请英语专家帮忙把论文的标题和摘要翻译成英语。完整准确的20分！谢谢你

摘要:本文通过对某集团所属企业的信息化建设现状的深入调查，并针对实际情况提出了解决问题的思路。从而将电站企业信息化建设与企业管理紧密结合，通过现代化的管理工具和武器来管理要效益、要效益，让企业真正具有核心竞争力和发展持久力！满足集团化管理中自上而下的管理信息通报和控制；自下而上的数据传送和报告发送；使企业内部部门数据横向共享，数据不层层，人员工作不重复，不存在信息孤岛；并将多口径的纵向数据流通统一化。

问题补充:两位老师提供的翻译文本各有千秋，这里有一个计算机行业的术语“信息孤岛”，我个人认为用“信息孤岛”或“信息孤岛”比较来接近原意。作为一个比喻独立的信息系统，信息数据被加载在内部，相互隔离，不能相互连接和掌握，容易产生层层、多口径的计算，存在部分失效、陈旧的数据，同时对重复性更新工作的重复数据无疑是一种严重的人力资源成本浪费。

增量20积分学！期待更精彩的翻译文本。感谢各位老师的无私帮助！