英语翻译/笔译/口译
随着“韩流”的到来,韩国电视节目像电影和娱乐节目一样赢得了中国观众。年轻人更特别喜欢它们。对于还处于成长阶段的年轻人来说,韩剧的某些情节可能会不同程度地影响他们的发展。随着越来越多的韩国电视节目在中国播出,这种影响将会越来越大,这在中国朝鲜族年轻人中更为明显,因为现在有一些人只看韩国电视节目。随着时间的推移,这种现象还会增加。与此同时,本文通过对屈的问卷调查,以及对以往韩国电视节目和韩国年轻人的研究,来了解中国的韩国年轻人为什么喜欢看韩国电视节目,以及他们喜欢什么样的韩国电视节目。然后,讨论韩国电视节目给中国青年的人生观、爱情观、历史观、教育观带来的积极和消极影响。这也将为中国朝鲜族青少年观看韩剧提供理论依据和现实意义。
我自己翻译的,语法绝对没问题。