中日职场用语的比较研究

1，初出茅庐

解释:丰富:充实。指还没长大，毛还稀疏的鸟。比喻年轻、没有经验、不成熟或不够坚强。

出自西汉刘向《战国策·秦策一》:“听说羽毛不丰满者，飞不高。”

听说羽毛不丰满的人飞不高。

例:但这好像是“中日友好，共* * *荣”的说法。在不成熟的无产者看来，这是一种欺骗。

语法:主谓式；作谓语、定语和补语；贬义

2.新项目的初始测试

解释:丠:磨刀石；新刀片:新磨的刀片。像刚磨好的刀一样锋利。比喻刚参加工作就表现出杰出的才能。

出自:战国庄子《庄子养生主》:“是十九年，刃新。”

所以19年过去了，我的刀刃好像刚在磨刀石上磨过。

这500名僧侣是夏蝉亲自教导的。他们练了几年，今天勇气十足。◎吴琴·任剑20岁见证奇怪现状:第25次回归

语法:主谓式；作为谓语和定语；包含赞美

3、乳臭未干

解释:臭味:气味。我身上的牛奶味还没有消失。蔑视年轻人的表现。

出自:汉高帝史书:“你不能当韩信，因为你年纪太小，不会说话。”

例:把这些故事当闲聊听听也不错，但万一有人信了，也做了，对他来说也是好事。◎鲁迅杂文解结亭，难做而不信。

语法:主谓式；作谓语、定语和宾语；贬义

4.年轻又不值得

解释:少:年轻；更多:经验。年轻，什么都没经历过。没什么经验。

出自:隋书·李雄传:“我儿子少，东西也不多。”

例子:母亲指的是你和你的妻子。◎清·蒲松龄《聊斋志异》，清·鄂

语法:主谓式；作谓语、宾语和定语；贬义

5、萌芽

说明:比喻刚刚表现出能力或天赋。

出自:周德景《花城洛阳牡丹赏析》:“相传洛阳牡丹在隋代以前还不为人知，初唐时已初露端倪。”

语法:动宾式；作谓语；包含赞美