中英文对照的论文
1.商标翻译与文化研究
商标翻译与文化研究
2.翻译实践中的社会文化因素
影响翻译实践的社会文化因素
3.浅谈英语习语的翻译
浅谈英语习语的翻译
4.英语习语的特点及翻译研究
英语习语翻译特点研究
5.汉英习语的比较与翻译
汉英习语的翻译与比较
6.英汉翻译中的忠诚度研究
汉英翻译中的忠实性研究
7.翻译中的文化对等
翻译中的文化对等研究
8.文学翻译及其重要性
文学翻译与重要性研究
9.论杜甫诗歌的翻译
论杜甫的诗歌翻译
10.通过翻译学习外语的技巧分析
浅析通过翻译学习外语的技巧
中英颜色词的文化差异与翻译。
汉英颜色词的文化差异及翻译
翻译中不可译性的文化阐释
12.不可译性的文化视角
汉英动物文化内涵的差异及其翻译
13.汉英动物中的文化内涵及翻译
论翻译中译者的主体性程度
14.论翻译中译者的主体性程度
广告英语中修辞策略的有效性探究
15.英语广告中修辞效果的探讨
16.武汉旅游景点信息英译错误分析
武汉旅游景点资料英译错误分析
17.语义音译——外来词汉译的最佳方法
音义兼译——外来词翻译的首选
18.试论孙志立《傲慢与偏见》中译本的衔接与连贯
论孙志立《傲慢与偏见》中译本的衔接与连贯
19.科技英语中定语从句的汉译
科技英语中定语从句的汉译。
20.跨文化视角下的电影片名及其翻译
电影片名及其翻译的跨文化分析
21.公示语的汉英翻译
中国公示语的英译
22.文化差异与翻译
文化差异与翻译
23.品牌名称和品牌文化的翻译原则
品牌名称与品牌文化的翻译原则
24.英语电影片名翻译策略和方法研究。
英语电影名的翻译
25.意美、音美、形美——英语商标的汉译
意美、音美和形美——谈英语商标的汉译
26.中文商标的英译
浅谈商标的汉译英
二、文化类毕业论文的选题
27.国际商务谈判中的双赢语用策略
国际商务谈判中的双赢语用策略
28.Grice合作原则在国际商务谈判中的应用。
Grice合作原则在国际商务谈判中的应用
29.中西文化面子观差异的对比分析
浅析中西面子观的差异
30.中西文化女性角色意识的差异及其对职业发展的影响。
中西女性角色意识的差异及其对职业发展的影响
31.英语学习中的文化障碍
英语学习中的文化障碍
32.从中西委婉语的对比中，我们可以看出中西文化的差异。
从中西委婉语的比较看中英文化差异
33.中英禁忌语的比较
中英禁忌语的比较
34.从隐私角度看中西文化差异。
隐私权视角下的中西文化差异比较
35.中西社会习俗比较
中西社会习俗之比较
36.言语行为理论及其应用
言语行为及其应用
37.湖北经济学院英语自主学习调查
湖北经济学院学生英语自主学习情况调查
38.湖北经济学院双语课程学习现状调查
湖北经济学院双语课程学习情况调查
英语词源的文化内涵与英语词汇教学
英语词源的文化内涵与词汇教学
40.英语习语——反映英国文化的一面镜子
英语习语与英国文化反映
41.从词汇角度看汉语的价值观
从词汇角度解读中国人的价值观
42.论英汉体态语的文化差异
论中英体态语的文化差异
43.东西方人际关系差异分析
浅析东西方人际关系要素的差异
44.中美商务谈判中的文化差异及其影响
中美商务谈判中的文化差异及其影响分析
45.跨文化交际中礼貌原则的不对称特征
跨文化交际中礼貌原则的不对称性研究
46.英汉委婉语的文化内涵比较
从英汉委婉语的对比分析中西文化差异
47.中英非言语交际中礼仪规范的文化差异
中英非语言交际方式和习俗规范的文化差异研究
48.汉英基本颜色词不同文化内涵的对比研究
英汉基本颜色词的文化内涵对比研究
49.英汉习语的特点及文化差异
汉英习语的特点及文化差异
50.广告语言中的中西文化价值观
从广告语言看中西文化观
51.中美家庭价值观的差异
中美家庭观的差异
52.中西人际关系的比较
中西人际关系比较
53.中英礼貌的文化差异
中英礼貌用语的文化差异
54.论跨文化交际中的“面子”概念
跨文化交际中的面子感知
55.委婉语在跨文化交际中的应用
委婉语在跨文化交际中的应用
56.从英汉习语看东西方文化的异同。
从汉英习语看东西方文化的异同
57.中英文化中礼貌的对比研究
英汉文化中礼貌的对比研究
58.分析文化差异导致的语用失误。
文化差异视角下的语用失误研究
59.从文化角度看英汉语言中的性别歧视。
从文化角度看汉英语言中的性别歧视
60.中美商务谈判中的文化因素分析
中美商务谈判中的文化因素探析
61.英汉道歉语的对比研究
英汉道歉语的对比研究
62.跨文化交际中颜色词的使用
色彩在跨文化交际中的应用
63.英汉问候语差异研究
中英文闲聊的一些差异
64.不同交际风格下的恭维语及其回应研究
不同交际风格下的恭维语及其回应
65.英汉动物词汇的文化内涵对比研究
汉英动物的文化内涵
66.英语委婉语的功能及效果研究
英语委婉语的功能和效果
67.中外幽默的跨文化比较
中外幽默的跨文化比较
68.英语副语言交际研究
副语言交际研究综述
三、语言类毕业论文的选题
69.语篇分析中的语境功能研究。
语境在话语分析中的作用
语篇分析在英语阅读教学中的应用研究
语篇分析在英语阅读教学中的应用
71.英语广告语言特征分析
英语广告的特征分析
72.非语言交流和肢体语言研究
11月-口头交流和手势语言
73.英语委婉语研究
关于英语委婉语