飞向远方。正是这种蝴蝶和海鸥自由活动的景色，使人很容易比较，引起困在船上的作者“直趋北”和遥望长安的忧虑，非常自然地过渡到尾联。清代蒲圻龙在读《杜新解》中引用朱涵的话:“蝶鸥自在，云山空，所以愁风景。”还指出了第三环节与尾环节在景物和情感上的联系。

诗末两句总集全诗。云说“白”，山说“绿”，这是寒食节春天江上的自然风光。《万玉立》以层叠的青山白云引开作者的思绪，为结论做铺垫。“悲看”这一句包含了全诗的思想感情，凝聚了对“直北是长安”的深深哀愁。蒲启龙曰:“云白山青山宜吉”，“忧望直北”宜隐。“这只是对黑暗期开始和结束的字面分析。这句话其实浓缩了舟中之情，远近之情，乃至诗人对时局如何艰难的悲凉之情，用一个“愁”字概括了全诗，既有尊严地结束了全诗，又有无限的深情。所以《杜氏经全》说“结有远神”。

此诗借鉴了沈全琦的诗，如“人疑坐天，鱼如镜悬”(《鱼竿》)，“云白山千里”(《远随杜先生，我试过岭》)。

这首七调深深凝聚在自然流转中，能很好地展现杜甫晚年诗风的特点。

创作背景:

寒食节，又称“无烟节”、“寒食节”、“百五节”，是夏历冬季至日后一百零五天，清明节前一两天。当一天的第一天是节日时，禁止吸烟，只吃冷食。

诗人简介:

杜甫(712-770)，文字优美，人称少陵夜老，在世界上被称为“杜工部”、“杜少陵”。他出生于河南省福贡县(今河南省巩义市)，是唐代伟大的现实主义诗人。杜甫被世人尊为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。杜甫和李白一起被称为“杜丽”，为了区别于另外两位诗人李商隐和杜牧，即“小杜丽”，杜甫和李白也被称为“大杜丽”。他忧国忧民，人格高尚。他的诗约65，438+0，400首被保存下来，诗歌技巧精湛，在我国古典诗歌中德高望重，影响深远。759-766年居成都，后人以杜甫草堂纪念。

参考数据

古诗词网:http://so.gushiwen.org/view_11593.aspx