春天来了,冬天来了。
发音chūn qüd not ng láI
宋佚名《新五代史平话石舟》出处:“否则兵将整装,春来冬来贼兵疲。一旦衰落,为时未晚。”
例松石普济《五灯会元》卷五十一:“春去冬来。”
四面环山,有湖有山。寺庙在水中央,庄严而宁静。
老和尚和他的年轻徒弟住在湖中央的这座古庙里。
在岸边的戏里,小和尚调皮捣蛋,把石头绑在鱼、青蛙、蛇身上,让它们寸步难行。老和尚仍然静静地坐着。
晚上,当小和尚睡着的时候,老和尚在他身上绑了一块石头。
当他早上醒来时,小和尚发现自己不能动了。这时,他意识到了自己的错误。
老和尚对他说:如果鱼、蛙、蛇中有一个死了,你就一辈子把一块石头放在心里。
于是小和尚背上师父绑的石头又来到河边,寻找绑着石头的鱼、青蛙和蛇。结果他发现除了青蛙,鱼死了,蛇也死了。
面对自己犯下的大错,他突然感到懊悔。
老和尚还是默默的看着,看着一个开始感悟人生的小生命。森林郁郁葱葱,小和尚长成少年。当他走到山上时,他看到两条纠缠在一起的蛇。
老和尚还在黄昏。
一个借庙求医的女孩,打乱了庙里平静的生活。面对女孩,小和尚第一次感受到了异性的吸引和温柔,他一开始是感动的。
老和尚早上发现两人睡在船上,就拔掉船塞,让水渗进船里,把两个睡着的人弄醒了。
小和尚放不下女孩的病,老和尚告诫小和尚:欲望生出执着,让人产生杀气。
小和尚终于要走了,老和尚只是旁观,等着小和尚明白。
小和尚满怀愧疚,背着石佛继续赶路。绚烂的秋天离冬天不远了。
老和尚已经处于跌跌撞撞的状态,在生命的秋天发光,悟到生死。
有一天老和尚化缘回来,无意中在报纸上看到小和尚杀了妻子后逃跑的消息。他默默地拿出小和尚的衣服,用针缝好。也许此时的他,缝的不仅仅是衣服上的一个洞,更是一颗不完整的心。
世俗化的小和尚回来了,带着他带走的佛像。
妻子的背叛让他充满怨恨,他在绝望中挣扎。
老和尚平静地看着一切。小和尚无法逃避悔恨和责任。他想用死亡来逃避一切。
老和尚用板子痛斥小和尚,用好酒唤回小和尚心中的自悟,告诉他“杀别人容易,杀自己难”。小和尚终于明白了自己的罪过,但面对走近的警察,他还是没有力气承担罪恶的后果。
老和尚让小和尚把《般若心经》刻在寺外的地上,让他把怨恨埋在雕刻里,最后小和尚在这个过程中明白了自己。
晨光中,小和尚走上了忏悔之路,一种比惩罚更有效的自我后悔。
老和尚把徒弟送走了,知道时间不多了,就在河中央自焚。我不知道这是对生与死的意义的一种怎样的理解。
当老和尚坐下时,一条小蛇蜿蜒而来,也许它代表了无尽的生命。面对这个世界,我们都只是过客,所以我们从容而来,所以我们可以微笑而归。白雪覆盖。在狱中受洗的小和尚已经是中年人了。当他回来时,门仍然为他开着。
大师走了,只留下一座古庙和大师留在庙里的经书。
残殿孤灯里,他开始觉得平静如水。
她蒙面而来,留下一个孩子,独自离开,却掉进了冰窟,再也没有上来。
天亮了,小和尚发现打捞上来的只是一尊佛像。
小和尚再一次拿着石头,抱着佛像,走向最高峰。这一刻,他终于意识到。
历经千辛万苦,佛像被送上了山顶,太阳照在佛像上。佛祖无言,安详。
春天又来了:
春天又来了,宝宝已经长成小和尚了。一切都像电影开头一样。小和尚做了小和尚做的事。突然你会明白,这一切都是一个轮回,所有的命运都已经安排好了,等着你一步一步走下去。殿外之门,是命运之门。当你推开它,你走进了命运。避开红尘,却还是逃不过命运。
人的一生就像周而复始的四季。电影的结局又回到了开头。这种叙事在今天的电影中并不新鲜,但韩国导演金基德有能力让人感受到难以形容的微妙悲伤。首先,电影中水墨画般的景色,水中的寺庙,春花秋月,层次分明,让人仿佛置身于环境之中;其次,禅机不断充满了关于人生的隐喻。《春去冬来》是2003年最具争议的电影导演金基德的作品——一部具有强烈寓言色彩的电影。在远处的山上,有一个安静的湖。在湖的中央,有一座小庙——生命庙。故事发生在这座小庙里。影片讲述了一个和尚从小到大的人生故事,说明了生命就像四季的轮回一样,生生不息。《春去冬来》分四季四章,描绘了僧人从童年到老年所经历的世俗欲望:小时候纵情杀生,负债累累;年轻时,他们去城市追求爱情;中年时,他们杀妻入狱;当他们回到老年,收留寺庙里的孤儿,仿佛年轻时,轮回的意义突然出现。
也许是因为电影导演金基德(曾经是画家)的缘故,“春去冬来”是一幅充满诗意的画面展现在我们面前,而影片中深山湖中央的寺庙风景真的很美。另一方面,金基德改变了他以前作品中充满运动和抖动镜头的拍摄技巧,使用了大量的长镜头。他不再有激烈的态度,而是平静地讲述着一个关于生命轮回的故事,仿佛是一个沉思的老和尚。今天的韩国电影正在蓬勃发展,导演金基德是其中的代表之一。2015年2月获得德国柏林电影节最佳导演称号。
纵观金导演的作品,大多是通过异国情调的故事来表达对社会、对民族的深刻思考。比如为房漂流,比如撒玛利亚少女。但这部电影改变了他一贯的风格,把故事放在了最次要的位置,专注于思想和灵魂的拷问。
特别值得一提的是,本片也是饰演小和尚晚年的金导演的处女作。在其中一个苦行僧的场景中,导演自己修行,拿着一个石碾子和一个佛像。光着上身,在雪地里艰难地攀登山峰。我不知道这是什么意思。或者导演认为这样的电影不仅仅是一部电影那么简单,更多的是一个理解人生的过程。只有亲自动手,才能真正理解其中的奥妙。
金基德的电影以低成本著称。他90年代在法国学画,所以他的电影有明显的水墨画内涵。同时,金基德的电影一直非常大胆、色情、暴力和残酷,这使得他的电影备受争议。他之前的作品《飘向房间》《坏人》《未知的接收者》《海岸线》等。,都是因为题材敏感,拍摄大胆而引起轰动。加上之前已经在欧洲影院上映的作品,2004年2月,金基德获得了第54届柏林电影节最佳导演奖,这个极客得到了国际电影圈的认可。
金基德的作品在视觉上普遍比较残酷,边缘化是一大特点。边缘是社会的一面。生活在边缘的人总是深藏不露,生活在艰辛中的人往往有一种别样的美。比如《春去冬来》里的和尚,生活在深山里,很边缘,很孤独,却很顽强。影片中令人印象深刻的一幕是,和尚中年杀妻后回到寺庙。他的师父对他说:“欲生执着,执着使人嗜杀。杀别人容易,杀自己难。”警察来抓和尚的时候,师傅让他刻《般若禅经》来安抚自己的心魔,然后才离开,因为他一字一句刻下去,也会消磨掉自己的怒气。当和尚在雕了一夜之后终于被警察带走的时候,他已经驱逐了心魔,得到了灵魂的拷问和救赎。
有趣的是,金基德在电影《春去冬来》中扮演冬天的和尚。他之所以想亲自演奏这首曲子,是因为金基德认为他一直生活在冬天。可以看出,在这部电影中,金基德想要表达的哲学意义远比电影技术本身重要。影片将一个和尚的一生比作四季,这是一个轮回的过程,似乎在告诉人们,人生总是喜忧参半。