英语专业论文的选题可以分为以下几个学科。
在全球化时代，英语是大多数国际活动的首选工作语言。英语作为最常用的国际语言或全球语言，广泛应用于会议、期刊和图书出版、新闻传播等领域。以下题目是我为英语专业论文精心安排的，可以分为以下几个学科，仅供参考。让我们来看看。
一、语言学(语言学一般理论的研究)；
二、英美文学(英美文学的文化研究和作品分析等。);
三、翻译学(翻译理论与实践探讨、翻译研究、名著译作比较研究等。);
4.英美文化(英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等西方国家的文化以及与中国文化的比较研究)；
第五，教学方法(英语教学方法、测试等方面的研究)。
英语专业毕业论文最好的题目是什么？
作为一个英语院校的大四毕业生，我觉得最好是写一份翻译练习报告，因为你只需要自己翻一篇文章的卷子，不需要出去做练习问卷。
附:英语专业毕业论文建议选题。
1.浅析《简爱》中女主人公的性格——对主人公性格的分析
2.简评奥亨利短篇小说评亨利的短篇小说。
3.评哈代的宿命论
4.《西游记》与《天路历程》主题之比较。
5.简爱探索性别平等的女权主义思想探析。
6.美国土著文学研究。
7.以学生为中心的英语声乐教学研究以学生为中心的英语词汇教学
8.体育术语翻译研究
9.过渡词语研究。
10.从《了不起的盖茨比》看美国梦的破灭
11.浅谈英语教学中的素质教育
12.论翻译中的词类转换。
13.英语习语在日常生活中的应用
14.跨文化交际中的体态语意义差异:跨文化交际中体态语意义的差异。
15.查尔斯·狄更斯小说中的人物塑造
16.翻译中如何准确选词？
17.评萧伯纳的戏剧艺术
18.第一语言习得与第二语言习得的比较:第二语言习得与母语的比较研究
19.中国英语学习者的跨文化失误:中国英语学习者跨文化交际中的误解。
20.文化差异与翻译中的习语。
21.文化因素与翻译的局限性。
22.通过外语教学培养学生的文化意识。
23.翻译中的辩证法
24.听说法和交际法的区别。
25.学习动机在外语学习中的作用。
26.英语课堂教学:以教师为主导还是以学生为中心？
27.英语学习中的错误分析。
28.外交事务中的委婉表达
29.网络英语的特点
30.中美饮食文化:中美饮食文化比较
31.如何欣赏英语散文:传统与现代方法——传统与现代方法的比较
《傲慢与偏见》中的幽默与讽刺。
33.马克·吐温作品在中国的影响。
34.科技对英语词汇的影响。
35.信息论与翻译
36.英汉谚语的互译。
37.简·奥斯汀和《傲慢与偏见》中的女主人公简·奥斯汀和《傲慢与偏见》中的女主人
38.汉英互译中的词汇空缺:英汉词义差异。
39.亚伯拉罕.林肯演讲的语言特色。
40.商务合同的语言特征
41.英语广告的语言特征:英语广告的语言特征
42.汉英语言中的禁忌语。
43.英语写作中的逻辑谬误
44.诗中的玄言……论诗中的隐喻。
45.语言教学方法和过程中的方法和程序
46.语言学习者的需求分析。
47.论第二语言学习中的态度和动机。
48.论狄更斯小说中的语言风格。
49.论艾略特的神话一致性。
50.论师生课堂交流。
51.论《威尼斯商人》中的夏洛克形象
52.从翻译标准谈翻译标准。
53.论简爱的性格发展。
54.论交际法在中国的可行性。
55.论英语歧义的作用。
56.论马克·吐温幽默观中的幽默
57.论翻译理论的重要性。
58.论英语作为外语的学习策略。
59.《哈克贝利·费恩历险记》的语言特色
60.论罗伯特·弗罗斯特(1874-1963)的诗歌。
61.威廉·华兹华斯的诗歌(1770-1885)对华兹华斯诗歌的评论。
62.论翻译原则。
63.论基本语言技能的关系。
64.老布什和小布什演讲的异同论老布什和小布什语言风格的异同
65.《呼啸山庄》的文体分析
66.论《推销员之死，罗马家庭的悲剧》中罗曼家庭的悲剧。
67.论诗歌的生动性和形象性。
68.论相信女性的词语和轻视女性的词语。
浅谈外贸合同的写作/翻译。
70.论计算机术语的翻译。
71.论导游翻译
论商品名称和出口商品名称的翻译。
73.温斯顿·丘吉尔的散文创作
74.英语中的排比
75.个性因素对外语学习成功的影响。
76.《名利场》中的观点和话语模式。
77.礼貌和间接言语行为
78.跨文化交际中的语用失误
79.中国中学外语教师的专业技能。
80.阅读理解中速度与理解的关系。
81.理论与语言研究的关系——论理论与语言研究的关系
82.年龄与二语习得的关系讨论了年龄与二语习得的关系。
83.《永别了，武器》中的修辞和叙事技巧。
84.红字“红与黑”中的红与黑
85.科技英语中名词化的语义分析。
86.英语语言中的性别差异和性别特征。
87.英国英语和美国英语的异同论英国英语和美国英语的异同。
88.外语教学中的社会语境。
89.“海明威风格”研究——兼论“海明威风格”
90.习语中的象征符号。
91.商务英语的句法特征论商务英语写作的句法特征
92.约翰·弥尔顿《失乐园》中的句法分析
93.它们在《呼啸山庄》中的生产技术:呼啸山庄主题的表达。
94.交际教学法在现代外语教学中的应用。
95.计算机语言词汇的特点
96.任务型英语教学中的认知和情感因素:认知和情感因素。
97.英汉翻译中的隐喻翻译
98.语法在英语学习中的作用。
99.L1对外语学习的影响。
100.战争对美国文学的影响。
101.《汤姆·索亚历险记》的语言魅力
102.翻译理论中的否定:对译与反译
103.语法规则在英语学习中的作用
104.交际能力在外语测试中的重要性。
105.“动态对等”理论及其在英汉翻译中的应用。
106.专有名词翻译中的专有名词翻译
107.定语从句的理解和翻译。
英语中名词的使用
109.用英语表达强调思想的方法。
110.托马斯·哈代和他的《德伯家的苔丝》
科技英语中修辞格的翻译方法。
112.习语和俚语的翻译技巧。
113.谚语、外来词和俗语的翻译技巧
；