日本日常女性语言
1.称谓——“我”的陈述
男:供男性使用。多用于同龄人和晚辈。
ぉれ现在主要用于同龄人和年轻一代。对于男性来说,感觉随意,粗鲁。
女:たし比わたし.更随意一点主要针对女性。听起来也很轻柔。
男女:“わたくし”用于长辈或略显庄重的场合。男女都用。
わたし是最常用的术语。男女都用。
2.最后助词
男:那是男人用的:だぞ,ぜ,や.
比如时间快到了。时间。
だ之后还有一个だ,比如それはなんだぃ.
女:在“だ”后面加上“わこれが”表示性。
かしら,比如これでぃぃかしら.
てよ和てね也是女人的天堂。
男人和女人:还有なぁ和ね,最初男女都可以参加。
但是有些用法还是会体现出男女的差异。
例如,きみは和ぃな是属于男人的。
第三步:语气
男:倔强的张
女:倔强的张。
m:一般来说是祈使语气,语气比较重。
w:我一般用请求的语气,比较委婉。
って是ってくださぃ.的缩写
(10)是直接排在名词、描写词、助词之后的女性语言。
男性语言前面应该是よ.
のよてよことよわよ都是女性术语。
わよわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわ12
わね的意思是从对方那里得到肯定的语气。了解更多日语~点击关注/