万冰出席会议及学术交流

从2011开始,我受邀参加一个中国翻译领域的高端学术研讨会,在会上读到一篇论文:

1.2011 10年6月,应邀参加第七届全国古典书籍英译学术研讨会(湖南大学主办),宣读论文《从文体学角度看唐诗英译》。

2.2065438+2003年9月,应邀参加第八届全国古典书籍英译学术研讨会(河北师范大学承办),宣读论文《畲情歌汉译的诗性维度研究》;

3.2065438+11 2005年,应邀参加第九届全国典籍英译学术研讨会(江南大学主办),宣读论文《畲族哭嫁歌的翻译》;

4.2065438+2003年5月,应邀参加第五届全国应用翻译学术研讨会(Xi外国语大学主办),交流论文《文本类型理论在诗歌翻译中的应用》;

5.2012.12应邀参加第六届全国汉译英学术研讨会(由中国中央编译局主办,中国翻译家协会承办,天津外国语大学承办),宣读论文《从文体学角度再现五言古诗节奏》;

6.2065438+2002年9月,应邀参加2065438+2002英汉对比与翻译研究国际研讨会(武汉大学主办),宣读论文《论四字古诗《归虽寿》的英译》;

7.2065438+2004年6月,应邀参加“翻译新视野与跨文化研究国际研讨会”(由西澳大学和宁波大学主办),宣读论文《论中国民歌的英译——评孙大雨《竹枝词》的英译》。