机器翻译的人工审校和译后编辑的区别

翻译效率不同:机器翻译的译后编辑可以提高翻译效率，因为它可以快速完成最初的翻译工作，然后在后期进行人工编辑和修改。手工修改需要更多的时间和人力，因为整个过程都是手工完成的。

适用范围不同:人工审校适用于高质量、高精度的翻译需求，如法律文档、医学文档等。机器翻译的译后编辑适用于对翻译质量和效率有一定要求，但不需要达到很高水平的场景，如在线翻译、广告文案等。